Страна США

Список сериалов и фильмов, всего 5146

12345..74
Переведено

Булл, 1-й сезон

Переведено
Фильм

Игра в имитацию

Переведено
Однажды жители небольшого городка под названием Честерс Миллз обнаруживают над собой огромный силовой купол, который в буквальном смысле отрезает их окружающего мира. Пролетающие мимо самолеты врезаются в барьер и падают, местному садовнику отрезает руки силовым полем, а отправившиеся в соседние города люди никак не могут вернуться домой. Не видя иного выхода, горожане начинают учиться жить по-новому.

Под куполом, 1-й сезон

Переведено
Фильм

Основной инстинкт

Basic Instinct

Переведено

Настоящий детектив, 1-й сезон

Переведено
Фильм
Скотт Пилигрим играет в группе, которая стремится к успеху. Он встречается с Knives Chau, старшеклассницей на пять лет моложе, и он еще не оправился от того, что его бросила его бывшая девушка, которая теперь добивается успеха с ее собственной группой. Когда Скотт влюбляется в Рамону Флауэрс, у него возникают проблемы с расставанием с Ножами и он пытается завязать роман с Рамоной. Как будто жонглирования двумя женщинами было недостаточно, Рамона идет с багажом: семью бывшими любовниками, с каждым из которых Скотт должен сражаться насмерть, чтобы победить Рамону.

Скотт Пилигрим против всех

Scott Pilgrim vs. the World

Переведено
Посмотрите на подъем Римской империи в этой размашистой драме, которая начинается в 52 году до н.э., когда Юлий Цезарь, после долгих лет войны, окончательно завоевывает Галлию. В это время в Риме сенат стремится подорвать власть Цезаря, подготавливая почву для неизбежной гражданской войны. На совместное производство HBO-BBC потребовалось более года, чтобы сделать на акрах декорации легендарной итальянской студии Cinecitta.

Рим, 1-й сезон

Переведено

Прослушка, 3-й сезон

Переведено
Второй сезон сериала «Испанская принцесса» продолжает историю королевы Екатерины и Генриха VIII. Возглавляя самый гламурный двор Европы и любимы своим народом, они вместе создают Англию, которая гордится, уверена в себе и достаточно сильна, чтобы противостоять угрозе из-за границы. Борьба Кэтрин за наследника ставит под угрозу ее брак и положение при дворе, ее также преследуют её решения из прошлого. Несмотря на то, что она зарекомендовала себя политиком, дипломатом, национальным вдохновителем и даже военачальником, Екатерина должна сражаться, чтобы спасти свою любовь к королю и сохранить мир и процветание Англии.

Испанская принцесса, 2-й сезон

Переведено
Фильм
Фильм о старшекласснике Саймоне, который желает, чтобы мир принял его таким какой он есть, и жить как все остальные. 

С любовью, Саймон

Love, Simon

Переведено
Фильм
Земля находится в страшной опасности, а потому Тору, Капитану Америке, Железному Человеку, Черной Вдове, Халку и Соколиному глазу приходится объединить усилия и вступить в отчаянную битву с коварным богом хитрости Локи.

Мстители

Переведено
Это история жизни Брайна Кинни, Майкла Новотны, Эмметта Ханикатта, Теодора Шмидта, Линдси Питерсон и Мелани Маркус, живущих на Либерти-Авеню в городе Питтсбург штата Пенсильвания. В то время, как Линдси и Мелани уже обрели своё счастье в виде друг друга, Брайн, Майкл, Эмметт и Тед всё ещё ищут себе партнёра в гей-клубе "Вавилон". В противоположность своим друзьям, Брайан не задумывается о серьёзных отношениях и стремится подцепить себе кого-нибудь на ночь. И вот однажды он встречает 17-летнего Джастина Тейлора, которого приводит к себе домой и лишает девственности, после чего парень влюбляется в 29- летнего мужчину и хочет во что бы то ни стало добиться от него взаимности. Эта задача почти не выполнима, ведь Брайан сразу предупреждает: "Я не верю в любовь. Я верю в секс.". Но Джастин не собирается сдаваться...

Близкие друзья, 1-й сезон

Queer as Folk, season 1

Переведено
Юмористическая сага о детстве будущего знаменитого зоолога и писателя на греческом острове Корфу.

В один прекрасный день, на отдаленном Греческом острове Корфу появляется довольно экстравагантное семейство: вдова-англичанка и ее четверо детей. Так начинается нескольо лет их безмятежной жизни, которые были наполнены яркими впечатлениями, новыми знакомствами и, конечно же, не последюю роль в них играл Джерри, будущий знаменитый зоолог, Джеральд Даррел. Именно одноименная книга Даррела, о его детских воспоминаниях о времени, проведенном в Греции и легла в основу сюжета сериала. Уже в юные годы Джерри проявлял живой интерес к животным. Он принимает в свою семью черепашку Ахиллеса, голубя Квазимодо, совенка Улисса и многих, многих других забавных животных, что приводит к большим и маленьким драмам и веселым приключениям.



Моя семья и другие животные

My Family and Other Animals

Переведено
Фильм

Во время летних каникул в Италии сын профессора влюбляется в его ассистента. Тонкая драма о первом чувстве.

Зови меня своим именем

Call me by Your Name

Переведено

Лонгмайр , 2-й сезон

Longmire, season 2

Переведено
Фильм

Горбатая гора

Brokeback Mountain

Переведено

Втайне от родителей, 1-й сезон

The Secret Life of the American Teenager, season 1

Переведено

Месть (2002)

Revenge

Переведено
На свой восемнадцатый день рождения Клэри узнает, что ее предки были членами легендарного ордена Сумеречных охотников – семейства, посвятившего себя защите человечества от всевозможных монстров и чудовищ. Вскоре после таинственного исчезновения матери главная героиня решает обратиться за помощью к лучшему другу Саймону и начать собственное расследование, которое приводит ребят в параллельное измерение.

Сумеречные охотники, 1-й сезон

Shadowhunters, season 1

Переведено
Фильм

Свадебный переполох

The Wedding Planner

Переведено
«Испанская принцесса» - это яркая и увлекательная история, рассказанная уникальным образом с точки зрения женщин, что также проливает свет на ранее неизвестный уголок истории: жизнь цветных людей в Лондоне 16-го века.
Екатерина Арагонская - принцесса Испании, которой всю жизнь обещали английский престол. Она прибывает в охваченную дождем Англию с ее великолепным и разнообразным двором, включая ее фрейлин Лину и Розу. Когда ее муж внезапно умирает, Екатерина теряет надежду на престол, но тут она замечает нового наследника, будущего короля Генриха VIII.

Испанская принцесса, 1-й сезон

Переведено

Грань, 3-й сезон

Fringe, season 3

Переведено
Продолжение первого сезона "С любовью, Виктор"

Трансляция летом 2021

С любовью, Виктор, 2-й сезон

Love, Victor, season 2

Переведено

Наследие, 1-й сезон

Переведено
Фильм
Друзья и соседи Зак и Мири оказались с кучей долгов. Когда отключают электричество и водопровод, они прибегают к идее снять домашниё порнофильм за небольшие деньги, обращаясь за помощью к своим друзьям. Дав клятвы, что секс не разрушит их дружбу. Но с началом съемок то, что начиналось как деловое предложение между друзьями, превращается во что-то гораздо большее.

Зак и Мири снимают порно

Zack and Miri Make a Porno

Переведено
Фильм

Разрисованная вуаль

The Painted Veil

Переведено

Мир дикого запада, 1-й сезон

Переведено

С любовью, Виктор, 1-й сезон

Love, Victor, season 1

Переведено

Зачарованные, 4-й сезон

Charmed, season 4

Переведено

Манифест, 3-й сезон

Manifest, season 3

Переведено

Штамм, 1-й сезон

The Strain, season 1

Переведено
Фильм
Жесткий русский милиционер вынужден сотрудничать с дерзким детективом полиции Чикаго, когда его отправляют в Чикаго для задержания грузинского наркобарона, который убил своего партнера и бежал из СССР.

Красная жара

Red Heat

Переведено
Фильм
В прошлом Джейк был бравым пехотинцем, но теперь он прикован к инвалидному креслу. Однажды герой получает задание отправиться на планету Пандора, где человечество вот уже многие годы добывает ценнейшие ресурсы и ведет борьбу с местным воинственным племенем.

Аватар

Avatar

Переведено

Грань, 2-й сезон

Fringe, season 2

Переведено
В центре истории 4 бывших подруги, которые разошлись после исчезновения пятой – Элисон. Спустя год девочки вновь собираются вместе, объединенные странными посланиями от анонима, подписывающегося буквой "A". В каждом письме всплывают мелочи, которые не мог знать никто, кроме Элисон. Однако Элисон мертва. А их секреты рискуют стать раскрытыми, если девочки не вычислят анонима раньше. 
© Velka

Милые обманщицы, 1-й сезон

Pretty Little Liars, season 1

Переведено
Фильм

Кекс в большом городе

The Sweeter Side of Life

Переведено

Настоящий детектив, 2-й сезон

Фильм

Премьера в США 03.09.2021 года в рамках четвёртой фазы КВМ.

Шан-Чи и легенда десяти колец

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings

Переведено
Получасовые эпизоды-рассказы с множеством различных тем: ужасы, черный юмор, черная магия, научная фантастика, детектив, криминал и другие.

 Рассказывает эти "ужасно смешные" истории живой мертвец, известный только как «Хранитель склепа». Этот сериал представляет собой что-то среднее между «Сумеречной зоной» (1959) и фильмами ужасов.

 Этот необычный сериал вряд ли подойдёт для очень молодых или брезгливых.

