Кино из Югославия: фильмы и сериалы

Список сериалов и фильмов, всего 44

0 .0
Проверено — мин нет
переведено
Фильм

Проверено — мин нет

1
Provereno nema mina
военный
0 .0
Попутного ветра, «Синяя Птица»!
переведено
Фильм
4 .8
Операция «Восход»
переведено
Фильм

Операция «Восход»

1
Operation: Daybreak
военный драма исторический
1942 год. Национальный комитет освобождения Чехословакии, совместно с британскими спецслужбами, разработали операцию, результат которой во многом предопределил возрождение послевоенной Чехословакии как единого и суверенного европейского государства, но стоил жизни сотням чешских патриотов. Цель этой операции - убийство Рейнхарда Гейдриха.
4 .8
Жестяной барабан
переведено
Фильм

Жестяной барабан

1
The Tin Drum
военный драма
Мальчик Оскар родился в Гданьске. В три года, став свидетелем зарождения фашизма, он решает остаться ребёнком и перестаёт расти.
5 .0
Чёрная кошка, белый кот
переведено
Фильм

Чёрная кошка, белый кот

1
Black Cat, White Cat
мелодрама криминал комедия
Два цыганских барона, сколотившие свои состояния на тёмных делишках, тем ни менее умудрились сохранить взаимное уважение и искреннюю дружбу, хотя и не виделись 25 лет. И теперь, разменяв девятый десяток, они вынуждены расхлёбывать кашу, которую заварили их многочисленные потомки.
0 .0
Время цыган
переведено
Фильм

Время цыган

1
Time of the Gypsies
комедия фэнтези драма криминал
Перхана, обладающего способностью взглядом передвигать предметы, воспитывает бабушка, сама наделенная даром лечить людей без лекарств. Есть у Перхана еще дядя - безнадежный игрок, не знающий, что такое удача, и сестра-калека. Появляется у Перхана и любовь, но родители не отдают за него дочь - Перхан беден, живет честно, а у таких деньги не заводятся. И он отправляется вместе с богатым цыганским бароном Ахметом в Италию, чтобы по дороге отдать сестру в больницу в Любляне, заработать денег, построить дом и жениться на любимой.
0 .0
Тёмная сторона Солнца
переведено
Фильм

Тёмная сторона Солнца

1
The Dark Side of the Sun
драма романтика
Путешествуя в поисках лекарства от редкого кожного заболевания, мужчина по пути находит свободу и любовь.
0 .0
Сыновья Большой Медведицы
переведено
Фильм

Сыновья Большой Медведицы

1
The sons of the great she-bear
экранизация вестерн
индейцы
Токей-Ито, вождь «сыновей Большой Медведицы» из племени дакота, приглашен лейтенантом Роучем в Форт-Смит. Токей-Ито опасается предательства белых и охотнее сражался бы против них вместе с верховным вождем Тачунка-Витко, но старейшины решили иначе. Когда он прибывает в Форт-Смит в сопровождении своего личного врага Фреда Кларка по кличке «Красный Лис», его подозрения сбываются. Белые хотят согнать индейцев с их земли, предоставленной им согласно договору, так как там найдено золото. Токей-Ито отказывается переселяться в резервацию с бесплодными землями, и его сажают в тюрьму. Победив непокорных индейцев и заставив их переселиться, белые выпускают Токей-Ито на свободу. Тем временем его соплеменники…
0 .0
Герои Келли
переведено
Фильм

Герои Келли

1
Kelly's Heroes
комедия военный приключения
Идет Вторая мировая война. Сержант американской армии Келли узнает от пленного немецкого офицера, что в тылу, на территории Германии есть банк с приличным запасом золота. Келли набирает группу отчаянных сорвиголов и грабит банк, причем сражение за золото перерастает в битву, чуть ли не решающую весь исход войны в Европе…
0 .0
Колеса страха
переведено
Фильм

Колеса страха

1
The Misfit Brigade
военный приключения драма боевик
В конце II мировой войны немецкая военная машина научилась использовать заключенных тюрем и лагерей. Их приговор заменяли правом погибнуть в штрафном полку. Это - история об одном взводе 27-го бронетанкового полка.
0 .0
Папа в командировке
переведено
Фильм

Папа в командировке

1
Otac na službenom putu
драма
Действие фильма происходит в Сараево в беспокойное время (1948 - 1952гг.) после разрыва Тито со Сталиным. Трагедия людей, попавших в жернова тоталитаризма, показана с точки зрения шестилетнего мальчика. Отец мальчика постоянно уезжает в командировки, и он - тот самый похотливый бабник, из-за которого страдает мать. Судьба наносит удар семье, когда отца по доносу любовницы арестовывают, а его жене и сыну приходится пережить три жутких года, полных горя и нищеты.
0 .0
Большая битва
переведено
Фильм

