Жанр мелодрама
- cтраница 7
Список сериалов и фильмов, всего 11399
переведено
5
медицина
мелодрама
Кардиолог Вера пытается исправить последствия своей халатности.
переведено Фильм
1
Anyone But You
комедия
мелодрама
Заклятые враги времён колледжа вынуждены притвориться парой для свадьбы общих друзей.
переведено
140
Вавилонская башня
боевик
драма
комедия
мелодрама
триллер
месть
Эта история начинается с воспоминаний прошлого: 20 лет назад Жозе Клементину да Силва убил лопатой свою красавицу-жену, застав ее с любовником во время праздника в честь завершения строительства объекта компанией Сезара Толедо. Сезар дает показания против Клементину, требуя для преступника наивысшего наказания, отрицая связь между жертвой и одним из рабочих и то, что убийство было совершенно в состоянии аффекта. Клементину приговаривают к двадцати годам лишения свободы: он клянется, что отомстит. Проходят годы, перед нами разворачивается красочная панорама праздника: длинноногие девушки в перьях, парни в костюмах индейцев, громкая музыка, бой барабанов... — Сезар Толедо открывает торговый центр…
переведено
109
Плохие девчонки
драма
комедия
мелодрама
приключения
фэнтези
Висенте Солер - мужчина, который восхищается женщинами, он принял решение окружить себя ими, чтобы открыть главную тайну, которую они скрывают. Поэтому Висенте основывает фирму «Ангелы» - предприятие женщин и для женщин, это школа для подготовки горничных. Беатрис Гонсалес становится лучшей выпускницей, в первом выпуске «Ангелов». Ребекка – мать Висенте, не знает что у её сына роман с Беатрис, и когда она узнает об этом сразу же увольняет Беатрис. Чтобы не потерять ее, Висенте принимает решение в тайне от матери жениться на Беатрис... Беатрис согласилась стать его женой, несмотря на то, что знает, что у Висенте проблемы с сердцем. Однако это ещё не все, Беатрис должна выносить то, что Висенте…
переведено
160
Яго, темная страсть
драма
мелодрама
Эта замечательная история начинается в удивительном месте. Посреди дикой сельвы встречаются двое. Они люди из разных миров: Морена - типичная городская девушка, не расстающаяся со своим мобильным телефоном и привычно доверяющая сокровенные мысли своему компьютеру. Яго - отшельник, живущий в сельве, среди водопадов Игуасу. Он многое знает о том, как спасти животное, потушить пожар в лесу, интуитивно чувствует, когда кто-то находится в опасности, но об опасностях города он не знает ничего…
переведено
31
Асель, друзья и подруги
комедия
мелодрама
Сериал расскажет о проблемах современной молодежи Казахстана. О том, как непросто выстраивать взаимоотношения, о том, что вокруг так много соблазнов, удержаться от которых часто не хватает ни сил, ни жизненного опыта. О том, как трудно совмещать работу и учебу. И о том, что молодость — это пора наполненная мечтами и надеждами. Главные герои сериала – студентка второго курса Асель и ее друзья и подруги, которые вместе учатся в университете и живут рядом в общежитии.
переведено
115
Руби
детективный
драма
мелодрама
приключения
семейный
фэнтези
Молодая девушка по имени Руби - главная опора своей матери Рефухио и своей сестры Кристины. Обе они возлагают на девушку большие надежды, чтобы ей повезло в жизни и она вытащила их из нищеты. Ради этого они работают без устали, чтобы оплатить ее обучение в частном университете Мехико. Но тем не менее, намерения самой девушки резко отличаются от намерений ее родных, она мечтает о красивой жизни рядом с человеком, который любил бы нее и к тому же был бы богат...
переведено
126
Жена Иуды
детективный
драма
криминал
мелодрама
Независимая и непредсказуемая молодая студентка Глория Леаль очаровывает всех своей красотой и энергией. Она дочь Хоакины Леаль (Хуаки), от которой унаследовала уверенность в себе и положительный дух. Завершая свое обучение в Университете, она делает дипломную работу - документальный фильм о захватывающей истории наследницы винодельческого хозяйства Альтаграсии Дель Торо. Намерение Глории приводит к самым неожиданным последствиям, начиная со знакомства с видным молодым человеком Саломоном Вайсманом, президентом Винодельни Дель Торо, который вдруг очень заинтересовался ее работой. Поначалу он помогает Глории, но все меняется, когда возвращается Альтаграсия дель Торо. Именно она является центром…
переведено
80
Верность любви
драма
мелодрама
История любви и ненависти, история двух сестер-близняшек - Эвы и Анжелы, которые хранят в своей памяти подробности страшного предательства в прошлом, которое заставило Анжелу отказаться от всего и уйти в монастырь, дав обет молчания на 10 лет, чтобы вымолить прощение у Бога. Но жизнь снова перекрестила дороги сестер - Анжела возвращается, чтобы помочь Эве, которая попала в ад...
