Новости

Переводчик
Другие имена
Сербин Юрий Владимирович Юрий Сербин

Редактировать описание


Список сериалов и фильмов, всего 195

1234
4 .6
Десятое королевство сезон 1
переведено

Десятое королевство сезон 1

7
Десятое королевство
комедия приключения романтика фэнтези
Обычная официантка из Нью-Йорка случайно сбивает на велосипеде золотистого ретривера - заколдованного принца из волшебного параллельного мира. Оказавшись в центре фантастических событий, девушка вынуждена помочь загадочному псу, и вместе со своим отцом она отправляется в Страну Десяти Королевств.
комедия приключения
3 .0
Железная леди
переведено
Фильм

Железная леди

1
The Iron Lady
биография драма исторический
биография драма
4 .0
Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки
переведено
Фильм

Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки

1
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
боевик комедия приключения фэнтези
пираты
Новое приключение находит Джека, когда смертоносные моряки-призраки во главе с ужасающим капитаном Салазаром сбегают из Дьявольского треугольника, стремясь убить каждого пирата в море - в особенности, Джека Воробья. Единственная надежда Джека на выживание кроется в легендарном трезубце Посейдона, но чтобы ее обрести, он должен заключить нелегкий союз с Кариной Смит, блестящим и прекрасным астрономом, и Генри, молодым и сильным моряком Королевского флота. У руля Умирающей Чайки, его жалкого и поношенного корабля, капитан Джек вновь пытается спастись от самого грозного и злобного врага, с которым он когда-либо сталкивался.
боевик комедия
4 .1
Одинокий рейнджер
переведено
Фильм

Одинокий рейнджер

1
The Lone Ranger
боевик вестерн приключения
индейцы
История блюстителя закона Джона Рида, который с помощью индейца Тонто стал легендарным мстителем в маске, стоящим на защите справедливости. Тонто с юмором и небылицами повествует о тех приключениях, которые пришлось пережить двум непохожим друг на друга героям, сведенным судьбой для того, чтобы вместе сражаться против общего врага. Им приходится противостоять жадности и коррупции во времена, когда появление первых железных дорог изменило представление о власти и могуществе в мире.
боевик вестерн
4 .5
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца
переведено
Фильм

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца

1
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
боевик приключения фэнтези
пираты
Капитан Джек Воробей попал в новую запутанную паутину сверхъестественных интриг. Хотя проклятие "Черной жемчужины" снято, над ее капитаном и экипажем маячит еще более страшная угроза: оказывается, Джек в кровном долгу перед легендарным Дэви Джонсом, правителем океанских глубин, который возглавляет призрачный Летучий Голландец, с которым ни один другой корабль не может сравниться ни в скорости ни в мощи. Если хитроумный Джек не найдет выход из этого фаустского договора, он будет проклят на вечное рабство на службе у Джонса. Эта проблема Джека прерывает свадебные планы Уилла Тернера и Элизабет Суонн, которые вновь оказываются втянутыми в злоключения Джека.
боевик приключения
4 .6
Пираты Карибского моря: На краю света
переведено
Фильм

Пираты Карибского моря: На краю света

1
Pirates of the Caribbean: At World's End
боевик приключения фэнтези
пираты
Капитан Джек Воробей оказывается заперт в шкафчике Дэйви Джонса после встречи с ужасным Кракеном, и теперь Уилл Тернер и Элизабет Суонн должны присоединиться к гнусному капитану Барбоссе, для спасение своего старого друга от судьбы, которая хуже смерти.
боевик приключения
4 .7
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины
переведено
Фильм

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины

1
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
боевик приключения фэнтези
пираты
Кузнец присоединяется к пирату, капитану Джеку Воробью, в попытке освободить любовь всей его жизни от сообщников Джека, которые похитили ее, подозревая, что медальон Джека находится у неё.
боевик приключения
4 .3
Пираты Карибского моря: На странных берегах
переведено
Фильм

Пираты Карибского моря: На странных берегах

1
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
боевик комедия приключения фэнтези
пираты
Джек пересекается с загадочной Анжеликой, он не уверен, любовь ли это - или она безжалостная мошенница, которая использует его, чтобы найти легендарный Фонтан юности. Когда она заставляет его подняться на борт "Мести королевы Анны", корабля легендарного пирата Черная Борода, Джек оказывается в неожиданном приключении, в котором он не знает, кого бояться больше: Черную Бороду или Анжелику.
боевик комедия
4 .5
Иллюзия обмана
переведено
Фильм

Иллюзия обмана

1
Now You See Me
криминал триллер
Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР.
криминал триллер
4 .5
Ценности семейки Аддамс
переведено
Фильм