Большая битва

1
Il grande attacco
драма военный
Фильм рассказывает о том, как Вторая мировая война влияет на жизни двух семей — немецкой и американской — сыновья и отцы которых сражаются двух против друга.
0 .0
Битва на Неретве
переведено
Фильм

Битва на Неретве

1
La Battaglia della Neretva
военный драма исторический
Европа в начале 1943 года. По личному приказу Гитлера генералы начали исполнять план «Вайс» - уничтожение партизанского государства. Немецкие и итальянские части, составленные из 18 дивизий, при помощи отечественных предателей оттеснили главные Силы Народно-освободительной армии. Соотношение вражеских и партизанских частей было 6:1. Кроме того, у партизан было 4500 раненых и сыпотифозных бойцов. Ставка, больные и раненые попали в окружение в долине реки Неретвы. Остался только мост через бушующую и ледяную Неретву. На противоположном берегу ждали сильные вражеские части, подготавливаясь к кровавой резне раненых бойцов и беспомощного народа. Тито приказал взорвать мост на Неретве. Удивленный враг…
0 .0
Сказочное приключение Марко Поло
переведено
Фильм

Сказочное приключение Марко Поло

1
La fabuleuse aventure de Marco Polo
биография приключения
Юный Марко едет в Китай, чтобы участвовать в освободительной борьбе Хана Кублая против мятежников, возглавляемых его собственным сыном. Участники сражений впервые применяют новое изобретение — порох.
0 .0
Аустерлиц
переведено
Фильм

Аустерлиц

1
Austerlitz
военный драма исторический
2 декабря 1805 г, на территории Южной Моравии (в то время часть Австрии) французские войска во главе с Наполеоном готовятся к решающей битве с российско-австрийской армией, объединившейся под началом Императора России Александра I и австрийского императора Франца I. Французская армия почти вдвое меньше, чем войска коалиции, тем не менее Наполеон начинает подготовку к сражению и разрабатывает план, который в последствии будет назван одним из самых гениальных планов сражений. Самонадеянные императоры России и Австрии, надеясь на превосходящую численность своих армий, не прислушались к стратегическим советам Кутузова. Быстрота перемещений - вот что послужило ключом к успеху Наполеона.
0 .0
Чингиз Хан
переведено
Фильм

Чингиз Хан

1
Genghis Khan
биография военный драма исторический
История о повелителе монголов.
0 .0
Тарас Бульба
переведено
Фильм

Тарас Бульба

1
Taras Bulba
мелодрама военный приключения драма исторический
Польский принц Григорий предал казаков, и объявил казацкие чубы вне закона. Полковник казачьих войск Тарас Бульба распустил на время свое войско, но не отказался от своей цели – сделать степи свободными. Двое сыновей у Тараса, Остап и Андрей. Он научил их стрелять и скакать верхом, пить и куролесить по-казацки. А грамоте учиться отправил их в Киев, чтобы среди врагов узнали они, как думают и воюют поляки. Прилежно изучал Андрей чужую науку, был во всем достоин своего отца, пока однажды не встретился взором с молодой и прекрасной полячкой. Дочь градоначальника Наталья также милостиво посматривает на Андрея. Но разве могут они быть счастливы, если ее родня не считает казаков за людей, а его народ…
0 .0
Трансильвания 6-5000
переведено
Фильм

Трансильвания 6-5000

1
Transylvania 6-5000
ужасы комедия
Два журналиста по заданию редактора жёлтой газеты отправляются в Трансильванию на поиски доктора Франкенштейна. Естественно, они не воспринимают всерьез эту командировку, но, тем не менее, добросовестно пытаются опросить жителей городка. По мере продвижения расследования они проникают в тайны обитателей Трансильвании, и становится очевидно, что здесь не всё так просто.
0 .0
Покушение в Сараево
переведено
Фильм

Покушение в Сараево

1
Atentat u Sarajevu
драма исторический
В фильме рассказывается о подготовке и осуществлении членами тайной организации «Млада Босна» убийства 28 июня 1914 года наследника австро-венгерского престола Франца Фердининда и его жены. Эти трагические события стали поводом к началу Первой мировой войны.
0 .0
Пятое наступление
переведено
Фильм

