Жанр мелодрама,
по популярности
- cтраница 5
Список сериалов и фильмов, всего 11486
переведено
Чистая душа
драма
мелодрама
Без серий
переведено
16
Папик
комедия
мелодрама
ситком
История о взрослом, можно даже сказать пожилом, мужчине, некогда знаменитом и популярном актёре, у которого совсем не складывается жизнь и вот он принимает ужасное решение - свести счёты с жизнью. Но перед этим идёт в барбершоп, чтобы уйти красиво, вот только там ему наливают алкоголя и его вдруг несёт в ночной клуб, где он сталкивается с молодой девушкой, охотницей за состоятельными мужчинами, которая принимает его за богатого "Папика"...
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
фэнтези
обмен телами
Романтическая комедия, повествующая о двух соседях, девушке и парне, которые являются абсолютными противоположностями по жизни. Кроме того, они являются заклятыми врагами. Однако все меняется, когда однажды утром они обмениваются телами.
переведено Фильм
1
10 Things I Hate About You
комедия
мелодрама
школа
экранизация
Отец ставит Бьянке условие: она сможет пойти на свидание, если она уговорит младшую сестру Кэт встретиться хоть с каким-нибудь парнем. Беда в том, что Кэт – воинственная мужененавистница, практически никогда не выходящая за пределы родного дома.
переведено
20
Этот город пойдет за тобой
драма
мелодрама
Сюжет сериала крутится вокруг одного боксера Али. Парень в детстве стал свидетелем того, как его отец убил мать, но он спасся спрятавшись под лодками, где потом его нашел один моряк и взял с собой. Моряк Рауф воспитал Али, как своего ребенка. Спустя 20 лет они возвращаются в Стамбул, куда должны доставить груз. А груз тот принадлежит отцу Али, Метину Микеламоглу. К тому же, моряк Рауф организовывает встречу с известным боксером, который окажется настоящим отцом Али. Метин Мекаламоглу очень строгий человек, у него есть дочь, которая занимается танцами, отец против этого. Отец не пускает Пелин участвовать в конкурсе из-за чего они ссорятся в порту, где прибыл груз. И в этот самый момент Али встречает…
переведено
24
Незакрытая мишень
криминал
мелодрама
Катя Горенко – талантливая украинская биатлонистка, которая изо всех сил готовится к грядущему чемпионату мира. Но жизнь девушки круто меняется, когда ее имя оказывается замешанным в допинговой истории. Также ситуация усугубляется неожиданным появлением парня по имени Игорь, уверенным, что в смерти его отца виновата именно Катерина. Он вынашивал план мести более десяти лет, не понимая, что его замысел однажды превратится в очередную трагедию.
переведено
146
Монтекристо
детективный
драма
мелодрама
триллер
Действие начинается в 1995 г. Маркос Ломбардо вместе со своим другом Сантъяго Диасом Эррерой отправляются на соревнования по фехтованию в Марокко. Отец Маркоса, Альберто связан с пытками людей во времена хунты в Аргентине, а отец Сантъяго Орасио ведёт следствие по поводу исчезновения людей во времена военного режима и медицинских экспериментов на роженицах. Альберто устраивает убийство Орасио. В Марокко после провокации подстроенной тем же Альберто Сантъяго оказывается в тюрьме. Маркос предаёт друга и возвращается в Аргентину. Далее действие переносится в наши дни, в 2006 г. Сантъяго удаётся бежать из тюрьмы. Он возвращается для мести в Буэнос-Айрес...
переведено
140
Воздушные замки
драма
комедия
криминал
мелодрама
Сюжет сериала знакомит нас с тремя сестрами: успешной журналисткой Жулией, мечтающей выйти замуж за миллионера Бет и желающей стать монахиней Сели. Эта история начинается в тот момент, когда отец девушек, долгое время находившийся в коме, неожиданно приходит в себя. Но вскоре выясняется, что мужчина совершенно ничего не помнит.
переведено
9
Клиника счастья
драма
комедия
мелодрама
BLGL
девушки
парни
Алена Липницкая во главе команды врачей помогает пациентам наладить личную жизнь с помощью авторской методики и демонстрирует своим примером эффективность выбранного образа жизни — Алене исполняется 50 лет, но окружающие не дают ей больше 35-ти. В ее клинику обращаются люди, чьи проблемы и со здоровьем, и в отношениях с любимыми уходят корнями в сексуальную дисгармонию. Однако и в жизни счастливого и успешного доктора наук появляются проблемы — паззл счастливой жизни рушится в одно мгновение. Алёне предстоит бороться за клинику, разобраться со своей личной жизнью и найти новую формулу счастья.
