Жанр мелодрама
- cтраница 3
Список сериалов и фильмов, всего 2300
переведено
102
Любовь не понимает слов
мелодрама
романтика
Мурат Сарсылмаз является успешным бизнесменом и наследником текстильной империи семейства Сарсылмаз. Да и внешне он представляется весьма привлекательным молодым человеком. Поэтому не удивительно, что он постоянно находится в центре внимания молоденьких представительниц женского пола. Однажды, он сталкивается с очаровательной Хаят, которая происходит из бедной семьи и лишь недавно переехала из Гиресуна в Стамбул. Изначально их отношения складываются в далеко не самом удачном русле. Но со временем они, сами того не осознавая, постепенно влюбляются друг в друга…
переведено
17
Чужестранка
драма
исторический
мелодрама
приключения
романтика
фантастика
путешествия во времени / в другие миры
Сюжет картины переносит нас в небольшой шотландский городок сороковых годов прошлого века. Клэр – обаятельная девушка, которая вот уже многие годы находится в поисках смысла своей жизни. Однажды, во время обычной прогулки у легендарных каменных кругов, главная героиня удивительным образом перемещается во времени и оказывается в восемнадцатом веке. Вскоре после этого судьба знакомит незадачливую путешественницу с отважным воином по имени Джейми, не представляющим себя без бесконечных сражений и верных товарищей. Объединив усилия, ребята становятся участниками целого вороха безумных приключений, которые переворачивают их жизни с ног на голову.
переведено
17
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
Заключительный сезон "Дневников вампира" начинается через несколько месяцев после окончания Седьмого сезона, с Дэймона (Иэн Сомерхолдер) и Энцо (Майкл Маларки) в эпическом убийстве после того, как они были похищены и порабощены Сиреной Сибил (Натали Келли). Во время поисков Стефан (Пол Уэсли), Бонни (Кэт Грэхэм), Кэролайн (Кэндис Кинг) и Аларик (Мэтт Дэвис) обнаруживают, что таинственная сила, против которой они выступают, может быть сильнее, чем они думали, и они должны приложить все усилия, чтобы сохранить дорогих им людей в безопасности. Когда они обнаруживают мотив Сибил, они должны сделать все, что в их силах, чтобы помешать ей достичь своей цели. Кэролайн и Стефан делают большой шаг в их…
переведено
76
Повсюду ты
комедия
мелодрама
романтика
Демир собирает вещи к переезду в свежеприобретенный дом, и вдруг выясняется, что у его апартаментов есть еще один хозяин в лице обаятельной девушки по имени Селин. Оказывается, что оба героя стали жертвами коварного афериста, который продал один и тот же дом двум разным людям. Одновременно с этим Селин с удивлением узнает, что Демир – новый начальник ее фирмы.
переведено
23
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
магия
оборотни
Действие сериала происходит в Мистик Фоллс, штат Вирджиния, вымышленном маленьком городке, который преследуют сверхъестественные существа.
переведено
24
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
магия
оборотни
После аварии на мосту Елена стала вампиром и приспособляется к новой жизни однако не все этому рады, но надежда есть узнается, что есть лекартво от вампиризма.
переведено
22
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
магия
оборотни
В третьем сезоне герои пытаются избавиться от первородных — Клауса и его семьи.
переведено
21
Виктория-победительница
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
ситком
школа
дружба
Хаос прибывает в жизнь 16-летней Тори Вега. Она переходит в новую школу, но не просто в школу, а в школу искусств. Голливудская школа искусств славится своими сумасшедшими талантливыми учениками, где студенты знают себе цену и готовы пойти на всё, чтобы добиться популярности. До сих пор Тори считала, что у неё нет особых талантов и была согласна жить в тени своей старшей сестры Трины. Но всё изменится, если Тори сможет совладать со своим талантом, славой и увидеть себя в новом свете. Но Голливудская средняя школа, это всё же школа, а Тори Вега новая ученица. Теперь Тори надо будет сделать домашнюю работу, завести друзей и привлечь внимание самого красивого мальчика школы.