Ценности семейки Аддамс

1
Addams Family Values
комедия фэнтези экранизация
"The Family Just Got A Little Stranger" В семье Аддамс пополнение - сын Пуберт. Родители для него нанимают прелестную няню Дебби, которая быстро завоёвывает сердце Фестера. Вот только эта няня не проста и в семье Аддамс начинаются неприятности...
комедия фэнтези
3 .2
Будь что будет
переведено
Фильм

Будь что будет

1
Whatever Works
комедия мелодрама
комедия мелодрама
4 .5
Дьявол носит Prada
переведено
Фильм

Дьявол носит Prada

1
The Devil Wears Prada
драма комедия экранизация
Мечтающая стать журналисткой провинциальная девушка Энди по окончании университета получает должность помощницы всесильной Миранды Пристли, деспотичного редактора одного из крупнейших нью-йоркских журналов мод. Энди всегда мечтала о такой работе, не зная, с каким нервным напряжением это будет связано…
драма комедия
4 .1
Бойцовский клуб
переведено
Фильм

Бойцовский клуб

1
Fight Club
драма криминал триллер экранизация
Страдающий хронической бессонницей сотрудник страховой компании знакомится с уверенным в себе Тайлером Дерденом, преследующим весьма странные идеалы и проповедующим извращенную философию жизни.
драма криминал
4 .5
Побег
переведено
Фильм

Побег

1
The Getaway
боевик драма криминал мелодрама приключения триллер
боевик драма
4 .0
Тоня против всех
переведено
Фильм

Тоня против всех

1
I, Tonya
биография драма спорт
биография драма
5 .0
Дорога на Арлингтон
переведено
Фильм

Дорога на Арлингтон

1
Arlington Road
драма триллер
драма триллер
4 .2
Тор
переведено
Фильм

Тор

1
Thor
боевик приключения фэнтези экранизация
правители путешествия во времени / в другие миры сверхспособности
Эпическое приключение Тора простирается от нынешней Земли до мистического царства Асгарда. В центре сюжета - Могучий Тор, могущественный, но высокомерный воин, безрассудные действия которого разжигают древнюю войну. В результате Тор изгнан на Землю, где он вынужден жить среди людей. Когда самый опасный злодей его родного мира посылает свои темные силы вторгнуться на Землю, Тор узнает, что нужно, чтобы стать настоящим героем.
боевик приключения
4 .6
Начало
переведено
Фильм

Начало

1
Inception
боевик детективный драма триллер фантастика
Талантливый вор специализируется на кражах особого типа: он извлекает секреты из глубин подсознания во время сна его жертв. В его мире это умение особенно ценится среди корпораций, занимающихся промышленным шпионажем. В надежде на призрачный шанс исправить ошибки прошлого он соглашается на, казалось бы, невозможное - внедрение идеи в чужой разум.
боевик детективный
4 .4
Профессионал (1981)
переведено
Фильм

Профессионал (1981)

1
Le professionnel
боевик драма криминал экранизация
Жосслен Бомон - спецагент, волк-одиночка, профессионал экстра-класса в своем деле. Но, как это часто бывает, в политических играх, любого, даже самого преданного властям человека могут пустить в расход. Так случилось и с Бомоном. Его миссией было устранить неугодного Французскому правительству президента вымышленного африканского государства. Но за то время, пока Бомон готовился привести приказ в исполнение, международная ситуация изменилась, и руководители операцией сдают Бомона местным властям. После суда Бомон попадает в один из лагерей для преступников. Но ему, как профессионалу, оказалось вполне под силу совершить побег и вернуться на родину. Через некоторое время во Францию пребывает тот…
боевик драма
4 .3
Престиж
переведено
Фильм

Престиж

1
The Prestige
детективный драма триллер фантастика
Два враждующих фокусника готовы пожертвовать всем, лишь бы превзойти друг друга в искусстве создания иллюзий.
детективный драма
5 .0
Последний шанс Харви
переведено
Фильм

Последний шанс Харви

1
Last Chance Harvey
драма мелодрама
драма мелодрама
5 .0
Самоволка
переведено
Фильм

Самоволка

1
Lionheart
боевик драма спорт
Узнав, что его брат в Лос-Анджелесе серьезно ранен, Лайон Голтье дезертирует из французского иностранного легиона, базирующегося в отдаленном районе Северной Африки. Скрываясь от двух боевиков-легионеров, которым дан приказ вернуть его любой ценой, Лайон против своего желания становится участником незаконных боев современных гладиаторов, дерущихся голыми руками для развлечения богатых. Ему нужны деньги, чтобы помочь семье своего брата.
боевик драма
3 .4
Страшные сказки
переведено
Фильм