переведено
150
Во имя любви
драма
мелодрама
История о двух сестрах, влюбившихся в одного и того же мужчину. Смогут ли Макарена и Карлота разобраться со своими чувствами и, наконец, обрести простое человеческое счастье?
переведено
9
Курорт цвета хаки
детективный
мелодрама
Однажды в небольшую военную часть прибывает полковник Михаил Логинов вместе со своей супругой Светланой. Эта новость вызывает в начальнике пограничного отряда Стрельцове настоящий шок, поскольку когда-то Светлана была его невестой. Былые чувства пробуждаются вновь, что приводит к самым неожиданным последствиям.
переведено
10
Надвое
комедия
мелодрама
Саня и Костя – лучшие друзья и коллеги, которым однажды приходится отправиться в командировку в Санкт-Петербург. Вскоре после прибытия ребята знакомятся с двумя красивыми девушками, что переворачивает их жизни с ног на голову.
переведено Фильм
1
Barbie
комедия
мелодрама
приключения
фэнтези
Жить в Стране Барби — значит быть идеальным в идеальном месте.... Если только у Вас не полный экзистенциальный кризис. Или Вы Кен. Барби и Кен отправляются навстречу приключениям в реальный мир.
переведено
21
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
В центре событий — женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей.
переведено
4
Бархатный сезон
мелодрама
Маша Зарецкая-дочь крупного чиновника. Всё в её жизни было спланировано за неё: муж, работа. Хрупкое благополучие рушится после смерти отца. Муж оказывается подлецом, наделавшим массу долгов, мать в поисках очередной выгодной партии для Маши. О любви и давней мечте о поездке на Камчатку девушка почти не вспоминает, пока на её горизонте не появляется загадочный красавец-серб Горан.
переведено
17
мелодрама
Семья Титовых – Надя, Лёва и их сын Костя – переезжает из Москвы в свой родной городок Излучинск, чтобы начать новую жизнь. Престижная работа, роскошный новый дом – всё складывается самым лучшим образом. Однако радужным планам не суждено было сбыться. Титовы сразу оказываются в самой гуще событий маленького городка. Ночью на пароме убит паромщик. А в его убийстве обвиняют… Надю. Выйдя из тюрьмы она, она понимает, что никакой прежней жизни у нее больше нет. Все в городе, включая её собственного сына, её ненавидят. У мужа новая семья. А единственная работа, которую теперь Наде могут предложить – стать паромщицей на том самом судне, которое сломало всю ее жизнь, разрушило семью и отняло самое дорогое…
переведено
20
Круговорот
мелодрама
Варвара – практикующий кардиолог в клинике своего дяди, Владимира. Девушка собирается замуж за своего коллегу Родиона. Но в день свадьбы что-то идет не так. Гости нервничают – жених опаздывает. А тем временем на другом конце города Родион на всех парах несется к больнице. Рядом с ним его любовница Карина – при родах и с осложнениями.
переведено
6
Соколиный холм
боевик
драма
мелодрама
Сериал про борьбу двух властных женщин, посреди которой осталась влюбленная пара. Туна и Мелек в детстве росли вместе, но повзрослев влюбились в одного мужчину. Туна подставляет Мелек, отец выгоняет ее из дома. Лишь спустя двадцать лет она возвращается домой на похороны отца, и видит что все это время Туна была рядом с ним, вышла замуж за Демира и у них двое детей. Но главный сюрприз ждет их, когда зачитывают завещание. Выясняется, что отец простил Мелек и оставил ей часть наследства. Но и Туна, нуждается в деньгах, так как они на грани банкротства. Теперь начинается сражение между женщинами не на жизнь, а на смерть. И в это же время их дети Эфе и Верда влюбляются друг в друга…
переведено Фильм
1
Are We Lost Forever
драма
мелодрама
парни
Отношения Адриана и Хампуса стремительно разрушаются, и во время одной судьбоносной дискуссии все заканчивается. Хампуса и Адриана больше нет, но в каком-то смысле они должны продолжать жить. Процесс исцеления делится на этапы отчаянных попыток воссоединения, которые иногда отталкивают их друг от друга, а иногда сближают.
переведено
24
Султан моего сердца
исторический
мелодрама
Начало XIX века. Анна Павловна является дочерью секретаря российского посольства в Стамбуле, которая уже немалое время как занимается здесь преподавательской деятельностью. Она – учительница французского языка, отличающаяся прогрессивными взглядами, которые абсолютно чужды для жителей Османской империи данного периода времени. Однако именно ее подобное мышление и взгляды очаровывают султана Махмуда II, который вскоре приглашает ее в свои дворцовые палаты. Он желает, чтобы Анна начала преподавать его детям. В этот момент ни он, ни она никак не могли предугадать, что вскоре их взаимная симпатия перерастет в настоящую любовь…
переведено
2
Доводы рассудка (1971)
мелодрама
экранизация
Восемь лет назад Энн Эллиот разорвала помолвку с молодым, пусть и многообещающим, но бедным морским офицером, Фредериком Уэнтвортом. Ей пришлось сделать это под давлением знатной семьи Эллиотов, для которых юноша был недостаточно благородным и обеспеченным. И вот, спустя много лет, Уэнтворт сделал себе на флоте карьеру, получил чин капитана и весьма обеспечен. А отец Энн едва сводит концы с концами. Жизнь в собственном поместье ему уже не по карману. Он сдаёт имение в аренду адмиралу Крофту с женой. По иронии судьбы они являются близкими родственниками отвергнутого Уэнтворта. Встреча между некогда влюбёнными молодыми людьми теперь уже практически неизбежна. Но Энн теперь уже не завидная невеста,…
переведено Фильм
1
After We Fell
для взрослых
драма
мелодрама
экранизация
эротика
Встреча с притягательным бунтарем Хардином разделила жизнь Тессы на «до» и «после». Их судьбы кажутся неразрывно связанными, но Тесса сталкивается со сложным выбором: согласиться на работу мечты в крупном издательстве или переехать в Лондон вместе с Хардином. Их страстную любовь ждет проверка на прочность: тайны прошлого, новые секреты и ответ на вопрос, что они на самом деле значат друг для друга…
переведено
100
Красная зона
мелодрама
Сюжет картины знакомит зрителей с хирургом Иваном Хлебниковым, успевшего спасти за свою карьеру целое множество жизней и стать настоящей легендой. Получив должность главного врача первой ГКБ своего родного города, Хлебников с головой погружается в новую для себя атмосферу, кишащую всевозможными тайнами и секретами. Главный герой узнает, что практически все нормальные врачи отсюда давно уволились, а на их место пришли корыстные и равнодушные к пациентам люди, думающие только о своем кармане. Не видя иного выхода, новый главврач решает взять дело в руки и навести в клинике порядок, что вызывает в его коллегах страшное недовольство.
переведено Фильм
1
Suicide room
драма
мелодрама
триллер
парни
Доминик — популярный школьник: у него привлекательная девушка, много приятелей, богатые родители и куча карманных денег, которые парень не стесняется тратить на дорогие вещи, вечеринки и развлечения, кроме самого главного - понимания и любви.Но однажды один поцелуй меняет всё, герой превращается в местного изгоя, после чего начинает изолировать себя от внешнего мира. Тратя большую часть свободного времени на виртуальное общение, Доминик знакомится с девушкой, которая делает его членом «Зала самоубийц» — места, где отсутствует выход. Оказавшись в ловушке, паренек становится частью мира интриг и смертельных опасностей, подстерегающих на каждом шагу...
переведено
183
Элиф
драма
мелодрама
романтика
Маленькая девочка по имени Элиф. Ей всего 6 лет, у нее добрая душа и большое сердце, но этого не замечает отчим Элиф – Вейсель Симсек. У мужчины явные проблемы с азартными играми, которые повлекли за собой огромные долги. Чтобы не втягивать дочь в водоворот проблем, ее больная мать, Мелек Симсек, отдает Элиф под опеку своей лучшей подруги – Айше Доган, работающей в доме богатой семьи. Айше пытается получить разрешение от хозяев на то, чтобы девочка осталась хотя бы на какое-то время, при этом не зная, что Элиф – биологическая дочь Кенана Эмироглу: сына владельцев особняка. Кенан понятия не имеет, что у него есть родной ребенок от прошлых отношений, от которых семья заставила его отказаться.
переведено
198
Девушка по имени Судьба
военный
драма
мелодрама
Мануэль и Энкарнасьон берут к себе осиротившую девочку Марию, а вскоре у супругов появляется своя дочь Виктория. О том, что все эти годы она называла родителями чужих людей, Мария узнает лишь в десятилетнем возрасте. Но, несмотря на такие подробности, отношение девочки к сестре и опекунам ничуть не меняется. Став взрослыми, Мария и Виктория знакомятся с симпатичным военным и влюбляются в него всем сердцем.
