Новости

Переводчик
Другие имена
Сербин Юрий Владимирович Юрий Сербин

Редактировать описание


Список сериалов и фильмов, всего 195

1234
3 .1
Звёздные войны VIII: Последние джедаи
переведено
Фильм

Звёздные войны VIII: Последние джедаи

1
Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi
боевик приключения фантастика фэнтези
Новая история о противостоянии света и тьмы, добра и зла начинается после гибели Хана Соло. В Галактике, где Первый Орден и Сопротивление яростно сражаются друг с другом в войне, героиня Рей пробудила в себе Силу. Но что произойдет, когда она встретится с единственным оставшимся в живых рыцарем-джедаем - Люком Скайуокером? Кайло Рен перешел на Темную сторону Силы и убил собственного отца, заняв высокую позицию в Первом Ордене. Но куда приведут его неуемные амбиции, подаренные по наследству грозным дедом Дартом Вейдером? Ситуация обострится еще больше, когда мать Кайло, лидер Сопротивления Лея, вместе с По, Финном и BB-8 приступит к новой миссии.
боевик приключения
4 .9
Австралия
переведено
Фильм

Австралия

1
Australia
вестерн военный драма комедия мелодрама приключения
Начало Второй мировой войны. Британская аристократка приезжает в Австралию, чтобы продать ранчо. Однако, поездка в чужую страну принесёт приключения, испытания и, конечно же, любовь.
вестерн военный
4 .5
Бьютифул
переведено
Фильм

Бьютифул

1
Biutiful
драма
драма
4 .6
Человек дождя
переведено
Фильм

Человек дождя

1
Rain Man
драма
болезни
Молодой человек, возмущенный тем, что большая часть его наследства после смерти отца отошла к неизвестному, решает познакомиться с этим неизвестным. Каково же было его удивление, когда он обнаружил, что этот неизвестный - его брат, о существовании которого он раньше и не подозревал. При этом вновь обретенный брат оказывается неизлечимо больным человеком - он страдает аутизмом и не может существовать без присмотра врачей...
драма
4 .3
Смотрите, как они бегут
переведено
Фильм

Смотрите, как они бегут

1
See How They Run
детективный комедия
полиция
Лондон, 1950-е. Отчаявшийся голливудский кинопродюсер решает поставить фильм по популярной пьесе. Вскоре всех участников постановки убивают, и расследовать это берутся уставший инспектор Стоппард и усердный новичок, констебль Сталкер.
детективный комедия
2 .2
Смертельная битва
переведено
Фильм

Смертельная битва

1
Mortal Kombat
боевик фантастика фэнтези
Несколько столетий назад маг из другого мира Шан Цзун захватил древний воинский турнир. Его цель — ввергнуть наш мир в хаос. Чтобы спасти человечество от гибели, троим воинам предстоит смертельная битва с силами мрака.
боевик фантастика
4 .5
Два ствола
переведено
Фильм

Два ствола

1
2 Guns
боевик драма комедия криминал триллер
боевик драма
4 .2
Назад в будущее 3
переведено
Фильм

Назад в будущее 3

1
Back to the Future Part III
вестерн комедия приключения фантастика
"Лучшее путешествие они оставили напоследок... Но в этот раз они зашли слишком далеко..." Год 1955 Док и Марти направляются в шахту, где по указаниям из письма должна находиться машина времени, захороненная ещё в 1885 году. По дороге они обнаруживают на кладбище надгробную плиту, которая повергает Марти в ужас... Год 1885 Прибыв в прошлое на дикий запад, Марти попадает в несколько передряг, знакомится со своими предками и вступает в перепалку с бандой «Бешеного Пса». Макфлая от банды спасает Док, попутно начиная череду событий, которые через несколько дней должны привести к его гибели. Теперь у путешественников во времени есть проблема куда важнее, они должны вернуться домой в свое время до грядущей…
вестерн комедия
3 .8
Великий Гэтсби
переведено
Фильм