переведено
154
Клятва
драма
мелодрама
Эмир из четвертого сезона турецкого сериала Клятва на русском языке – сын богатых родителей, наследник крупной компании. Душа его требует скорости, риска, куража, и потому он часто принимает участие в гонках на мотоциклах, получая травмы и попадая в аварии. Но ему приходится жить в угоду своим родителям – работать в компании отца и выполнять все его требования. Нельзя сказать, что его родитель – господин Хикмет слишком наседает на сына, но Эмира такое положение вещей тяготит. Сам же господин Хикмет переживает нелегкие времена. Его здоровье подтачивает смертельная болезнь, и мужчине совсем немного осталось жить. Всего несколько месяцев отделяют его от ухода в небытие. Зная это, Хикмет старается…
переведено
21
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
В центре событий — женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей.
переведено
7
Королева Шарлотта: история Бриджертонов (мини-сериал)
драма
исторический
мелодрама
Спин-офф «Бриджертонов». Свадьба молодой королевы Шарлотты и короля Георга становится началом истории любви и преображает высшее общество.
переведено
7
Молодые монархи
драма
мелодрама
школа
BLGL
колледж, университет
парни
В новой школе он живет обычной жизнью подростка, находит друзей, врагов и первую любовь. Но старший брат, наследный принц Эрик, погибает в автокатастрофе, и теперь Вильгельм, который не особо-то и жаждет быть королём, становится официальным наследником престола со всеми вытекающими отсюда обстоятельствами и ограничениями. Благодаря завистливому родственнику-однокласснику Августу, в жёлтой прессе разразился секс-скандал и отношения Вильгельма и Симона становятся достоянием общественности. Вильгельм предлагает Симону продолжать встречаться втайне, но тот не желает оставаться "грязным секретом" , скрывая правду всю жизнь. На чувства приходится поставить крест в угоду интересам короны, и герои расстаются.…
переведено
99
Чужой
мелодрама
Арсен, Ненет и Гор дружат с детства и живут по соседству. Много лет их отношения были просто дружескими, но когда ребята повзрослели, то все постепенно изменилось и между ними возникли чувства. Вскоре Арсен и Ненет признаются Гору, что у них любовь и просят его понять их. Но Гору сложно это принять, потому что парень и сам влюбился в Ненет. Но через какое-то время молодому человеку становится не до чувств. Все дело в том, что его отца арестовывают и теперь на его плечи ложатся все заботы о его семье. Ему приходится делать самый сложный выбор в своей жизни – выбрать свое счастье или же забыть про любовь и направить все усилия на то, чтобы обеспечить свою семью.
переведено
127
Два лица Стамбула
драма
мелодрама
Нериман – очаровательная девушка, с юных лет мечтающая о счастливой жизни. Детство героини прошло в бедном квартале, в окружении самых разных по происхождению и характеру людей. Нериман отлично понимает, что рано или поздно ей все же придется покинуть родной дом, чтобы зажить собственной жизнью и стать женой какого-нибудь мужчины. Вот только кого из двух парней ей выбрать? Бедного, но доброго Шинаси, или же богатого, но капризного Маджида?
переведено
200
Клятва
драма
мелодрама
Главная героиня – девушка Рейхан, на долю которой выпадет немало страданий. Она – очень добрая, хозяйственная, но одинокая. Поэтому известный бизнесмен по имени Хикмент Тархун решил взять сироту под свою опёку. Это – глубоко больной человек, желающий, чтобы его бизнес попал в надёжные руки. Поэтому он решил женить своего беспутного сына Эмира на Рейхан. Во втором сезоне турецкого сериала «Клятва» также присутствуют и другие персонажи, например, сварливая жена Хикмента и его дочь, вынужденная передвигаться на инвалидной коляске, а также другие действующие лица.