Байки из склепа, 1-й сезон

Tales from the Crypt, Season 1

Переведено

Древние, 1-й сезон

Переведено

Люцифер, 5-й сезон

Переведено
Фильм

Копы в юбках

The Heat

Переведено
Сюжет картины переносит нас в небольшой шотландский городок сороковых годов прошлого века. Клэр – обаятельная девушка, которая вот уже многие годы находится в поисках смысла своей жизни. Однажды, во время обычной прогулки у легендарных каменных кругов, главная героиня удивительным образом перемещается во времени и оказывается в восемнадцатом веке. Вскоре после этого судьба знакомит незадачливую путешественницу с отважным воином по имени Джейми, не представляющим себя без бесконечных сражений и верных товарищей. Объединив усилия, ребята становятся участниками целого вороха безумных приключений, которые переворачивают их жизни с ног на голову.

Чужестранка, 1-й сезон

Переведено
Фильм

Йоханнес Бетслер - десятилетний член Гитлерюгенда и самый большой поклонник идей расового превосходства немцев. А еще у него есть воображаемый друг в лице самого Адольфа Гитлера, который нередко подталкивает малыша на безумные поступки и учит его быть верным сыном Третьего Рейха. Однажды главный герой узнает, что в его доме есть секретная комната, в которой вот уже несколько лет проживает маленькая еврейская девочка. 

Кролик Джоджо

Jojo Rabbit

Переведено
Фильм

Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна

Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous

Фильм

Не дыши 2

Don't Breathe 2

Переведено

Баффи — истребительница вампиров, 1-й сезон

Buffy the Vampire Slayer, season 1

Переведено

Джейн Эйр (2006)

Jane Eyre (2006)

Переведено
Фильм

Спин-офф фильмов J.I. Joe о персонаже Снейк Айз.

G. I. Joe. Бросок кобры: Снейк Айз

Переведено
Фильм

Шпион

Spy

Переведено

Банши, 2-й сезон

Сюжет картины перенесет нас в небольшой элитный курорт, куда прибывают девять совершенно незнакомых друг с другом человека. Ребятам казалось, что в этом тихом и спокойном месте они обязательно смогут хорошенько расслабиться и отдохнуть, но все меняется, когда постояльцы знакомятся с хозяйкой Машей. 

Дата выхода - 18.08.2021

Девять идеальных незнакомцев

Nine Perfect Strangers

Переведено

Баффи — истребительница вампиров, 2-й сезон

Buffy the Vampire Slayer, season 2

Переведено
Рэймонд Реддингтон считался одним из лучших правительственных агентов Америки, выполнявшим самые опасные операции и не представляющим себя без чувства опасности и приключений. Никто не мог даже подумать, что однажды столь уважаемый человек решится совершить страшное преступление и пуститься в бега на долгие двадцать лет. Теперь же Рэймонд решил сдаться и рассказать бывшим коллегам свою захватывающую историю жизни.

Черный список, 1-й сезон

Переведено
Фильм

Властелин колец: Братство кольца

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

Переведено
Фильм

Несносные боссы 2

Horrible Bosses 2

Переведено

Мыслить как преступник, 8-й сезон

Переведено

Во все тяжкие, 2-й сезон

Переведено

Члены королевской семьи, 1-й сезон

Переведено

Флэш, 1-й сезон

Переведено
Люцифер Морнингстар дьявольски обаятельный и харизматичный человек, хозяин ночного клуба и любитель разгульной жизни. После убийства знакомой Люцифер увязывается за детективом Хлоей Декер в надежде найти убийцу.

Люцифер, 1-й сезон

Переведено
Фильм

Телефонная будка

Phone Booth

Переведено
Фильм

Дорога (2009)

The Road (2009)

Переведено

Манифест, 2-й сезон

Manifest, season 2

Переведено
Фильм

Мисс Конгениальность

Miss Congeniality

Переведено
Фильм

Несносные боссы

Horrible Bosses

Переведено

Динотопия: Новые приключения, 2-й сезон

Dinotopia, season 2

Переведено
Фильм
Да славится в веках имя твое, непобедимый король обезьян Сунь Укун, чей шест разит всех врагов и войска, которые на него посылают. Хитрейший и справедливейший защитник всех обездоленных и слабых.
Однажды он заявился без приглашения на пир Бессмертных, но был сражен старейшиной. Конечно не мечом, а очарованием. Только главный военачальник был подлый и хитрый, и вместо обещанного приза заточил нашего героя в камень, а его посох стал путешествовать по миру и волею случая оказался в Америке, у старика Хоупа, который продавал диски. 
© Bagera

Запретное царство

The Forbidden Kingdom

Переведено

Секс в другом городе: Поколение Q

Переведено

Прослушка, 1-й сезон

12345..74
Добавить кино
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Год выпуска
Страны
Режиссёры
В ролях
Возрастная рекомендация
Производители
Сценаристы
Роли
Продюсеры
Художники
Операторы
Монтажеры
Композиторы
Переводчики
Редактировать описание
Создать элемент