Страшные сказки

1
Tale of Tales
мелодрама ужасы фэнтези
Сластолюбивый Король Одинокого Утеса берет в жены прелестную деву, а она превращается в уродливую старуху. Отважный Король Долины Туманов отправляется убить морское чудовище, поскольку волшебник предсказал, что королева понесет ребенка, если съест сердце чудовища. Ну, а Король Диких Гор с любовью выращивает гигантскую блоху, а родную дочь без тени сожаления отдает в жены горному огру.
мелодрама ужасы
4 .5
Легенды осени
переведено
Фильм

Легенды осени

1
Legends of the Fall
вестерн военный драма мелодрама
Действие картины разворачивается в небольшом американском городке, расположенном в штате Монтана. Полковник Уильям Людлоу много воевал и вырезал индейские деревни. Сейчас он на пенсии, у него трое сыновей, и он изменил своё мнение об индейцах. Средний сын полковника Тристан очень сдружился с индейцем по имени «Один удар», который в совершенстве обучил его охоте и другим полезным навыкам. Младший сын полковника, Самюэль Людлоу, уезжает учиться и после обучения возвращается в дом отца с молодой невестой Сюзанной. Вскоре начинается Первая мировая война, и сыновья уезжают на фронт в Европу. Самюэль погибает в одном из ожесточённых сражений, а его средний брат Тристан по индейскому обычаю вырезает…
вестерн военный
4 .1
Сердцеедки
переведено
Фильм

Сердцеедки

1
Heartbreakers
комедия криминал мелодрама
Макс и Пейдж Коннерс – очаровательные мошенницы-интриганки, охотницы за толстыми кошельками доверчивых простофиль. Жертвами матери и дочери стало уже много мужчин. Макс очаровывает и выходит замуж за состоятельного мужчину, а уже на следующее утро в дело вступает Пейдж, которая, якобы, соблазняет новоиспеченного мужа. Конечно же, это видит Макс, ее сердце разбито. Далее следует развод, естественно, с существенной компенсацией. Все шло прекрасно до того момента, пока Пейдж не совершила роковую ошибку и не влюбилась на самом деле. Именно такую же ошибку в свое время совершила и Макс…
комедия криминал
4 .0
Александр
переведено
Фильм

Александр

1
Alexander
биография боевик военный драма исторический мелодрама приключения
Спустя 40 лет после гибели Александра пожилой Птолемей, один из ближайших соратников Македонского, ставший после его смерти наместником Египта, решает рассказать и записать историю побед великого полководца. В течение восьми лет войско Александра Великого двигалось на Восток, к берегам мирового Океана. Покорив Западную и Центральную Азию, Македонский первым ступил на загадочную и таинственную землю древней Индии. Об этом он мечтал ещё в детстве, слушая мифы о Трое, подвигах Геракла и Ахиллеса…
биография боевик
4 .5
Два ствола
переведено
Фильм

Два ствола

1
2 Guns
боевик драма комедия криминал триллер
боевик драма
4 .6
Трасса 60
переведено
Фильм

Трасса 60

1
Interstate 60: Episodes of the Road
драма комедия приключения фантастика фэнтези
В легендах и мифах есть персонажи, главная задача которых - исполнять желания. У арабов это - джинны, у ирландцев - лепреконы, у китайцев - драконы, у европейцев - феи и лесные духи. А в Америке есть некто О. Ж. Грант - довольно странный и забавный человек, который тоже может исполнить любое желание. Но будьте осторожны, он очень проказлив! Вот его-то и встречает однажды Нил Оливер. Нил вполне доволен своей жизнью: у него обеспеченные родители, симпатичная невеста и впереди блестящая карьера юриста. Но с недавних пор по ночам ему стала сниться загадочная девушка, которую он никак не может выбросить из головы. Чудаковатый Грант приглашает Нила совершить поездку по таинственной автостраде 60, которой…
драма комедия
4 .7
Люди в черном
переведено
Фильм

Люди в черном

2
Men in Black
комедия фантастика
Они - самый большой секрет Земли. Они работают на неофициальное правительственное агентство, регулирующее деятельность инопланетян на Земле. Они - это лучшая, последняя и единственная линия защиты Земли от отбросов вселенной. Их работа секретна, их оружие совершенно, им нет равных, они не оставляют следов. Они - это Люди в черном.
комедия фантастика
3 .8
Грань будущего
переведено
Фильм