переведено
4
Добрая душа
мелодрама
Люба – милая девушка, мечтающая стать профессиональным доктором. Вот уже многие годы она испытывает безответные чувства к своему учителю Арсению и ухаживает за престарелой матерью. Однажды судьба буквально вынуждает главную героиню оказаться в доме Дмитрия Свиридова и стать участницей целого вороха драматических событий.
переведено Фильм
1
10 Items or Less
драма
комедия
мелодрама
Картина расскажет о непростых взаимоотношениях некогда известного голливудского актера и простой продавщицы из супермаркета, мечтающей стать успешной и богатой личностью.
переведено
13
Баффи — истребительница вампиров
боевик
драма
комедия
мелодрама
мистика
ужасы
фэнтези
Старшеклассница Баффи Саммерс переезжает из Лос-Анджелеса в городок Саннидейл. Никто не знает, что Баффи - не простая школьница, а Избранная, которой суждено сражаться с демонами, вампирами и силами зла. Однако это всеобщее незнание длится недолго - вплоть до встречи Баффи с мистером Рупертом Джайлзом, школьным библиотекарем, который оказывается личным Смотрителем Баффи, посланным, чтобы тренировать её, помочь ей стать настоящей Истребительницей вампиров.
переведено
79
Ты моя Родина
военный
драма
исторический
мелодрама
романтика
Картина расскажет о годах, когда греки оккупировали Измир. Азизе – мать, заботящаяся одна о трех детях в военное время в отсутствии мужа. Муж у нее капитан турецких войск. У них с Джевдетом две дочери - Йылдыз и Хилаль, и сын Али Кемаль. К тому же, с ними живет и свекровь, которая относится к ней, как дочери. Неожиданно приходит весть, что греки оккупируют Измир, и с того момента изменится вся их жизнь... Но оккупация к тому же принесет им и хорошую новость – придет тот, кого они безумно ждали. Не только над страной, но и над нашими героями нависли черные тучи. Есть у них и невидимые враги. Близкий друг Джевдета, капитан Тевфик. Он безумно завидует Джевдету, с детства влюблен в его жену. Тевфику…
переведено
22
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
переведено Фильм
1
Gabriel's Inferno, part 1
мелодрама
Габриэль Эмерсон — холодный и загадочный профессор, преподающий на кафедре культуры Италии в университете Торонто. На уроках по изучению средневекового мыслителя Данте Алигьери он выказывает предвзятое отношение к застенчивой, вечно рассеянной, но симпатичной студентке из США Джулианне Митчелл. После очередного конфликта, Габриэль, чувствуя свою вину и желая узнать девушку поближе, в дождливый вечер подвозит ее домой, а спустя несколько часов приглашает Джулианну на свидание в ресторан.
переведено
14
Близкие друзья
драма
комедия
мелодрама
романтика
девушки
парни
Жизнь и любовь группы друзей-геев, живущих в Питтсбурге, штат Пенсильвания.
переведено
81
Виолетта
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
школа
дружба
Сериал рассказывает о жизни музыкально одаренной девушки, которая возвращается в родную Аргентину со своим отцом Германом после нескольких лет жизни в Европе, преодолевая испытания и невзгоды взросления.
переведено
11
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
повседневность
психология
дружба
История вращается вокруг пяти хирургических интернов и их руководителей, показывая их личную и профессиональную жизнь.
переведено
8
Исчезнувшая невеста
мелодрама
Эта история о таинственном исчезновении главной героини. Красивая и успешная женщина пропадает после своей свадьбы: в первую брачную ночь она бесследно исчезает при загадочных обстоятельствах. То, что вначале кажется несчастным случаем, очень скоро квалифицируется следствием как убийство...
переведено Фильм
1
10 Years
драма
комедия
мелодрама
Группа бывших одноклассников собирается на вечер встречи, чтобы вспомнить школьные годы и хорошенько повеселиться. Главный герой Джейк приезжает в родной город вместе со своей возлюбленной, встречает старых друзей и вспоминает былую любовь. Казалось бы, вот они все, такие же, как и в последних воспоминаниях о веселой школьной жизни, но через какое-то время каждый понимает, что это не так. Спустя 10 лет у всех появляются свои жизни, никак не связанные друг с другом, дети, уже давно сказавшие свои первые слова, и проблемы, уже вовсе не детские. И только этот вечер способен ненадолго вернуть друзьям атмосферу беззаботности школьных лет и окунуть в воспоминания, будто годы никогда и не рисовали морщинки…
переведено
11
Стыд
драма
мелодрама
BLGL
парни
Сериал о жизни пяти подруг из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло. На примере Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны мы можем увидеть, какие события переживают норвежские подростки в повседневной жизни: первая любовь и измены, дружба и предательство, общественное порицание и популярность и, конечно, подготовка к выпуску.
