Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
14
из
13
Во втором сезоне культового криминального сериала "Во все тяжкие" Уолтер Уайт и Джесси Пинкман вынуждены противостоять похитившему их "беспредельщику" Туко, по следу которого идет полиция во главе со свояком Уолтера, Хэнком Шрейдером. Перестрелка полицейского и наркобарона оканчивается гибелью последнего, так что Уайту и Джесси приходится искать новые пути для реализации метамфетамина. Уолтер решает, что им пора стать хозяевами в своем районе, раз уж это место освободилось. Сам Уайт сосредотачивается на производстве наркотика, а Джесси становится боссом троих "бегунков" - мелких распространителей. Новая схема работает прекрасно, пока одного из подручных, по кличке Барсук, не вычисляет полиция. Наркодельцы вынуждены обратиться за помощью к пронырливому адвокату Солу Гудману, имеющему обширные криминальные связи. Через третьи руки Сол выводит своих новых партнеров на главу наркокартеля Густаво Фрингса, однако сделка на миллион долларов внезапно оказывается под угрозой из-за того, что Джесси сошелся с наркоманкой и сам сел на иглу. Уолтер продолжает курс лечения, по-прежнему держа в тайне от жены источник своих доходов.