Грань будущего

1
Edge of Tomorrow
боевик приключения фантастика экранизация
Земляне не ожидали столь агрессивного нападения со стороны многочисленной инопланетной расы. Вражеские силы захватывали новые территории, уничтожали население для дальнейшей колонизации планеты. Десятки городов разрушены. С захватчиками невозможно договориться. Они уверенно движутся к победе, ведь любое противостояние с представителями человечества заканчивается поражением последних. Противник будто заранее предугадывает действия армии, заманивая защитников в ловушки. По фатальной ошибке Билла Кейджа бросают в центр кровавой бойни. Первый бой для мужчины закончился гибелью. Перед смертельным ударом юноша успел уничтожить инопланетянина. Подобные действия обернулись неожиданными последствиями.…
боевик приключения
2 .5
Преследование
переведено
Фильм

Преследование

1
Following
детективный криминал триллер
Молодой писатель в поисках вдохновения начинает следить за случайными людьми, которых встречает на улице.
детективный криминал
4 .7
Ирландец
переведено
Фильм

Ирландец

1
The Irishman
биография драма криминал
Фрэнк Ширан – пожилой мужчина, который вот уже многие годы находится в доме престарелых и живет лишь воспоминаниями о бурной молодости. В пятидесятых годах он трудился простым водителем, не подозревая, что совсем скоро ему придется стать частью криминального мира и стать участником судьбоносных для всего его окружения событий.
биография драма
4 .8
Гарри Поттер и философский камень
переведено
Фильм

Гарри Поттер и философский камень

1
Harry Potter and the Philosopher's Stone
приключения семейный фэнтези школа экранизация
ведьмы драконы дружба магия призраки
Он обычный мальчик, сирота которому в жизни и так не везет с рождения. Единственные родственники относятся к нему как к прокаженному, он живет в погребе, он изгой. Только все меняется когда однажды ночью к нему в дом приходят гости, все как один странные, и начинают говорить о "великом потомке, колдовстве" и прочем, что для него темный лес. Думаю стоит узнать, как один визит может изменить всю жизнь, одним мигом. ©Bagera Снято по роману Джоан Роулинг.
приключения семейный
3 .8
Дорз
переведено
Фильм

Дорз

1
The Doors
биография драма музыкальный
Классический фильм об известном американском музыканте и секс-символе Джиме Моррисоне, его легендарной группе «Дорз» и славных шестидесятых. Это были годы небывалого стремления к свободе и ошеломляющей популярности рок-н-ролла. Его идолы возводились на пьедестал, им поклонялись и подражали. «Дорз» и их раскованная, пьянящая музыка стали символом поколения.
биография драма
3 .0
Шоссе в никуда
переведено
Фильм

Шоссе в никуда

1
Lost Highway
драма триллер
драма триллер
4 .7
Побег из Шоушенка
переведено
Фильм

Побег из Шоушенка

1
The Shawshank Redemption
драма экранизация
Бухгалтер Энди Дюфрейн обвинён в убийстве собственной жены и её любовника. Оказавшись в тюрьме под названием Шоушенк, он сталкивается с жестокостью и беззаконием, царящими по обе стороны решётки. Каждый, кто попадает в эти стены, становится их рабом до конца жизни. Но Энди, обладающий живым умом и доброй душой, находит подход как к заключённым, так и к охранникам, добиваясь их особого к себе расположения.
драма экранизация
4 .3
Назад в будущее
переведено
Фильм

Назад в будущее

1
Back to the Future
комедия приключения фантастика
путешествия во времени / в другие миры
"Семнадцатилетний Марти МакФлай пришел вчера домой пораньше. На 30 лет раньше" Год 1985 Обычный семнадцатилетний парень Марти МакФлай, со своими семейными и школьными проблемами, розовыми мечтами и серой жизнью, спешит на встречу с другом - ученым Эмметтом Брауном по прозвищу Док. Ученый встречает Марти с ошеломительной новостью - он создал машину времени! Год 1955 Марти кажется, что все это кошмар, но газета говорит обратное - на дворе 1955 год, eщё больше его заставляет убедиться в этом и сидящий в кафе подросток, отец Марти в будущем. Остается единственный выход, надо найти Дока образца 1955 и вернуться назад в будущее. Только вот все оказалось не так просто, ибо Марти уже изменил события…
комедия приключения
4 .0
Назад в будущее 2
переведено
Фильм