Пятое наступление

1
Sutjeska
военный
1943 год. Немецкие войска отступают под натиском Красной Армии на Восточном фронте и под ударами союзников в Северной Африке. Угроза вторжения в «Европейскую крепость» Гитлера становится реальностью. Убежденный, что союзники изберут местом вторжения в Европу именно Балканы, Гитлер приказал свои генералам любой ценой уничтожить партизан Народно-освободительной армии Югославии, дабы обезопасить свои тылы. И партизанам, лишь недавно прорвавшимся из окружения на Неретве, пришлось со многими тысячами раненых на руках прорываться из нового огненного кольца. Сражение на реке Сутеске было самым тяжелым для НОАЮ за всю войну. Превосходство противника было 6 к 1. И все-таки партизаны вырвались из кольца.…
0 .0
Закон любви
переведено
Фильм

Закон любви

1
Banovic Strahinja
мелодрама биография драма исторический боевик
Осень 1388 года. К границам Сербии подступают полчища турецкого султана. Предводитель одного из отрядов турок, истребив людей сербского витязя, уводит в плен его молодую жену, и витязь Страхиня клянется за все отомстить...
0 .0
Ужицкая республика
переведено
Фильм

Ужицкая республика

1
Uzicka Republika
военный драма
Военная драма, воскрешающая события Второй мировой войны на Балканах. 1941 год. На территории порабощенной Югославии 67 дней существовало партизанское государство — свободная Ужицкая республика. Под натиском гитлеровцев и предателей-четников партизаны отступили. Прикрывая отход женщин и детей, гибнет весь «рабочий батальон». Гибнет командир Боро, для которого нет ничего священнее, чем свобода родины. Гибнет Нада — его невеста, не вернувшись с задания. До конца стоят Дачо, совсем еще мальчик, и старый пекарь Теро...
0 .0
Назови пароль!
переведено
Фильм

Назови пароль!

1
U gori raste zelen bor
комедия драма военный
Вторая мировая война. В независимом государстве Хорватия, основанном усташами в 1941 году, идет непримиримая партизанская война. Воюют четники с усташами, усташи с титовцами. В отряд НОАЮ, действующий в Паннонии, под командованием хорвата Дикана направлен коммунистический политический комиссар Иван, по национальности серб. Неопытный комиссар очень быстро сталкивается с искушениями войны, особенно в плане принятия решения о жизни других людей...
0 .0
С нами Бог
переведено
Фильм

С нами Бог

1
Gott mit uns (Dio è con noi)
военный драма
История о немецких солдатах попавших в плен к союзникам.
0 .0
Корабли викингов
переведено
Фильм

Корабли викингов

1
исторический драма приключения
Скандинавский храбрец Рольф вместе со своим братом Ормом на драккаре, полном воинов отправляются на поиски огромного золотого колокола, столь желаемого Мансухом, мавританским принцем, готовым заплатить за находку любую цену...
0 .0
Фрёйляйн Доктор
переведено
Фильм

Фрёйляйн Доктор

1
Fräulein Doktor
мелодрама военный драма исторический
Первая мировая война. Немецкая шпионка, известная под кодовым именем «Фрёйляйн Доктор», отправляется в Англию с заданием устранить британского военного министра лорда Китченера. Несмотря на провал диверсионной группы, посланной в подержку, она блестяще справляется с заданием. Теперь ей предстоит узнать формулу отравляющего вещества, в обстановке строжайшей секретности разрабатываемого французами. И здесь «фрёйляйн Доктор» успешно решает задачу. Но и это еще не все! Командование отправляет удачливую шпионку во главе диверсионной группы, которая должна выкрасть план французского наступления из ставки генерала Перонна. Но никто не подозревает, какие чувства могут скрываться в душе отчаянной авантюристки,…
0 .0
Капитан Америка
переведено
Фильм

Капитан Америка

1
Captain America
военный приключения фантастика боевик
Итальянские фашисты вели интенсивные исследования в области создания нового типа человека, обладающего сверхъестественными способностями. Первый экземпляр, названный «Красный Череп», в силу ряда причин оказался и последним. Работавшая в этой области доктор Мария Вассели сумела перебраться в США, где продолжила исследования. Вскоре американцы получили и своего суперчеловека. Как и его прототип, он тоже оказался единственным. Многоопытный «Красный Череп», плетущий сети международного заговора, и бесстрашный «Капитан Америка» вступают в смертельный поединок.
0 .0
Очки в золотой оправе
переведено
Фильм

Очки в золотой оправе

1
Gli occhiali d'oro
драма
1938 год. Провинциальный итальянский городок Феррара. Доктор Фадиати, человек пожилой, обожаемый пациентами, интеллигентный и одинокий, неожиданно для себя влюбляется в студента-красавца Эральдо. Молодой циник, не пропускающий ни одной красотки и мечтающий о сладкой жизни, готов ответить на чувство Фадиати, но только ради того, чтобы воспользоваться его деньгами и связями...
0 .0
Воздушная дорога в Китай
переведено
Фильм

Воздушная дорога в Китай

1
High Road to China
мелодрама военный приключения драма
Ева, отважная и весьма самостоятельная девушка из высшего лондонского общества. Судьба преподнесла ей трудную проблему - где-то в Китае пропал ее отец, и вот уже на его приличное состояние претендует партнер, оказавшийся негодяем. Спасти ситуацию может только пропавший отец, но где его искать - Китай далеко, а время поджимает. Неразрешимая задача, но не для Евы - надо только успеть добраться до Китая и разыскать там отца.
0 .0
Дикий ветер
переведено
Фильм

Дикий ветер

1
Divlji vetar
военный драма
1941 г. Югославия. Из фашистского плена совершает побег советский офицер Николай. Он попадает в партизанский отряд, который громит фашистов и националистов всех мастей. Фильм на примере одной сербской семьи показывает всю жестокость и беспощадность войны, где сын вынужден идти против отца, но на войне, как нигде проявляются истинные человеческие ценности, когда любовь оказывается сильнее металла и огня.
0 .0
Бомбы в 10:10
переведено
Фильм

Бомбы в 10:10

1
Bomba u 10 i 10
военный
Два партизана сбегают из тюрьмы и сговариваются с несколькими нелегалами, чтобы убить эсэсовца, заместителя коменданта концлагеря. Судьба операции оказывается в руках девушки, завербованной в СС и влюблённой в диверсанта.
0 .0
Виннету — сын Инчу-Чуна
переведено
Фильм

Виннету — сын Инчу-Чуна

1
Winnetou - 2. Teil
приключения драма вестерн
Форестер, беспощадный нефтяной магнат, хочет развязать войну между племенами индейцев и белыми людьми. Старый Шаттерхэнд, Виннету и их сообщник Кэстлпул пытаются предотвратить ее.
0 .0
Золото Апачей
переведено
Фильм

Золото Апачей

1
Winnetou - 1. Teil
вестерн приключения
Мошенник Сантер со своими головорезами курирует строительство дороги на среднем Западе. Чтобы сэкономить прикарманенные деньги, он меняет план и проводит железнодорожное полотно по земле, которая принадлежит племени Апачей. Сын вождя племени отправляется в город белых. Он собирается выяснить причину притеснений, но бандиты захватывают его в плен.
0 .0
За дверью 3
переведено
Фильм

За дверью 3

1
Beyond the Door III
ужасы
Беверли, скромная и застенчивая девственница, едет с группой сокурсников в югославскую глухомань, чтобы посмотреть древние народные обряды. Но сначала подростков чуть не сжигают живьем, а потом долго катают на поезде, которым управляет дьявол. Школьников одного за другим убивают. В конце концов, когда Беверли уже должны принести в жертву нечистому, но...
0 .0
Большой транспорт
переведено
Фильм

Большой транспорт

1
Veliki transport
драма боевик военный
1943-й год. Штаб партизанской армии решает передислоцировать часть своих сил из Воеводины в Боснию, где разворачиваются основные боевые действия. Команданте Павле Пароски формирует большой обоз, с которым вместе с оружием, продовольствием и медикаментами отправляются сотни добровольцев. Среди них и двое американцев, неудачно заброшенных в тыл немецкой армии и спасенных партизанами. Всем им предстоит пройти сотни километров по занятой вражескими войсками территории, чтобы вдохнуть новые силы в Сопротивление.
0 .0
Партизаны
переведено
Фильм

Партизаны

1
Partizani
мелодрама военный драма боевик
1941 год. Оккупированная немцами Югославия. Молодая еврейская девушка во время поисков родственников попадает в облаву, и, как еврейка, депортируется в лагерь. Во время конвоирования в лагерь её узнает молодой офицер, бывший друг детства. Это помогает ей выжить. Партизаны нападают на конвой и освобождают заключенных, но отношения между молодым австрийцем и девушкой не так понимает командир отряда партизан. Постепенно девушка и партизанский командир испытывают симпатию и между ними вспыхивает маленькая искра любви. Офицер, который спасал девушку, отчаянно её ищет и находит, после того как сам попадает в плен к партизанам. Но узнав, что между ними любовь, вынашивает план для мести и становится…
0 .0
Операция «Орлиный крест»
переведено
Фильм

Операция «Орлиный крест»