переведено
189
Просто Мария
драма
мелодрама
Юная, наивная и неграмотная крестьянка из бедной многодетной семьи, Мария Лопес, приезжает в Мехико, чтобы найти работу. Она вступает в связь с богатым молодым аристократом Хуаном-Карлосом дель Вильяром и рожает ему сына Хосе Игнасио. Под давлением родственников Хуан-Карлос вынужден бросить девушку, не подозревая, что через годы судьба вновь сведет их вместе при весьма неожиданных обстоятельствах.
переведено
41
Иффет
драма
мелодрама
Молодая и красивая Иффет живет с отцом и младшей сестрой в одном из старых районов Стамбула. Она влюблена в Джемиля, водителя такси. Иффет мечтает о том, что Джемиль предложит ей руку и сердце. На самом деле Джемиль не хочет жениться, так как у него совсем другие планы. Главная героиня выходит замуж за богатого бизнесмена, продолжая любить Джемиля...
переведено
2
Доводы рассудка (1971)
мелодрама
экранизация
Восемь лет назад Энн Эллиот разорвала помолвку с молодым, пусть и многообещающим, но бедным морским офицером, Фредериком Уэнтвортом. Ей пришлось сделать это под давлением знатной семьи Эллиотов, для которых юноша был недостаточно благородным и обеспеченным. И вот, спустя много лет, Уэнтворт сделал себе на флоте карьеру, получил чин капитана и весьма обеспечен. А отец Энн едва сводит концы с концами. Жизнь в собственном поместье ему уже не по карману. Он сдаёт имение в аренду адмиралу Крофту с женой. По иронии судьбы они являются близкими родственниками отвергнутого Уэнтворта. Встреча между некогда влюбёнными молодыми людьми теперь уже практически неизбежна. Но Энн теперь уже не завидная невеста,…
переведено Фильм
1
Miss Congeniality
боевик
комедия
криминал
мелодрама
Грейси - тинэйджер с проблемной внешностью и сильным характером. Она носит очки и может наподдать любому хулигану в школе. Спустя годы она не растеряла своей дерзости, и, наверное поэтому, стала агентом ФБР. Не очень изменились и внешние данные девушки, хотя скоро над ними придется поработать. Получена информация, что на конкурсе «Мисс Америка» появится маньяк-убийца. Чтобы разоблачить преступника, Грейси будет участвовать в конкурсе красоты.
переведено
105
Все о браке
драма
комедия
мелодрама
Сериал рассказывает о четырех женщинах-адвокатах, специализирующихся на бракоразводных процессах и мечтающих о простом человеческом счастье.
переведено Фильм
1
Firebird
драма
мелодрама
экранизация
парни
На фоне холодной войны разворачивается сложная и опасная любовная история двух военных — рядового Сергея и лётчика-истребителя Романа.
переведено Фильм
1
Freier Fall
драма
мелодрама
парни
Кай, Беттина и Марк становятся частями любовного треугольника, когда Марк влюбляется в своего коллегу Кая, в то время как его жена носит под сердцем их ребенка.
переведено
90
Обитель Анубиса
детективный
драма
мелодрама
приключения
семейный
триллер
ужасы
фэнтези
школа
Когда одна из них исчезает в тот же день, когда к ним присоединяется американка, группа учениц английской школы-интерната берется за разгадку тайны.
переведено Фильм
1
After Everything
мелодрама
переведено
9
Блеск
комедия
криминал
мелодрама
Аня трудится ассистентом в дорогом ивент-агентстве за символическую зарплату и доступ в высшее общество города. Там она и знакомится с представителем знатной османской фамилии, приехавшим в Петербург на поиски русской жены. У Ани тоже не все просто с корнями — ее отец-аферист сидит в тюрьме, откуда его можно вытащить за большие деньги. Девушка решается на преступление: крадет драгоценное ожерелье из коллекции Серкана, но очень быстро выясняет, что украшение — фальшивка, как и титул султана. Серкан — аферист, которому, Аня вынуждена признать, не откажешь в незаурядном обаянии. Пойманный на подлоге турок вынужден взять Аню в долю, чтобы и дальше «разводить» петербургских и не только богатеев уже…
переведено Фильм
1
Beauty and the Beast
мелодрама
мюзикл
семейный
фэнтези
экранизация
Эгоистичный принц проклят стать чудовищем на всю оставшуюся жизнь, если не научится по-настоящему любить красивую молодую женщину, которую держит в плену.
переведено
40
Дежурный врач
драма
мелодрама
переведено
170
Султан Разия
биография
исторический
мелодрама
Эта история о великой и к тому же первой в истории Индии женщине-правительнице по имени Разия. Стоит упомянуть, что у отца на то еще время принцессы Разии, султана Илтутмиша, были и сыновья. Но он посчитал верным решением передать бразды правления своей дочери, видя в ней огромный потенциал. В мере мужчин, где женщины считаются несовершенными сложно взойти на престол. Но не нашей героине, она сумела не только объединить свой султанат, но и героически отсекла все попытки врагов вне и внутри государства.
переведено
18
Токкэби
драма
исторический
мелодрама
мистика
романтика
фэнтези
В поисках невесты, способной разрушить его бессмертное проклятие, Доккаеби, 939-летний хранитель душ, встречается с мрачным жнецом и энергичным учеником с трагическим прошлым.
переведено
171
Кармелита. Кармелита
мелодрама
В живописный провинциальный городок, где живет цыганский барон Баро Зарецкий, приходит со своим табором его давний друг Бейбут. Еще много лет назад приятели условились поженить своих детей, как только те достингут совершеннолетия. Красавец Миро, сын Бейбута, вовсе не прочь жениться на хорошенькой дочери Баро, Кармелите. Однако юная цыганка не желает следовать устаревшим традициям. Более того, она позволяет себе абсолютно недопустимое - влюбляется в русского юношу...
переведено
25
Анатомия страсти
драма
мелодрама
В девятом сезоне несколько врачей, находившихся на борту небольшого самолета, который упал, боролись с последствиями авиакатастрофы, повлекшей за собой как тяжелые травмы, так и смерти. Кристина (Сандра О) решает согласиться на стипендию в Миннесоте, и они с Мередит (Эллен Помпео), Дереком (Патрик Демпси) и Аризоной (Джессика Кэпшоу) подают крупный иск, связанный с авиакатастрофой. Тем временем, Мередит рада узнать, что она снова беременна, а Бейли (Шандра Уилсон) трусит на пути к свадьбе с Беном (Джейсон Джордж). С точки зрения карьеры, Бейли также сталкивается с некоторыми проблемами, когда она становится объектом расследования CDC.
переведено
28
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
Во втором сезоне этой медицинской драмы развивающийся роман между Мередит (Эллен Помпео) и Дереком (Патрик Демпси) сталкивается с первыми проблемами, когда отчужденная жена Дерека, Эддисон (Кейт Уолш), становится их коллегой в Сиэтл Грейс и ищет прощения у Дерека за ее супружескую неверность. Все становится еще более запутанным, когда Марк Слоан (Эрик Дейн) - бывший любовник Эддисон и бывший лучший друг Дерека - появляется и хочет, чтобы Эддисон вернулась. Тем временем, Кристина (Сандра О) сталкивается со своими собственными романтическими проблемами с Престоном (Исайя Вашингтон) и имеет дело с незапланированной беременностью; а Иззи (Кэтрин Хейгл) очень привязывается к пациенту Денни Дюкетта…
переведено
149
Это моя жизнь
драма
мелодрама
История о двоих молодых людях, которые любят друг друга и собираются пожениться. Но как это бывает отец девушки против таково союза. На придачу к этому девушка узнает что у нее будет ребенок от любимого, и эта новость приводит ее в ужас. Но собравшись с силами Хасрет идет на отчаянный шаг - рожает ребенка. Мальчика назвали Бахар. После рождения его отправили в провинцию - где он все эти годы и рос. Когда мальчику исполнилось 12 лет он принимает решение что бы это ему не стояло отыскать своих родных родителей. Он еще не знает что является единым наследником огромнейшего богатства, которое вскоре кардинально изменит его жизнь...
переведено
140
Запоздалая любовь
мелодрама
Давид - обаятельный парень, решивший покинуть родную Турцию и стать гражданином Америки. На момент переезда ему казалось, что новая страна обязательно позволит ему стать самым счастливым в мире человеком, но очень скоро Давиду становится ясно, что его грезы и мечты имеют очень мало общего с реальностью.
переведено
47
Великолепный век
биография
военный
драма
исторический
мелодрама
Сюжет четвертого сезона сериала продолжает разворачиваться вокруг султана Сулеймана и его многочисленных женщин. В недалеком прошлом он встретил любовь всей своей жизни – Хюррем, являющуюся уроженкой Украины. Со временем эта славянка приняла ислам и начала следовать всем законам Турции. Достаточно быстрыми темпами она заняла самое высокое положение среди всех женщин султана. Однако ей придется изрядно постараться, чтобы суметь удостоиться звания главной жены Сулеймана...
переведено Фильм
1
Tall Girl
драма
комедия
мелодрама
семейный
школа
дружба
Джоди, самая высокая девушка в школе, всегда чувствовала себя неловко. Но после многих лет насмешек она, наконец, решает обрести уверенность в себе.
переведено
13
боевик
драма
комедия
мелодрама
мистика
ужасы
фэнтези
Старшеклассница Баффи Саммерс переезжает из Лос-Анджелеса в городок Саннидейл. Никто не знает, что Баффи - не простая школьница, а Избранная, которой суждено сражаться с демонами, вампирами и силами зла. Однако это всеобщее незнание длится недолго - вплоть до встречи Баффи с мистером Рупертом Джайлзом, школьным библиотекарем, который оказывается личным Смотрителем Баффи, посланным, чтобы тренировать её, помочь ей стать настоящей Истребительницей вампиров.
переведено
33
Беверли Хиллз 90210
драма
комедия
мелодрама
романтика
Cериал об американской молодежи девяностых. История шумной компании сначала школьников, а затем студентов. Основные темы сериала не только любовь или непростые отношения с родителями, но и такие проблемы, как ранний алкоголизм, СПИД, подростковые беременности, изнасилования и даже самоубийства. Словом, реальная жизнь.
переведено
14
Виктория-победительница
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
ситком
школа
Хаос прибывает в жизнь 16-летней Тори Вега. Она переходит в новую школу, но не просто в школу, а в школу искусств. Голливудская школа искусств славится своими сумасшедшими талантливыми учениками, где студенты знают себе цену и готовы пойти на всё, чтобы добиться популярности. До сих пор Тори считала, что у неё нет особых талантов и была согласна жить в тени своей старшей сестры Трины. Но всё изменится, если Тори сможет совладать со своим талантом, славой и увидеть себя в новом свете. Но Голливудская средняя школа, это всё же школа, а Тори Вега новая ученица. Теперь Тори надо будет сделать домашнюю работу, завести друзей и привлечь внимание самого красивого мальчика школы.
переведено
40
Обитель Анубиса
детективный
драма
мелодрама
приключения
семейный
триллер
ужасы
фэнтези
школа
Когда одна из них исчезает в тот же день, когда к ним присоединяется американка, группа учениц английской школы-интерната берется за разгадку тайны.
переведено Фильм
1
Rosaline
исторический
комедия
мелодрама
Комедийная мелодрама Карен Мэйн, рассказывающая о первой возлюбленной легендарного шекспировского Ромео. В отличие от своей всемирно известной кузины Джульетты имя Розалин мало известно поклонникам знаменитого романа Шекспира. Но именно на встречу с Розалин спешил Ромео, когда случайно познакомился с Джульеттой и влюбился в нее. Однако Розалин не была готова так просто расстаться со своим избранником и решила вернуть его внимание.
переведено Фильм
1
Call me by Your Name
драма
мелодрама
экранизация
парни
Во время летних каникул в Италии сын профессора влюбляется в его ассистента. Тонкая драма о первом чувстве.
переведено Фильм
1
мелодрама
фэнтези
Сюжет фантастической киноленты разворачивается вокруг княжны Мирославы, которая в последнее время занимается предсвадебными хлопотами. Однако, так уж выходит, что в день свадьбы, более того – в самый разгар торжества, ее похищает дракон. Последний уносит ее в свой огромный замок, который располагается на территории некоего острова. Теперь вся ее семья, жених и привычная жизнь остались позади. Ей приходится адаптироваться к новой обстановке, к каменному плену, а также к присутствию таинственного молодого человека по имени Арман. Постепенно Мирослава влюбляется в него. Однако она пока не подозревает, кем он является на самом деле, и как оказался на этом острове…
переведено
71
Ворон
боевик
драма
мелодрама
История любви Кузгуна и Дилы. Их отцы были полицейскими, работали вместе, а Дила и Кузгун любили друг друга в детстве. Однажды отец Дилы решает перейти на темную сторону, он предает своего коллегу... Юсуф Джебеджи умирает как предатель, а его сыну и жене придется уехать в другую страну под новым именем. Спустя двадцать лет Кузгун возвращается в родные края, он полон желания отомстить и очистить имя своего отца. По приезду его пути пересекаются с Дилой, любовью детства и всей его жизни, однако все очень сложно, ведь Кузгун приехал, чтобы отомстить ее отцу …
переведено
101
Жаркий лед
мелодрама
спорт
Захватывающий рассказ о судьбе пары фигуристов – Трофимовой и Молодцова. Они вместе начинали карьеру в спорте, вместе готовились к соревнованиям и всегда видели друг в друге поддержку во всех сложных жизненных ситуациях. Они готовятся к выступлению на чемпионате России по фигурному катанию, от которого зависит, кто из фигуристов получит путевку на международные соревнования. Жесткая конкуренция и стремление завоевать победу любой ценой приводят спортсменов к мысли показать на льду очень рискованный элемент, который они еще ни разу не обкатывали даже с тренером. Это приводит к печальным последствиям.
переведено
90
Сердце звезды
мелодрама
35-летняя Александра Гринева, известная под псевдонимом Сашка, была успешной певицей с миллионами поклонников. Неожиданно она погибает при загадочных обстоятельствах: неясно, несчастный случай это или самоубийство. Друзья, родственники и фанаты не верят, что Сашка могла так просто расстаться с жизнью, ведь у нее было много творческих планов и прекрасная семья, которую она очень любила. Среди сомневающихся – журналист Николай. Он решает расследовать дело и выясняет, что у Гриневой было много недоброжелателей, которым ее смерть была бы выгодна. Появляется и странная улика: Сашка оставила записку, в которой завещала свое сердце Ольге Чернышевой – молодой девушке из подмосковного города, умирающей…
переведено
331
Вторая свадьба
драма
комедия
мелодрама
Яш Синдхия - вдовец, воспитывающий двоих детей. Однажды судьба знакомит его с разведенной девушкой по имени Арти, что в скором времени приводит к свадьбе. Но в первый же день после обряда бракосочетания героям становится понятно, что они поженились только из-за давления со стороны своих родственников, и, скорее всегда, ничего хорошего из их союза не выйдет.
переведено
40
Женский доктор
мелодрама
Преуспевающий врач Роман Широков, который несколько лет отработал на западе, а теперь благополучно трудится в клинике репродуктивной медицины, вдруг ни с того ни с сего уезжает работать в провинциальный городок обычным врачом-ординатором. Сначала в это никто не мог поверить, ведь официально заявили, что Широков уехал наблюдать за своим отцом, поскольку у того резко ухудшилось здоровье. Но на самом деле Роман всегда ругался со своим начальством и ему это серьезно надоело. Дома, в городе, где он вырос, для него откроются новые возможности — там же он встретит новую любовь.