Назад в будущее 2

1
Back to the Future Part II
комедия приключения семейный фантастика
"Все это о времени" Год 2015 Марти должен примерить роль своего непутевого будущего сына и спасти от семью неприятностей. Погоня по городу будущего на ховербордах меняет заголовок газеты, так меняя и будущее детей Марти. Вот только все пошло не так гладко как хотелось и всему виной стал купленный Марти "Спортивный Альманах Грейс", в котором записаны результаты спортивных состязаний с 1950 по 2000 год. Альтернативный 1985 Вроде бы в 2015 году все удалось. Возвратившись домой в 1985 Марти в место своей семьи обнаруживает чужих людей, город полный бандитов и здание богатея которого не было раньше. Вскоре Док и Марти понимают, что всему виной спортивный альманах из будущего попавший в 1955 год...…
комедия приключения
4 .2
Назад в будущее 3
переведено
Фильм

Назад в будущее 3

1
Back to the Future Part III
вестерн комедия приключения фантастика
"Лучшее путешествие они оставили напоследок... Но в этот раз они зашли слишком далеко..." Год 1955 Док и Марти направляются в шахту, где по указаниям из письма должна находиться машина времени, захороненная ещё в 1885 году. По дороге они обнаруживают на кладбище надгробную плиту, которая повергает Марти в ужас... Год 1885 Прибыв в прошлое на дикий запад, Марти попадает в несколько передряг, знакомится со своими предками и вступает в перепалку с бандой «Бешеного Пса». Макфлая от банды спасает Док, попутно начиная череду событий, которые через несколько дней должны привести к его гибели. Теперь у путешественников во времени есть проблема куда важнее, они должны вернуться домой в свое время до грядущей…
вестерн комедия
3 .9
Помни / Memento
переведено
Фильм

Помни / Memento

1
Memento
детективный драма триллер
Леонард Шелби болен редкой формой амнезии: он не помнит, что было пятнадцать минут назад. Несмотря на это, он не теряет надежды найти того, кто убил его жену.
детективный драма
4 .2
Карты, деньги, два ствола
переведено
Фильм

Карты, деньги, два ствола

1
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
комедия криминал
Гарри-Топор оборачивает надежды четверых друзей оторвать большой куш в карточной игре огромным долгом. Эдди, «Толстый» Том, «Мыло» и «Бекон» вместо ожидаемой прибыли теперь должны бандиту кругленькую сумму в полмиллиона фунтов, котоырй нужно собрать за неделю. В противном случае они могут лишиться не только репутации в преступном мире но и пальцев. Чтобы выйти из положения, ребята решили ограбить бандитов, решивших ограбить трех «ботаников», выращивающих марихуану для местного наркобарона. И это только начало цепочки приключений четверки.
комедия криминал
3 .7
Лицо со шрамом
переведено
Фильм

Лицо со шрамом

1
Scarface
драма
Весной 1980 года был открыт порт Мэйриэл Харбор, и тысячи кубинских беженцев ринулись в Соединенные Штаты на поиски Американской Мечты. Один из них нашел ее на залитых солнцем улицах Майами. Богатство, власть и страсть превзошли даже самые невероятные его мечты. Его звали Тони Монтана. Мир запомнил его под другим именем — Лицо со шрамом.
драма
3 .4
Дьявол
переведено
Фильм

Дьявол

1
Devil
детективный триллер ужасы
детективный триллер
4 .4
Драйв
переведено
Фильм

Драйв

1
Drive
драма криминал триллер
драма криминал
3 .7
Дюна (1984)
переведено
Фильм

Дюна (1984)

1
Dune
боевик драма приключения фантастика экранизация
Главный герой - Пол Атрейдерс, молодой аристократ, чья семья получила у правления планету Аракис (или Дюна).Сама по себе планета - одна безжизненная пустыня, не представляет никакой ценности - ни природных ресурсов, ни полезных ископаемых на ней нет. Единственное, чем она примечательна - тем, что в ее недрах добывают особое вещество, "пряность". Сродни сильнодействующему наркотику, пряность может быть полезной при длительных перелетах, а потому, как и наркотики, имеет высокую коммерческую ценность. Но планета не просто пустынна, жизнь на ней сопряжена с множеством опасностей - настороженно настроенные местные жители, опасные гигантские черви, которые скрываются глубоко в песках. А еще, как водится,…
боевик драма
1234
Добавить кино
Подбор для Вас
Обновления
Наш флаг означает Смерть сезон 1
07.04.2024 0
Криминальный город
18.03.2024 0
Криминальный город
18.03.2024 0
Миссисипи в огне
10.03.2024 0
Миссисипи в огне
10.03.2024 0
Сортировать
Категории
Жанры
Год выпуска
Страны
Режиссёры
Актеры
Возрастная рекомендация
Производители
Сценаристы
Роли
Продюсеры
Художники
Операторы
Монтажеры
Композиторы
Переводчики
Теги
Редактировать описание
Создать персону
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga