Жанр мелодрама

Список сериалов и фильмов, всего 3208

12345..46
Переведено
Настя Шестакова – обаятельная девушка, работающая синоптиком и не представляющая себя без частых прогулок по вечерним улицам. Размеренная жизнь героини круто меняется в тот день, когда ее отец, успешный фермер, попадает в серьезную автокатастрофу. Не видя иного выхода, Настя решает взять ответственность за семейный бизнес на себя, о чем вскоре становится известно коварному предпринимателю Владимиру.

По разным берегам

Переведено
Османская империя, XVI век, трон занимает сын Селима I – Сулейман, чье правление будет самым долгим, а в Европе он станет именоваться "Сулейман Великолепный". Однажды гарем султана пополняется новой наложницей – Александрой, рабыней из Крыма. Именно ей предстоит войти в историю под именем Хюррем-султан.


Великолепный век, 1-й сезон

Переведено
Несмотря на пройденные ими многочисленные трудности, Кемалю и Нихан так и не удалось обрести желанного счастья. Они постарались сделать все возможное, чтобы быть вместе. Но, ввиду ряда обстоятельств, со временем между ними образовалась большая пропасть. Теперь же и он, и она оказались в тяжелых жизненных ситуациях. В частности, в недалеком прошлом Кемаль был задержан и посажен в тюрьму, где ему приходится выживать в чуждых для него условиях. Что же касается Нихан, сейчас она переживает смерть своего брата. Наряду с этим, она опасается, что Эмир навредит ее ребенку. Это означает, что женщина постоянно должна быть на чеку, чтобы не допустить этого…

Черная любовь, 2-й сезон

Переведено
XVI век, Турция. После смерти своего отца Сулейман, которому на тот момент исполнилось всего 26 лет, стал новоиспеченным султаном и переехал из Маниса во дворец, расположенный в Стамбуле. И именно здесь его поджидал большой гарем, где он и столкнулся с очаровательной Александрой, являющейся дочерью украинского священника. Последняя получила в гареме прозвище Хюррем и смогла с легкостью завоевать сердце султана. Однако теперь она должна сделать все, чтобы обыграть всех своих соперниц, главной из которых является супруга султана – Махидевран...

Великолепный век, 2-й сезон

Переведено
Этот индийский сериал , повествование истории любви двух совершенно разных людей по  своему воспитанию и классовому признаку.

Кхуши – деревенская наивная, доверчивая девушка,воспитанная в религиозных традициях. Она постоянно заботится о своих близких и ее попытки сделать их счастливыми приводит ее собственную жизнь в разные переделки. Судьба преподносит ей множество неприятных сюрпризов , что приведет ее к знакомству с  Арнавом - жестоким бизнесменом, который поменяет жизнь ее и ее семьи. Арнав  принимает Кхуши за охотницу за богатым женихом и поэтому душит в себе вспыхнувшие чувства , пытается их отрицать ,  Он мучает Кхуши своим высокомерным поведением, чем приносит страдание не только ей, но и себе. На пути их взаимоотношений встают другие люди , которые пытаются не допустить их любви.

Как назвать эту любовь, 1-й сезон

Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon, season 1

Переведено

Жестокий Стамбул, 2-й сезон

Без серий
Переведено
Джодха и Акбар – история великой любви  между императором Акбаром и принцессой раджпутов Джодхой.

Это исторический сюжет о том, как поначалу политический союз, перерастает в истинную любовь  Главная цель жизни  жестокого и кровавого императора Акбара, это расширение и укрепление границ своей Империи любыми способами. Джодха – дочь раджи Бхармала, короля раджупов в Амере по началу  всем сердцем ненавидит могольского императора Джалалуддина (Акбара), который хочет захватить их земли и изгнать их из княжества раджпутов. Акбар, возьмет в жены принцессу раджупов Джодху в целях дальнейшего укрепления своих отношений с раджпутами, но в дальнейшем главной его целью становится завоевание любви непокорной и строптивой принцессы Джодхи. 

Джодха и Акбар: История великой любви

Jodha Akbar

Переведено
Это эротическая комедия про нескольких немецких девушек, довольно свободных нравов, они едут отдыхать в деревню, наслаждаться девственной природой, натуральной пищей и кое-чем еще...

Подружки на отдыхе, 1-й сезон

Sexy Alm: Girlfriends on Tour season 1

Переведено
Кемаль Сойдере - молодой человек из простой турецкой семьи. Он геолог по образованию ищет работу в этой сфере. Нихан молодая девушка из семьи бизнесмена, которая ведет беспечный образ жизни. Случайная встреча в автобусе могла стать для них всего лишь малозначимым эпизодом в жизни. Но Нихан оказалась под впечатлением от встречи и нарисовала портрет Кемаля. Увидев свой портрет на выставке Кемаль пытается разыскать его автора. Так начинается история большого и сильного чувства, которое герои впоследствии пронесут через годы.

Против выбора Нихан ополчились не только росдтвенники. Их отношениям пытается помешать жених Нихан, Эмир. Эмир не просто соперник, он жесток и мстителен, и готов поставить на кон любые деньги и гордость, пойти на убийство, разорить отца Нихан, лишь бы их свадьба состоялась. В тот момент, когда Нихан еще готова бороться за свои чувства, Кемаль получает выгодное предложение о работе на отдаленных шахтах и решает уехать. Но желание отомстить Эмиру везде преследует его.

Черная любовь, 1-й сезон

Переведено
Яш Синдхия - вдовец, воспитывающий двоих детей. Однажды судьба знакомит его с разведенной девушкой по имени Арти, что в скором времени приводит к свадьбе. Но в первый же день после обряда бракосочетания героям становится понятно, что они поженились только из-за давления со стороны своих родственников, и, скорее всегда, ничего хорошего из их союза не выйдет. 

Вторая свадьба

Punar Vivaah

Переведено
Султан Сулейман вместе со своими визирями должен решить судьбу Вены. Однако на своем пути в Европу ему предстоит столкнуться с многочисленными опасностями. Ведь его противостояние с европейскими монархами обещает быть чрезмерно ожесточенным. В это же время во дворце продолжают кипеть страсти. Хюррем оказалась в самом незавидном положении. Ведь недавно она по своей воле погрязла в неприятностях из-за дневника Луки. И теперь ее враги в лице визиря Ибрагима и прочих делают все возможное, чтобы очернить ее в глазах Сулеймана...

Великолепный век, 3-й сезон

Переведено

Наши пути

Yeh Kahan Aa Gaye Hum

Переведено

Случайная любовь

Sanjog Se Bani Sangini

Переведено

Безумная дружба, сумасшедшая любовь

Kahani Humari Dil Dosti Deewanepan Ki

Переведено
Это история жизни Брайна Кинни, Майкла Новотны, Эмметта Ханикатта, Теодора Шмидта, Линдси Питерсон и Мелани Маркус, живущих на Либерти-Авеню в городе Питтсбург штата Пенсильвания. В то время, как Линдси и Мелани уже обрели своё счастье в виде друг друга, Брайн, Майкл, Эмметт и Тед всё ещё ищут себе партнёра в гей-клубе "Вавилон". В противоположность своим друзьям, Брайан не задумывается о серьёзных отношениях и стремится подцепить себе кого-нибудь на ночь. И вот однажды он встречает 17-летнего Джастина Тейлора, которого приводит к себе домой и лишает девственности, после чего парень влюбляется в 29- летнего мужчину и хочет во что бы то ни стало добиться от него взаимности. Эта задача почти не выполнима, ведь Брайан сразу предупреждает: "Я не верю в любовь. Я верю в секс.". Но Джастин не собирается сдаваться...

Близкие друзья, 1-й сезон

Queer as Folk, season 1

Переведено

Чужая

Переведено
"Любовь напрокат" трагическая и романтическая история из жизни
Дефне, героини сериала. Она очень честная и положительная девушка, но ради спасения родного брата ей приходится идти на обман. Жизнь в обществе, где царит правило "выживет только сильнейший" терзает ее сердце, но все же ее доброта и вера в лучшее преодолеет все преграды на пути к счастью. 

Любовь Напрокат, 1-й сезон

Love For Rent, season 1

Переведено
Сюжет четвертого сезона сериала продолжает разворачиваться вокруг султана Сулеймана и его многочисленных женщин. В недалеком прошлом он встретил любовь всей своей жизни – Хюррем, являющуюся уроженкой Украины. Со временем эта славянка приняла ислам и начала следовать всем законам Турции. Достаточно быстрыми темпами она заняла самое высокое положение среди всех женщин султана. Однако ей придется изрядно постараться, чтобы суметь удостоиться звания главной жены Сулеймана...

Великолепный век, 4-й сезон

Переведено
Главная героиня сериала — молодая красивая девушка, талантливый повар, увлекающийся японской кухней. Она мечтает в будущем открыть свой ресторан и посвятить любимому делу всю свою жизнь. Однако без связей и средств в столице сделать это не так просто.

Поступив в университет и изучая ресторанное дело, Назлы понимает, что для достижения своей цели она должна усердно работать, чтобы накопить на свою мечту. Девушка устраивается поваром к молодому богатому холостяку Фериту. Эта работа не только позволит героине совмещать трудовые обязанности с учёбой, но и сильно изменит ее жизнь.



Полнолуние (2017)

Dolunay (2017)

Переведено
Фильм
Друзья и соседи Зак и Мири оказались с кучей долгов. Когда отключают электричество и водопровод, они прибегают к идее снять домашниё порнофильм за небольшие деньги, обращаясь за помощью к своим друзьям. Дав клятвы, что секс не разрушит их дружбу. Но с началом съемок то, что начиналось как деловое предложение между друзьями, превращается во что-то гораздо большее.

Зак и Мири снимают порно

Zack and Miri Make a Porno

Переведено
Мы знакомимся с двумя влюбленными людьми, уверенными, что впереди их ждет множество приятных сюрпризов и счастливое будущее. Они даже не подозревают, что совсем скоро судьба буквально заставит их стать участниками безумной истории, которая перевернет их представления об окружающем мире с ног на голову.

Незавершенный сон

Anavart eraz

Переведено
Сехер живёт только ради своих троих детей, но их жизнь круто изменяется, когда она вынужденно переезжает жить к богатому бизнесмену Агяху Карачаю.

Жестокий Стамбул, 1-й сезон

Без серий
Переведено

Настоящая кровь, 1-й сезон

Женская доля

Twist of Fate

Мелодрама о молодом парне Мелике, который отбывает срочную службу в армии и его возлюбленной красавице Соне, которая ждёт его на гражданке, но вот дождётся ли?..

Красивая Сона

Sirun Sona

Переведено

Втайне от родителей, 1-й сезон

The Secret Life of the American Teenager, season 1

Переведено
Посмотрите на подъем Римской империи в этой размашистой драме, которая начинается в 52 году до н.э., когда Юлий Цезарь, после долгих лет войны, окончательно завоевывает Галлию. В это время в Риме сенат стремится подорвать власть Цезаря, подготавливая почву для неизбежной гражданской войны. На совместное производство HBO-BBC потребовалось более года, чтобы сделать на акрах декорации легендарной итальянской студии Cinecitta.

Рим, 1-й сезон

Картина рассказывает о старшем комиссаре Шахине и молодой девушке-психологе Ипек, которым нужно очистить свой город от преступности.

Беда на мою голову

Bas Belasi

Переведено
"Моя родина — это ты", исторический сериал о последних годах Османской империи и о войне за независимость Турции. Главный герой "Джевдет" (Халит Эргенч) основан на жизни Мустафы Мюмина Аксоя, также известного как "Неверный Мюмин". 
После того, как майору турецкой армии Джевдету предательски стреляют в спину, он оказывается в плену греческой армии. Здесь он специально завоевывает доверие начальников, с тем, чтобы притвориться предателем Родины и стать одним из греческих полковников. Таким образом, он продолжает служить Турции в логове врага, в штабе греческой армии города Измира. Однако теперь он для всех своих знакомых и семьи , становится предателем, которого презирают и ненавидят. Преодолевая все трудности, притворяясь хладнокровным и жестоким, Джевдет будет ходить по "лезвию ножа", но всегда сможет добыть нужную информацию и тайно помочь местному подполью. 
Захватывающий сериал, будет держать зрителей в напряжении с первой до последней серии. 

Ты моя Родина, 1-й сезон

Vatanim Sensin, season 1

Переведено
Еще совсем недавно Нериман проживала в одном из беднейших кварталов Стамбула, стараясь любыми способами заработать денег для своей тетушки и отца, но все круто меняется, когда судьба знакомит девушку с двумя совершенно разными по духу мужчинами, которые переворачивают ее жизнь с ног на голову.

Два лица Стамбула, 2-й сезон

Fatih Harbiye, 2 season

Переведено

 Окунитесь в 1744 год, в год, когда великая Императрица Елизавета Петровна узнаёт о своём бесплодии, а единственным претендентом на престол является её слабоумный племянник, Пётр 3-й. И дабы избежать катастрофы Елизавета решает женить глупого цесаревича, чтобы уже из внука воспитать достойного наследника. Так и начинаются смотрины будущей жены императора и одной из претенденток является никому неизвестная Екатерина...

Екатерина, 1-й сезон

Переведено
Омер – успешный и влиятельный бизнесмен, страдающий от постоянного одиночества. Поняв, что парень действительно нуждается в помощи, родители решают собственноручно найти для него достойную девушку. Вскоре Омер знакомится с очаровательной барышней, только приехавшей из Америки и имеющей большие планы на будущее. Казалось, что перед ним стоит по-настоящему идеальная девушка, способная раз и навсегда избавить его от тяжкого груза одиночества. Вот только проблема в том, что в этот же момент Омер знакомится с простой, но очень милой официанткой по имени Дефне.

Любовь Напрокат, 2-й сезон

Love For Rent, season 2

Переведено

Настоящая кровь, 2-й сезон

Переведено
Нериман – очаровательная девушка, с юных лет мечтающая о счастливой жизни. Детство героини прошло в бедном квартале, в окружении самых разных по происхождению и характеру людей. Нериман отлично понимает, что рано или поздно ей все же придется покинуть родной дом, чтобы зажить собственной жизнью и стать женой какого-нибудь мужчины. Вот только кого из двух парней ей выбрать? Бедного, но доброго Шинаси, или же богатого, но капризного Маджида?

Два лица Стамбула, 1-й сезон

Fatih Harbiye, 1 season

Переведено
Девушка-воительница корейского происхождения должна была быть служанкой при монгольском дворе Юаня, но невероятным образом преодолела свой низкий статус, и стала императрицей в другой стране.

Императрица Ки

Empress Ki

Переведено
Сериал о подростках, проживающих в интернате для богатых людей. У каждого из них свои проблемы, которые они пытаются решить и найти свой путь в этой жизни. 

Мятежный дух, 1-й сезон

Rebelde Way, season 1

Стеклянные потолки (Cam Tavanlar)
обновлено
Джем – успешный предприниматель, владеющий собственной сетью ресторанов. Однажды в его жизни появляется красивая и уверенная в себе Лейла, привыкшая добиваться всего собственными силами. Девушка отчаянно пытается доказать окружающим то, что женщины могут вести бизнес не хуже мужчин, что нередко приводит к непредсказуемым событиям. Вместе Джем и Лейле придется стать участниками невероятной истории, которая перевернет из взгляды на мир с ног на голову.

Стеклянные потолки

Cam Tavanlar

Переведено
Сюжет исторической мелодрамы разворачивается вокруг юной Анастасии, имеющей греческое происхождение, которая попадает в гарем османского султана Ахмеда I. Благодаря своей красоте она удостаивается имени Мехпейкер, что означает «Луноликая». Наряду с этим, впоследствии она получает от самого султана еще одно имя – Кесем («Самая любимая»). За все 14 лет, проведенные рядом с султаном, она родила ему целых 13 детей. Однако Кесем начала проявлять себя в качестве властолюбивой султанши лишь после смерти мужа…

Великолепный век. Империя Кёсем, 1-й сезон

Переведено

Ветреный, 1-й сезон

Hercai, season 1

Переведено

Свидетельство о рождении

Переведено
Миран на протяжении всей жизни думал только о мести, не понимая, что в этом мире находится огромное множество по-настоящему добрых и отзывчивых людей. Рейян же всегда верила в чудеса и в истинную любовь. Однажды их пути пересекаются, и ребята с удивлением обнаруживают друг в друге близкого и родного человека. Вот только проблема в том, что она – дочь его злейшего врага, которого он поклялся отправить на тот свет.

Ветреный, 2-й сезон

Hercai, season 2

Переведено
Регина – молодая женщина, работающая тренером по гимнастике и готовящаяся к празднику по случаю серебряной свадьбы с любимым супругом Юрием. Казалось, что все пройдет просто идеально, но все меняется, когда Регине становится известно, что у ее мужа есть роман на стороне.

Бывшая

Колишня

Переведено
Фильм

Во время летних каникул в Италии сын профессора влюбляется в его ассистента. Тонкая драма о первом чувстве.

Зови меня своим именем

Call me by Your Name

Переведено
Фильм
Фильм о старшекласснике Саймоне, который желает, чтобы мир принял его таким какой он есть, и жить как все остальные. 

С любовью, Саймон

Love, Simon

Переведено
Королевская семья находясь в стеснённых финансовых обстоятельствах принимает решение принять в свою семью девушку из богатой ,но отнюдь не знатной семьи ростовщика. Гаятри выдают замуж за овдовевшего короля, который все ещё любит погибшую супругу и не готов мирится с присутствием новой. Как сложится судьба милой девушки с добрым сердцем узнаем просмотрев сериал "Один король, одна королева"

Один король, одна королева, 1-й сезон

Ek Tha Raja Ek Thi Rani season 1

Переведено
Демир собирает вещи к переезду в свежеприобретенный дом, и вдруг выясняется, что у его апартаментов есть еще один хозяин в лице обаятельной девушки по имени Селин. Оказывается, что оба героя стали жертвами коварного афериста, который продал один и тот же дом двум разным людям. Одновременно с этим Селин с удивлением узнает, что Демир – новый начальник ее фирмы.

Повсюду ты

You Are Everywhere

Переведено
Фильм

Горбатая гора

Brokeback Mountain

Переведено

Джейн Эйр (2006)

Jane Eyre (2006)

Переведено

Ничто не случается дважды, 1-й сезон

Ніщо не трапляється двічі season 1

Переведено

Чужой

Otary

Переведено
Мурат Сарсылмаз является успешным бизнесменом и наследником текстильной империи семейства Сарсылмаз. Да и внешне он представляется весьма привлекательным молодым человеком. Поэтому не удивительно, что он постоянно находится в центре внимания молоденьких представительниц женского пола. Однажды, он сталкивается с очаровательной Хаят, которая происходит из бедной семьи и лишь недавно переехала из Гиресуна в Стамбул. Изначально их отношения складываются в далеко не самом удачном русле. Но со временем они, сами того не осознавая, постепенно влюбляются друг в друга…

Любовь не понимает слов

Ask laftan anlamaz

Переведено

О, моя Венера!

Oh My Venus

Переведено
Молодая девушка по имени Ойкю уже на протяжении долгих лет безответно влюблена в парня по имени Мете. Последний же питает нежные чувства к ее близкой подруге Шейме. Кажется, Ойкю так и будет страдать из-за подобного жизненного расклада. Однако ее привычный мир переворачивается вверх головой, когда, однажды, она сталкивается с солидным молодым человеком по имени Айаз, который является коллегой Мете по работе. С этого момента Ойкю начинает смотреть на все совершенно другим взглядом. Более того, постепенно она осознает, что, наконец-то, встретила ту самую настоящую любовь, о которой всегда мечтала…

Вишневый сезон, 1-й сезон

Kiraz Mevsimi, season 1

Переведено

Втайне от родителей, 2-й сезон

The Secret Life of the American Teenager, season 2

Переведено

Хочу романтики, 2-й сезон

I Need Romance, season 2

Переведено
Айше – очаровательная молодая девушка, которая является обладательницей дерзкого и взрывного нрава. У нее есть два старших брата, которые постоянно предпринимают самые разные уловки, чтобы усмирить и, наконец-то, приструнить сестренку. Но до сих пор им так и не удалось достичь поставленной перед собой цели. Уже немалое время как девушка обручена и вскоре должна состояться ее свадьба с любимым молодым человеком. Однако в преддверии этого долгожданного и знаменательного дня Айше неожиданно выясняет, что жених изменяет ей, причем с ее же близкой подругой. И именно в этот период времени на ее пути оказывается молодой парень по имени Керем, появление которого становится для них обоих роковым…

Любовь напоказ

Afili Ask

Переведено
Сюжет картины переносит нас в небольшой шотландский городок сороковых годов прошлого века. Клэр – обаятельная девушка, которая вот уже многие годы находится в поисках смысла своей жизни. Однажды, во время обычной прогулки у легендарных каменных кругов, главная героиня удивительным образом перемещается во времени и оказывается в восемнадцатом веке. Вскоре после этого судьба знакомит незадачливую путешественницу с отважным воином по имени Джейми, не представляющим себя без бесконечных сражений и верных товарищей. Объединив усилия, ребята становятся участниками целого вороха безумных приключений, которые переворачивают их жизни с ног на голову.

Чужестранка, 1-й сезон

Переведено
Фильм
Скотт Пилигрим играет в группе, которая стремится к успеху. Он встречается с Knives Chau, старшеклассницей на пять лет моложе, и он еще не оправился от того, что его бросила его бывшая девушка, которая теперь добивается успеха с ее собственной группой. Когда Скотт влюбляется в Рамону Флауэрс, у него возникают проблемы с расставанием с Ножами и он пытается завязать роман с Рамоной. Как будто жонглирования двумя женщинами было недостаточно, Рамона идет с багажом: семью бывшими любовниками, с каждым из которых Скотт должен сражаться насмерть, чтобы победить Рамону.

Скотт Пилигрим против всех

Scott Pilgrim vs. the World

Переведено

Хваюги

A Korean Odyssey

Переведено
 У миллионера Ким Мин Гю очень странное заболевание, у него аллергия на людей. Поэтому он живет одинокой жизнью в полной изоляции. Благодаря своим деньгам, он спонсирует одну компанию, которая занимается разработкой искусственного интеллекта и робота андроина Аджи-3. В скором времени Мин Гю лично решает протестировать робота, однако он и не догадывается что робот перед ним, настоящая девушка.

Я не робот!

I'm Not a Robot

Переведено

Настоящая кровь, 5-й сезон

Переведено
Фильм
Фильм о влюбленной гей-паре - Амане и Картике, которые пытаются доказать своим родственникам, что они тоже имеют право на счастье. 

Жениться нужно осторожно

Extra careful of marriage

Переведено
Фильм

Свадебный переполох

The Wedding Planner

Беременность дочери Марии становится для Николая полнейшей неожиданностью. Вскоре после родов мужчина узнает, что у новорожденной внучки имеется порок сердца, и жить ей, скорее всего, осталось совсем немного. Не видя иного выхода, герой решает отправить ребенка в детский дом, и сказать всем, что малышка просто умерла при родах. Спустя многие годы Мария узнает, что ее дочь не только жива, но и растет в семье врача, чудом сумевшего спасти ей жизнь.

Анатомия сердца

Переведено

Близкие друзья, 3-й сезон

Queer as Folk, season 3

Переведено
Фильм
Не победимый кароль обезьян, он же Сунь Укун, его шест разит всех врагов и войска, которые на него посылают. Он справедливый, защитник всех обездоленных и слабых. Однажды он заявился без приглашения на пир Бессмертных, но был сражен старейшиной. Конечно не мечом, а очарованием. Только главный военачальник был подлый и хитрый, и вместо обещанного приза, заточил нашего героя в камень, а его посох стал путешествовать по миру и волею случая оказался в Америке, у старика Хоупа, который продавал диски. 
© Bagera

Запретное царство

The Forbidden Kingdom

Переведено

Запретная любовь

Tashan-e-Ishq

Переведено
Продолжение 1 сезона

Мятежный дух, 2-й сезон

Rebelde Way, season 2

Анна Спасская – молодая женщина, работающая следователем сочинского уголовного розыска. Окружающие видят в ней высококлассного профессионала, готового пойти ради выполнения своих обязанностей на любые жертвы и не представляющего жизни без любимого мужа, чуть ли не каждый день уговаривающего супругу покинуть столь опасную работу и найти себя на другом поприще.

Спасская

Переведено

Паромщица, 1-й сезон

12345..46
Добавить кино
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Год выпуска
Страны
Режиссёры
В ролях
Возрастная рекомендация
Производители
Сценаристы
Роли
Продюсеры
Художники
Операторы
Монтажеры
Композиторы
Переводчики
Редактировать описание