Великий Гэтсби

1
The Great Gatsby
драма мелодрама экранизация
драма мелодрама
4 .0
Смертельный уик-энд
переведено
Фильм

Смертельный уик-энд

1
Dead Weekend
мелодрама фантастика
мелодрама фантастика
4 .1
Достучаться до небес
переведено
Фильм

Достучаться до небес

1
Knockin’ On Heaven’s Door
драма комедия криминал
Мартин Брест и Руди Вурлитцер - двое молодых людей, чья судьба была предрешена после оглашения врачом неутешительного диагноза - рак. Волей случая, герои оказываются в одной палате, где в ходе разговора Руди признаётся, что никогда не видел моря. Мартин решает во что бы то ни стало отвезти товарища на побережье, и, преследуя общую цель, Брест и Вурлитцер сбегают из больницы, угнав машину с миллионом немецких марок.
драма комедия
4 .4
Крупная рыба
переведено
Фильм

Крупная рыба

1
Big Fish
драма приключения фэнтези экранизация
В основу этой приключенческой ленты положен роман Дэниела Уоллеса «Большая рыба: роман мифических пропорций». Умирает отец, о жизни которого сын хочет узнать как можно больше, собирая истории о нем. Сын пытается воссоздать ускользающую жизнь отца в серии легенд и мифов, которые тот придумывает на основе разрозненных фактов. Взлеты и падения в жизни человека в итоге предстают в неожиданном ракурсе.
драма приключения
4 .2
Золотой компас
переведено
Фильм

Золотой компас

1
приключения семейный фэнтези экранизация
Двенадцатилетняя Лира отправляется в удивительное путешествие к Северному Полюсу, чтобы спасти своего похищенного друга. На помощь к девочке приходят северные ведьмы под предводительством прекрасной Серафины Пеккала и огромный бронированный медведь. На пути их стоят зловещая Миссис Коултер и армия её монстров.
приключения семейный
4 .5
Бенни и Джун
переведено
Фильм

Бенни и Джун

1
драма комедия мелодрама
драма комедия
4 .1
Тёмный рыцарь: Возрождение легенды
переведено
Фильм

Тёмный рыцарь: Возрождение легенды

1
The Dark Knight Rises
боевик драма криминал триллер фантастика
Готэм-сити никогда не был спокойным городом, но у него есть защитник, парень в костюме летучей мыши. Только он избавил город от психопата Джокера, и Двуликого, то снова появился загадочный террорист Бэйн, который хочет взорвать весь город, применив невиданное и очень опасное оружие. ©Bagera
боевик драма
4 .4
Птичка на проводе
переведено
Фильм

Птичка на проводе

1
Bird On A Wire
боевик комедия приключения триллер
ФБР присвоило Рику новое имя за помощь в осуждении агента ФБР, торгующего наркотиками. Пятнадцать лет спустя его узнает бывшая невеста. «Смотритель» ФБР Рика был заменен коррумпированным агентом, который помогает агенту ФБР, торгующему наркотиками, и его сообщнику найти его...
боевик комедия
4 .5
Побег
переведено
Фильм

Побег

1
The Getaway
боевик драма криминал мелодрама приключения триллер
боевик драма
4 .4
Танцующий с волками
переведено
Фильм

Танцующий с волками

1
Dances with Wolves
вестерн военный драма исторический приключения
индейцы
1863 год. Отличившийся в открытом бою, лейтенант Джон Данбар просит перевести его на службу ближе к западной границе страны. Так он оказался один в маленьком форте. Его попутчик был убит в стычке с индейцами после того, как довез Данбара до места назначения. Теперь никто из соотечественников не знает, что Джон совсем один, на многие мили вокруг, и ему предстоит выживать в этой суровой обстановке. У него не такой большой выбор: либо погибнуть, либо найти общий язык с местными жителями. И Джон выбирает дружбу с индейцами.
вестерн военный
4 .5
Бронкская история
переведено
Фильм

Бронкская история

1
A Bronx Tale
драма криминал
драма криминал
3 .8
Дорз
переведено
Фильм

Дорз

1
The Doors
биография драма музыкальный
Классический фильм об известном американском музыканте и секс-символе Джиме Моррисоне, его легендарной группе «Дорз» и славных шестидесятых. Это были годы небывалого стремления к свободе и ошеломляющей популярности рок-н-ролла. Его идолы возводились на пьедестал, им поклонялись и подражали. «Дорз» и их раскованная, пьянящая музыка стали символом поколения.
биография драма
3 .0
Железная леди
переведено
Фильм

Железная леди

1
The Iron Lady
биография драма исторический
биография драма
5 .0
Плата за страх
переведено
Фильм

Плата за страх

1
Le salaire de la peur
драма приключения триллер
Крошечный городишко в сердце латинской америки. Жара и безысходность. Для тех, кто застрял тут без денег и работы, без возможности вырываться из плена этого спокойствия - любая, даже маленькая возможность заработать - настоящий подарок судьбы. Но надежда, что изменится хоть что-то - тает на глазах. Всем заправляет американская нефтяная компания SOC, единственное крупное предприятие в регионе. Главный герой — Марио (Ив Монтан), мужчина около 30 лет, безработный. Единственная ценность в его доме — билет парижского метрополитена, бережно хранимый под стеклом. Первые сорок минут фильма герои картины в основном знакомятся между собой, маются бездельем и провоцируют друг друга на драки. Однако монотонное…
драма приключения
3 .7
Дни грома
переведено
Фильм

Дни грома

1
Days of Thunder
драма приключения романтика спорт
Гонщик Коул Трикл - молод и горяч, спешит испробовать все, что предполагает карьера гонщика. Но у него мало опыта. Он никогда не участвовал в NASCAR. Более того, что примечательно, у него вообще нет опыта вождения спорткара, его профиль - мотогонки. Но у молодого человека врожденный талант к вождению. Для того, чтобы подготовится к гонкам ему требуется опытный тренер. Да и в автомобилях, их устройстве он разбирается плохо, что усложняет сам процесс подготовки. Гарри Хог, в прошлом тоже гонщик, но ушел из спорта в связи со скандалом. После некоторых колебаний он соглашается на предложение агента Коула, Тима Дэленда, помочь спортсмену. Постепено, немолодой уже Гарри становится не просто тренером,…
драма приключения
5 .0
Отпуск сезон 1
переведено

Отпуск сезон 1

21
Отпуск
комедия семейный
Семейство Белявых в очередной раз приезжает в гости к дяде Боре, проживающему у Черного моря. Севе нужно доказать, что он все еще является для семьи надежной опорой, а Боре необходимо вступить в борьбу за свою любовь с очаровательной Мадиной, которая еще совсем недавно встречалась с местным предпринимателем Таймуразом.
комедия семейный
3 .5
Снеговик
переведено
Фильм

Снеговик

1
Jack Frost
комедия ужасы фэнтези
комедия ужасы
3 .6
Последняя дуэль
переведено
Фильм

Последняя дуэль

1
The Last Duel
драма исторический
Нормандский рыцарь Жан де Карруж по возвращении с войны узнаёт, что его сосед и соперник Жак Ле Гри изнасиловал его жену Маргарит. Однако у Ле Гри обнаружились сильные союзники, словам женщины никто не верит, и Карруж обращается за помощью лично к королю Франции Карлу VI. Заслушав все свидетельства, король постановил, что конфликт должен быть разрешён в честном поединке. От исхода битвы зависит судьба не только Ле Гри и Карружа, но и жены последнего. В случае поражения мужа её должны сжечь на костре за ложные обвинения.
драма исторический
3 .7
Госфорд-парк
переведено
Фильм

Госфорд-парк

1
Gosford Park
драма комедия мистика
Этот фильм, действие которого происходит в 1930-х годах, собирает группу претенциозных богатых и знаменитых на выходные, чтобы отдохнуть на охотничьем курорте. Но когда происходит убийство, каждый из этих интересных персонажей становится подозреваемым.
драма комедия
4 .7
Большая игра
переведено
Фильм

Большая игра

1
State of Play
детективный драма криминал мистика триллер
детективный драма
4 .2
Девушка с жемчужной серёжкой
переведено
Фильм

Девушка с жемчужной серёжкой

1
Girl with a Pearl Earring
биография драма мелодрама романтика
биография драма
4 .5
Невезучие
переведено
Фильм

Невезучие

1
Tais-toi!
комедия криминал
«Крепкий орешек» Руби, успев спрятать награбленные деньги, угодил в тюрьму, где познакомился с болтливым верзилой Квентином. В голове у Кантена очень мало нейронов. Их хватает только на то, чтобы быть невероятно любезным и глупым настолько, чтобы его имя было внесено в Книгу Рекордов. Несравненной парочке надо придумать, как выбраться на волю. Руби жаждет найти своих партнеров по преступлению, чтобы отомстить за смерть возлюбленной и успеть вытащить деньги из тайника...
комедия криминал
5 .0
Вечерний экспресс «Сансет Лимитед»
переведено
Фильм

Вечерний экспресс «Сансет Лимитед»

1
The Sunset Limited
драма
драма
3 .9
Жизнь за гранью
переведено
Фильм

Жизнь за гранью

1
After.Life
драма триллер ужасы
Поссорившись со своим женихом Полом Колманом, Анна Тэйлор попадает в автомобильную аварию и приходит в себя в… похоронном бюро. Элиот Дикон уверяет Анну, что она мертва и что ему необходимо подготовить тело к церемонии погребения. Элиот поясняет, что обладает редким даром - способностью общаться с недавно умершими людьми, чья душа ожидает отхода в иной мир. Однако мисс Тэйлор не верит ему, полагая, что по-прежнему жива.
драма триллер
4 .1
Сердцеедки
переведено
Фильм

Сердцеедки

1
Heartbreakers
комедия криминал мелодрама
Макс и Пейдж Коннерс – очаровательные мошенницы-интриганки, охотницы за толстыми кошельками доверчивых простофиль. Жертвами матери и дочери стало уже много мужчин. Макс очаровывает и выходит замуж за состоятельного мужчину, а уже на следующее утро в дело вступает Пейдж, которая, якобы, соблазняет новоиспеченного мужа. Конечно же, это видит Макс, ее сердце разбито. Далее следует развод, естественно, с существенной компенсацией. Все шло прекрасно до того момента, пока Пейдж не совершила роковую ошибку и не влюбилась на самом деле. Именно такую же ошибку в свое время совершила и Макс…
комедия криминал
3 .2
Будь что будет
переведено
Фильм

Будь что будет

1
Whatever Works
комедия мелодрама
комедия мелодрама
0 .0
Дом из песка и тумана
переведено
Фильм

Дом из песка и тумана

1
House of Sand and Fog
драма криминал экранизация
Для Кэти Николо последняя надежда на возвращение к жизни – это небольшое бунгало в Северной Калифорнии. В результате бюрократической ошибки её выселяют, и Кэти оказывается на улице. Ей остаётся лишь беспомощно наблюдать, как дом продают на аукционе за мизерную цену. Но она готова на всё, лишь бы доказать свое право на владение им.
драма криминал
3 .4
Дьявол
переведено
Фильм

Дьявол

1
Devil
детективный триллер ужасы
детективный триллер
5 .0
Дорога на Арлингтон
переведено
Фильм

Дорога на Арлингтон

1
Arlington Road
драма триллер
драма триллер
5 .0
Последний шанс Харви
переведено
Фильм

Последний шанс Харви

1
Last Chance Harvey
драма мелодрама
драма мелодрама
0 .0
НольНольНоль сезон 1
переведено

НольНольНоль сезон 1

9
НольНольНоль
драма криминал
В Калабрии глава мафиозного клана дон Мину прячется от врагов в подземном бункере и заказывает крупную партию кокаина на 900 млн евро. Дон Мину не знает, что внук Стефано его ненавидит, хочет скормить свиньям и планирует предательство. Между тем в Мехико спецотряд по борьбе с наркотиками проводит операцию, героем которой становится оперативник по кличке Вампиро. Никто не знает, что он работает на местных наркобаронов и должен обеспечить трафик той самой партии для дона Мину.
драма криминал
0 .0
Вой (1980)
переведено
Фильм

Вой (1980)

1
The Howling
ужасы
оборотни
Совершаются многочисленные убийства женщин. Маньяк известен - это некий Эдди, который просит о встрече с ним симпатичную журналистку Карен Уайт. Они встречаются, но при виде внезапно трансформирующегося в ужасного монстра собеседника Карен пугается и зовёт на помощь. Эдди убивает подоспевшая полиция. После нервного срыва Карен соглашается пройти лечение в клинике доктора Ваггнера. Но постепенно женщина начинает замечать, что вокруг происходят какие-то странные вещи.
ужасы
2 .5
Преследование
переведено
Фильм

Преследование

1
Following
детективный криминал триллер
Молодой писатель в поисках вдохновения начинает следить за случайными людьми, которых встречает на улице.
детективный криминал
5 .0
Миссисипи в огне
переведено
Фильм

Миссисипи в огне

1
Mississippi Burning
драма криминал триллер
Миссисипи, 1964 год. Убийство трех борцов за права человека поднимает волну массовых беспорядков. Найти преступников должны агенты ФБР Андерсон и Уорд. Жена помощника местного шерифа, участвующая в расследовании дела, открывает секрет, бросающий тень на главных людей в городе, делая тех участниками кровавого заговора. Но это не останавливает Андерсона, агента с многолетним опытом. Он знает, что иногда для достижения цели необходимо преступить закон, иначе убийцы останутся на свободе.
драма криминал
1 .2
Побег из Нью-Йорка
переведено
Фильм

Побег из Нью-Йорка

1
Escape from New York
боевик приключения фантастика
1997 год. Манхэттен был превращен в огромную тюрьму, предназначенную для самых опасных преступников. Во всем же остальном мире идет кровопролитная война, ежедневно уносящая жизни тысяч людей. Узнав о похищении президента, американские власти обращаются за помощью к ветерану Плисскену, отбывающему сроку за убийство. Если он не вернет главу государства в срок, то погибнет сам из-за введенного в организм смертельного препарата.
боевик приключения
0 .0
Крепость (1992)
переведено
Фильм

Крепость (1992)

1
Fortress
боевик криминал триллер фантастика
На Земле практически не осталось природных ресурсов, а население чудовищно увеличилось. Чтобы хоть немного исправить ситуацию, правительство вводит закон о том, что каждая женщина может рожать только одного ребенка. Потерявшая первенца Карен нарушает закон и рождает второго ребенка, о чем вскоре узнают власти. Так женщину и ее мужа отправляют в одну из самых жестоких тюрем мира.
боевик криминал
0 .0
Ночь на Земле сезон 1
переведено

Ночь на Земле сезон 1

1
Ночь на Земле
драма комедия
Коллекция таксистских историй, разворачивающихся в пяти крупнейших городах мира.
драма комедия
1234
Добавить кино
Подбор для Вас
Обновления
Наш флаг означает Смерть сезон 1
07.04.2024 0
Криминальный город
18.03.2024 0
Криминальный город
18.03.2024 0
Миссисипи в огне
10.03.2024 0
Миссисипи в огне
10.03.2024 0
Сортировать
Категории
Жанры
Год выпуска
Страны
Режиссёры
Актеры
Возрастная рекомендация
Производители
Сценаристы
Роли
Продюсеры
Художники
Операторы
Монтажеры
Композиторы
Переводчики
Теги
Редактировать описание
Создать персону
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga