Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
11
из
10
Продолжая с конца прошлого сезона, Джимми встречается с Клиффордом мейном. Ко всеобщему удивлению, он решает, что не возьмет на себя эту работу. Ким находит Джимми отдыхающим в бассейне отеля, выглядящим так, как будто он отказывается от закона. Внутри, в баре, Джимми говорит Киму, что он устал от жизни, которую ведет Чак, и готов жить своей собственной жизнью. Он показывает Ким, что он имеет в виду, обманывая несносного управляющего богатством, Кена. Убежденный Ким, что это не может быть повседневной вещью, Джимми берет работу в Davis & Main. Тем временем Майк отказывается идти с прайсом на другое задание из-за его ярко-желтого диковинного автомобиля. Прайс, уверенный в себе, идет один на встречу с Начо...