1
Operation Cross Eagles
военный
Главный герой, лидер югославских партизан, выходит на связь с американским офицером Рори Калхоном, якобы, с целью организации обмена заключёнными. Но когда становится очевидным, что среди партизан есть предатель, Конте вынужден раскрыть Калхауну истинную цель его миссии.
0 .0
Похищение сабинянок
переведено
Фильм

Похищение сабинянок

1
Il ratto delle sabine
комедия мелодрама приключения
Что делать, если твоя страна переполнена крепкими и весьма буйными мужчинами, а женщин катастрофически не хватает? А вот в соседних краях, у сабинов, прекрасного пола явный избыток. Может быть, просто похитить нужное количество? Но как? Правитель Рима, отважный и благородный Ромул, разработал простой и быстрый план снабжения женщинами своих подданных - необходимо устроить у стен Рима Олимпийские игры и пригласить всех жителей окрестных земель. Сказано - сделано, и вот уже толпы стекаются полюбоваться статными римскими парнями, а среди них - множество юных и симпатичных девушек. И как же хороши эти сабинянки! Итак, вперед, римляне - просто выбирай и разноси по домам!
0 .0
Цена риска
переведено
Фильм

Цена риска

1
Le prix du danger
триллер фантастика драма боевик
В недалёком будущем мир развлекается жестокой телевизионной забавой, где пять охотников гонятся за безоружной жертвой - если беглец сумеет избежать смерти, он получит солидное денежное вознаграждение. Новая жертва ТВ, безработный Франсуа Жакемар, соглашается стать дичью. Но чем дальше ему удаётся убежать, тем сильнее он убеждается – его бег по пересечённой местности давно и чётко прорисован продюсерами шоу, и финал кровавой игры зависит вовсе не от него.
0 .0
Короткая ночь стеклянных кукол
переведено
Фильм

Короткая ночь стеклянных кукол

1
La corta notte delle bambole di vetro
ужасы детективный
Аккредитованный в Праге американский журналист Грегори Мур найден мертвым. Для всех он труп, но в его безжизненном теле жив разум. Грегори пытается вспомнить, что привело его в морг, а именно - отчаянные поиски бесследно исчезнувшей невесты-чешки.
0 .0
Тайваньская канаста
переведено
Фильм

Тайваньская канаста

1
Tajvanska kanasta
комедия драма
Тайваньская канаста – это несуществующая карточная игра, в которую режется главный герой перед тем, как его жизнь круто изменится. Саша Белополянский – безработный архитектор, в свои тридцать с гаком все еще большой ребенок, самым ярким событием в жизни коего стало участие в студенческих беспорядках 1968 года. Он неглуп, нравится женщинам и обладает умением гладко изъясняться на интеллектуальные темы, но любые попытки сделать что-то в реальной жизни заканчиваются катастрофически. А чаще всего до этого и не доходит – Саша страдает яркой формой абулии, отсутствием воли и при этом грандиозный эгоист.
0 .0
Сезон мира в Париже
переведено
Фильм

Сезон мира в Париже

1
Sezona mira u Parizu
драма
Знакомство Драгана с миленькой француженкой-скульптором Элен переходит во взаимную влюбленность. Элен приводит Драгана в квартиру одного из бывших нацистов. Гитлеровец бережно хранит целую коллекцию мундиров вермахта. Демонстрируя коллекцию, нацист повествует о своих «подвигах». А затем герои фильма увидят совершенно невероятное и тем не менее реальное: колонну гитлеровских солдат. Едут мотоциклисты, едут офицеры в бронированных автомобилях, едут солдаты в касках и с автоматами. Сталкиваясь с людьми, опаленными войной, сталкиваясь и с теми, кто в этой войне был повинен, пережив гибель любимой от взрыва оставшейся после войны мины, Драган начинает понимать, что ни на минуту не имеет права забывать…
переведено
Фильм

Олеко Дундич

1
драма военный
О подвигах героя Гражданской войны серба Олеко Дундича, сражавшегося в рядах первой конной армии.
переведено
Фильм

Любовь и ярость

1
военный
В начале первой мировой войны Александр Драгович подростком ушел на фронт. Октябрьская революция застала героя в плену в России. Как и многие его земляки, Александр перешел на сторону революции. Став чекистом, Драгович получил направление в Туркестан. В фильме рассказывается о героической борьбе части особого назначения с бандами басмачей, шпионами разных мастей и диверсантами, о приключениях анархиста Коли и трагической любви Муштари и Драговича.
Добавить кино
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Страны
Возрастная рекомендация
Теги
Редактировать описание
Создать элемент
Меню