переведено Фильм
1
Deliha
комедия
мелодрама
семейный
Зелиха – девушка боевая, сильная, ведет себя по-мужски, и в то же время, наивная и чистая. Зелиха с подругами идет к гадалке, там она узнает, что найдет любовь всей жизни. В тот же день в их квартале два брата-красавца начинают работать в фотосалоне. Зовут их Джемиль и Джемаль. Зелиха, которую все соседи называют Делиха (Безумная), попытается найти любовь всей жизни...
переведено
8
Открытие ведьм
драма
мелодрама
мистика
фэнтези
По мере того, как Диана и Мэттью отправляются в путешествие, чтобы понять тайны древней рукописи, их отношения развиваются, а события вокруг способны разрушить хрупкий мир, который уже давно существует между ведьмами, вампирами, демонами и людьми.
переведено
4
Ребенок на миллион
мелодрама
Тридцатилетняя Анастасия работает художником-иллюстратором в детском издании, руководит которым ее бывший муж Эдуард, бросивший ее после того, как оказалось, что Настя не сможет забеременеть. Тем временем героиня уже давно мечтает усыновить из детдома милого семилетнего мальчишку по имени Егор, который несколько лет назад пережил психологическую травму и совсем перестал разговаривать. Основные события мини-сериала Ребенок на миллион начинают разворачиваться после того, как комиссия по усыновлению разрешает Анастасии взять Егора домой на один день. Они прекрасно проводят вместе всё это время, даже не подозревая, что мальчик — желанная цель для опасных людей: оказывается, ему известно, где спрятан…
переведено
154
В чужой коже
драма
мелодрама
фэнтези
Моника – успешная пианистка, заработавшая кучу денег. Также у героини есть племянница, желающая отобрать у нее все состояние. Жажда богатства приводит к жуткой катастрофе, в результате которой Моника умирает. Так, душа покойной женщины случайно вселяется в тело погибшей Адрианы Агилар, ставшей жертвой опасного преступника.
переведено
32
Любовь назло
комедия
мелодрама
романтика
семейный
Дефне – трудолюбивая и целеустремленная особа, которая мечтает достичь успеха в сфере высоких технологий. Вскоре ей удается устроиться на работу в крупную и перспективную компанию «Арас Текнолоджи». Казалось, в этих стенах ее поджидает блестящее будущее. Однако с первых же дней она сталкивается с грубияном Ялыном, который является сыном директора компании и одновременно ее непосредственным руководителем. Дефне и Ялын являются совершенно разными людьми, которым никак не удается найти общий язык. Ввиду этого эти двое постоянно конфликтуют, будучи не способными прийти к общему согласию в работе. Однако ни он, ни она пока не догадываются, что вскоре они не только сблизятся, но также проникнутся в…
переведено
24
Стеклянные потолки
комедия
мелодрама
Джем – успешный предприниматель, владеющий собственной сетью ресторанов. Однажды в его жизни появляется красивая и уверенная в себе Лейла, привыкшая добиваться всего собственными силами. Девушка отчаянно пытается доказать окружающим то, что женщины могут вести бизнес не хуже мужчин, что нередко приводит к непредсказуемым событиям. Вместе Джем и Лейле придется стать участниками невероятной истории, которая перевернет из взгляды на мир с ног на голову.
переведено
4
Чудо по расписанию
мелодрама
Год назад в байк Вероники въехал пьяный водитель, сделав её инвалидом. Судьбоносная встреча с Андреем принесёт в жизнь девушки яркие краски, попутно раскрыв тайну того, кто на самом деле виновник аварии.
переведено Фильм
1
The Ballad of Buster Scruggs
вестерн
детективный
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
Коллекция безумных историй, разворачивающихся на Диком Западе
переведено
24
Ничто не случается дважды
мелодрама
Небольшой военный посёлок на самой границе только на первый взгляд кажется тихим и мирным. Маленькая страна со своими правилами, где есть место страсти, любви, верности и измене. Перед героями стоят трудные решения и роковые встречи, которые приведут к испытаниям… или же к большой любви?
переведено
17
Скажи что-нибудь хорошее
детективный
криминал
мелодрама
Георгий – профессиональный врач, влюбленный в оперную певицу Евгению. Однажды об этом становится известному опасному криминальному авторитету Полякову, в результате чего Георгию приходится оставить родной город и стать целителем в небольшой деревушке.