переведено
142
Огонь любви
мелодрама
Главная героиня Светлана несправедливо обвинена в умышленном поджоге автомастерской, где во время пожара погиб ее отец. За это Света попадает в тюрьму и выходит из нее через три года.
переведено
120
Против ветра
драма
мелодрама
Даниэла Борхес потеряла свою единственную любовь почти двадцать лет назад, когда ужасная трагедия разлучила ее с Себастьяном Леоном. Уже в течение 18 лет она замужем за богатым бизнесменом, у них подрастает дочь. Но судьба намерена преподнести Даниэле самое трудное испытание, с каким она когда-либо сталкивалась — неожиданное возвращение Себастьяна. Все началось, когда Даниэле и Себастьяну было по 16 лет.
переведено
100
Шалунья
мелодрама
Восемнадцатилетняя Хулия живет с инвалидом-отцом и двумя младшими братьями. На хрупкие плечи этой девочки легла забота о семье.В Мехико очень напряженный ритм жизни, но Хулия пытается противостоять жестоким законам большого города. Бороться приходится за все, даже за любовь: ведь ее возлюбленный, Альберто, принадлежит к другому социальному классу. Но история Хулии отнюдь не трагична. Эта озорная девчонка ловко справляется со всеми трудностями. В ее сообразительной головке одна идея быстро сменяет другую. Да и остальные молодые герои сериала тоже полны энтузиазма и решимости. Чтобы воплотить свои мечты в реальность, они готовы перевернуть весь мир.
переведено
130
Моя ненаглядная девочка
драма
мелодрама
Главная пара - Мариа де ла Луз и Эстебан. Однажды Эстебан пропадает - из-за несчастного случая он теряет память и его мать, которая была против его отношения с Марией, увозит его в Штаты. Мария думает, что он погиб. Она ростит их сына, Себастьяна. Алехандро, её друг, предлагает Марии пожениться, чтобы её сын рос в нормальной семье и имел отца. В день своей свадьбы Мария и Алехандро встречают Эстебана и Исабель, которые тоже венчаются в этот же день. Мария сразу узнает Эстебана. Вскоре Алехандро устраивается работать в компанию отца Исабэль, где она сама и работает. Алехандро хочет помочь Марии вернуть Эстебана. Поэтому он делает так, что Исабэль влюбляется в него... они начинают тайно встречаться...…
переведено
120
Любовь прекрасна
мелодрама
Центральные герои этой истории живут во лжи. Ложь заставлять их думать, будто они счастливы - каждый на свой манер. Но, рано или поздно, жизнь откроет им глаза... Моника замужем, ее муж Хавьер - умный и состоятельный мужчина. Хоть он и любит жену, жажда приключений толкает его в объятия Каролины, подруги Моники. Бернардо, один из лучших журналистов страны, посвятил себя работе. Он тешит себя иллюзией, что можно жить без любви. Монике и Бернардо суждено познакомиться при печальных обстоятельствах: вместе их похищают в Колумбии. Потом будут новые встречи в Каракасе. Но только в финале каждый из героев сможет понять, была ли обретенная им любовь настоящей.
переведено
105
Белинда
мелодрама
Белинда — красивая девушка, студентка, изучающая рекламное дело. Но вдруг жизнь Белинды рушится, когда ее мама умирает, и она узнает, что ее родители никогда не были женаты. Оказывается, что ее отец — крупный бизнесмен, который и не знает о существовании своей незаконнорожденной дочери. Белинда понимает, что вся ее прошлая жизнь — сплошной туман. Единственным счастливым моментом для жизни Белинды становится ее знамоство с Рикардо, студентом из факультета менеджмента. Молодые влюбляются друг в друга, но существует масса препятствий, не позволяющие им быть вместе. Это, прежде всего, отрицательно настроенные против девушки родственники ее родного отца, с которым стала жить после смерти матери. Но…
переведено
124
Лето нашей тайны
драма
мелодрама
История, которая рассказывает о первой любви, молодости и преступлении. Сюжет разворачивает вокруг четверки влюбленных людей: Селены, Аманды, Шику и Артурзиньу. Селена - неотесанная селянка. Она типичная героиня с мужскими повадками и искренними чувствами. И, как любая другая женщина, хочет найти свой идеал мужчины. И она находит его в Шику, местном полицейском. По велению судьбы Селена оказывается сестрой Артурзиньу, молодого предпринимателя из Сан-Пауло, который характером больше похож на подростка, ведь его очень сильно травмировал тот факт, что некоторые время назад его бросила у алтаря невеста Аманда. Но кроме этого Аманда поддерживает деловые отношения и семьей Артурзиньу и замужем за Шику...
переведено
110
Пророк
драма
мелодрама
семейный
ужасы
фантастика
фэнтези
Маркус с ранних лет отличается от других людей. И это очень беспокоит его родителей. У него есть особенный дар - он предвидит разные события, однако не может ничего сделать, чтобы их предотвратить. Он уже знает, что его младший брат трагически погибнет. Он очень его любит и всячески старается защитить. Поэтому Маркуса всегда мучает совесть. Тогда он вместе с родителями решает, что ему необходимо уехать жить к сестре. Приехав в большой город Маркус сразу знакомится с Сонией, красивой и порядочной девушкой, которая работает на фабрике стекла. Маркус сразу понимает, что Сония - женщина всей его жизни. Однако эта девушка является невестой его двоюродного брата Камилу. Чтобы забыть ее Маркус заведет…
переведено
254
Ангел-хранитель
драма
мелодрама
Почему так получается: когда мечта о богатстве - настоящем, материальном - становится реальностью, начинает рушиться счастливая семейная жизнь? Московский бизнесмен с семьей приезжает в родной город. Его встречает известие о таинственной гибели отца - известного искусствоведа и коллекционера, владельца старинного особняка. Чтобы поправить свое пошатнувшееся материальное положение, сын решается продать отцовский дом, но оказывается, что в нем, где-то в тайнике, спрятаны настоящие богатства - картины и драгоценности. Вокруг поисков сокровищ разгораются нешуточные страсти. Деньги становятся своеобразной лакмусовой бумагой жизненных ценностей героев. Настоящими победителями станут лишь те, кто осознает…
переведено
125
Запретная женщина
драма
мелодрама
История закручивается вокруг 26-летней Ирене Ривас, Запретной Женщины, которая немая и вынуждена выйти замуж за Хермана Гальярдо, могущественного и безжалостного человека, чтобы помешать Гальярдо отправить ее отца в тюрьму. Человек, которого она действительно любит - Карлос Луис Гальярдо, ее будущий пасынок, экстравагантный и красивый мужчина, которого она встретила перед принудительной свадьбой. Ирене отчаянно борется за счастье, но нераскрытые тайны из ее прошлого могут навсегда разрушить ее шанс стать счастливой.
переведено
117
Призрак Элены
боевик
детективный
драма
криминал
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
Элена Лафе вместе с отцом являются хозяевами маленького, но живописного отеля на берегу моря. Отец вырастил Элену в этом тихом месте, вдали от житейской суеты. Она искренняя, увлекающаяся, преданная, страстная и пока еще не встретила свою настоящую любовь. Как и главный герой, она увлечена лошадьми и очень привязана к своей лошадке по кличке «Цыган». Эдуардо Хирон — молодой, богатый и успешный конезаводчик, представитель очень влиятельной семьи, которая гордится своими традициями, но весьма успешно скрывает свои секреты. Год назад он женился на одной из своих кузин, но она трагически погибла сразу после свадьбы, упав из проема башни, и это происшествие никогда не было в должной мере расследовано…
переведено
120
Salvador de Mujeres
драма
мелодрама
Карьера боксера Сальвадора «Тигра» Вальдеса в самом рассвете, но судьба наносит ему сокрушительный удар. За отказ подписывать контракт с гангстером, организующим бои, Сальвадор оказывается жертвой грязной игры, он не только теряет титул чемпиона, но и получает дисквалификацию на несколько лет. Сальвадор вынужден искать другой источник дохода, что бы избежать финансового краха своей семьи. Решение появляется само собой, когда хозяйка спортивного зала, где теперь работает Сальвадор, Хосефина Альварес, делает ему не совсем пристойное предложение. Серьезные финансовые проблемы не оставляют Сальвадору выбора, кроме как согласиться. Вынужденный подчиниться хозяйке — миллионерше, молодой человек обнаруживает…
переведено
197
То, что жизнь у меня украла
драма
мелодрама
Монсеррат, красивая и очаровательная девушка, которая в один момент становится решением экономических проблем семьи: ее мать выбрала для нее идеального мужа, Себастьяна де Икаса, сына из очень влиятельной семьи. Однако Монсеррат не готова вступить в брак не по любви. В свою очередь Хосе Луис, возлюбленный девушки, понимает, что его помолвке не суждено состояться, так как семья той никогда не примет его. С другой стороны, Алехандро, работящий молодой человек узнает, что его отец — Дон Бенхамин Альмонте, жестокий и могущественный человек. Монсеррат решает разорвать все договоренности с Себастьяном, но ее мать Грасиела не сдается: она начинает искать другую подхоящую кандидатуру для ее дочери, и…
переведено Фильм
1
Curiosa
драма
исторический
мелодрама
Страстная история любви, созданная на фоне сексуальной свободы, в основе которой лежат отношения между авторами 19 века: Пьером Луи и Марией де Ренье.
переведено Фильм
1
Les deux amis
комедия
мелодрама
переведено Фильм
1
A Little Chaos
драма
комедия
мелодрама
Действие сюжета разворачивается в 17 веке во Франции, когда государством правил король Людовик XIV. Талантливой девушке, работающей садовником-декоратором, предстоит усовершенствовать легендарные сады Версальского дворца, что сильно приблизит ее к королю.
переведено Фильм
1
Malèna
военный
драма
мелодрама
эротика
Малена — красавица-вдова, наваждение мужчин и предмет зависти женщин. Жены распускают о ней грязные сплетни. Мужья преследуют ее по пятам и грезят о ней.
переведено
40
Дежурный врач
драма
мелодрама
переведено
63
Белая рабыня
мелодрама
Виктория - молодая женщина, приехавшая из Испании якобы для того, чтобы выйти замуж. Но на самом деле она вернулась для того, чтобы восстановить справедливость и освободить семью чернокожих рабов, что спасли ее от смерти в младенчестве, вырастили, но были вынуждены отослать ее в Европу, потому как по закону белая женщина не могла жить с рабами.
переведено
80
Маруся. Испытания
мелодрама
После ряда испытаний Марусе и Владимиру, наконец-то, удалось воссоединиться. Теперь они наслаждаются своим семейным счастьем. Ведь все плохое осталось в прошлом. Однако впереди их поджидает череда новых испытаний, которую им собирается преподнести проказница-судьба. Все начинается с того, что вскоре между супругами возникает череда недоразумений, когда Маруся начинает выступать в роли ведущей некоей телепередачи. Более того, в некий момент в ее жизнь внезапно врывается новый мужчина. В это же период времени семейный бизнес клана Береговых оказывается на грани краха. После этого разочаровавшийся в своей судьбе Владимир уходит из дому, после чего бесследно пропадает…
переведено
60
Клан ювелиров
детективный
мелодрама
переведено
25
Бессмертник. Вера и правда
мелодрама
переведено
9
Русская наследница
детективный
мелодрама
В центре детективной мелодрамы оказывается Екатерина Шебетина – молодая женщина, которая до последнего периода времени вела спокойный и размеренный образ жизни. Однако ее привычное существование переворачивается вверх тормашками, когда, однажды, она осведомляется, что в Соединенных Штатах скончался ее бывший одноклассник. И, вместе с тем, последний оставил ей огромное наследство. Но прежде ей необходимо полететь в Америку, чтобы вступить в право наследства. Однако возникает череда препятствий, лишь преодолев которые ей удастся получить наследство и в корне изменить свою прежнюю неудавшуюся жизнь...
переведено
20
Дыши со мной. Счастье взаймы
мелодрама
переведено
19
Секс в большом городе
комедия
мелодрама
В центре сериала - четыре закадычные подруги Кэрри Брэдшоу, Миранда Хоббс, Шарлотта Йорк и Саманта Джонс. Четыре ярких личности, четыре взгляда на жизнь и четыре способа преодоления проблем. Независимые жительницы Нью-Йорка, смело перешагнувшие тридцатилетний рубеж, уверены в себе и откровенны друг с другом.
переведено
19
Секс в большом городе
комедия
мелодрама
В центре сериала - четыре закадычные подруги Кэрри Брэдшоу, Миранда Хоббс, Шарлотта Йорк и Саманта Джонс. Четыре ярких личности, четыре взгляда на жизнь и четыре способа преодоления проблем. Независимые жительницы Нью-Йорка, смело перешагнувшие тридцатилетний рубеж, уверены в себе и откровенны друг с другом.
переведено
25
Анатомия страсти
драма
мелодрама
С учетом того, что Алексу (Джастин Чемберс) предъявлены обвинения в совершении тяжких преступлений и он был приговорен к длительному тюремному заключению после нападения на ДеЛуку (Джакомо Джанниотти), в 13-ом сезоне "Анатомии страсти" это неуверенность для всех. Прибытие доктора Минника (Марика Доминчик), нового руководителя учебной программы, вызывает восстание среди лечащих врачей, что заставило доктора Бейли (Шандра Уилсон) отстранить от занятий Мередит (Эллен Помпео). Эйприл (Сара Дрю) использует потрясение в своих интересах и связывает себя с Кэтрин Эйвери (Дебби Аллен), ее бывшей свекровью, но при этом рискует своими и без того хрупкими отношениями с Джексоном (Джесси Уильямс). В другом…
переведено
25
Анатомия страсти
драма
мелодрама
В десятом сезоне врачи спасают жертв шторма, среди которых - Веббер (Джеймс Пикенс-младший), который поставил Мередит (Эллен Помпео) во главе своих медицинских решений. Сама больница пострадала от урагана, в результате чего Оуэн (Кевин МакКидд) и Джексон (Джесси Уильямс) столкнулись с финансовыми проблемами. Но они не единственные, кто борется: Кэлли (Сара Рамирез) и Аризона (Джессика Кэпшоу) борются за примирение после неверности Аризоны; а лучшие друзья Мередит и Кристина (Сандра О) ссорятся из-за работы. Между тем, у Мередит также возникают проблемы с поиском баланса между работой и материнством после того, как они с Дереком (Патрик Демпси) возвращаются на работу после рождения сына; а Алекс…
переведено
27
Я открою тебе тайну
комедия
мелодрама
фантастика
переведено
99
Чужой
мелодрама
Арсен, Ненет и Гор дружат с детства и живут по соседству. Много лет их отношения были просто дружескими, но когда ребята повзрослели, то все постепенно изменилось и между ними возникли чувства. Вскоре Арсен и Ненет признаются Гору, что у них любовь и просят его понять их. Но Гору сложно это принять, потому что парень и сам влюбился в Ненет. Но через какое-то время молодому человеку становится не до чувств. Все дело в том, что его отца арестовывают и теперь на его плечи ложатся все заботы о его семье. Ему приходится делать самый сложный выбор в своей жизни – выбрать свое счастье или же забыть про любовь и направить все усилия на то, чтобы обеспечить свою семью.
переведено
27
Два лица Стамбула
драма
мелодрама
Еще совсем недавно Нериман проживала в одном из беднейших кварталов Стамбула, стараясь любыми способами заработать денег для своей тетушки и отца, но все круто меняется, когда судьба знакомит девушку с двумя совершенно разными по духу мужчинами, которые переворачивают ее жизнь с ног на голову.
переведено Фильм
1
The Danish Girl
биография
драма
мелодрама
BLGL
парни
История о реально существовавшей трансгендерной женщине по имени Лили Эльбе, которая стала одной из первых в истории людей, прошедших хирургическую коррекцию пола. Чету Вегенеров многие родственники и друзья считают едва ли не идеальной парой. Герда Вегенер - популярная художница-портретистка, ее супруг Эйнар (в последствии Лили Эльбе) пишет пейзажи и тоже создает шедевры, но пользуется меньшей популярностью. Во время работы над очередной картиной, натурщица Герды не смогла прийти на запланированную встречу вовремя, в связи с чем художница вынуждена была попросить мужа примерить платье и попозировать ей. Эйнару оказалось весьма комфортно в новом oбpaзe, который они с супругой назвали "Лили".…
переведено
112
Назвала я её Фериха
драма
мелодрама
романтика
переведено
16
Старший следователь
криминал
мелодрама
После тяжелого развода с некогда любимым мужчиной Елена устраивается следователем в новом для себя городе и становится участницей целого вороха невероятных приключений.
переведено
41
драма
криминал
мелодрама
Вера Степанова – обычная учительница географии, в чьей жизни уже давно нет сюрпризов. Она просто живет, стараясь уделять своему мужу и дочери достаточное количество времени. Но все меняется, когда судьба знакомит женщину с успешным банкиром и его женой, которые нанимают Веру в качестве репетитора. Вскоре после этого происходит страшная трагедия, которая превращает одну женщину во вдову, а другую – в убийцу.
переведено
17
Тяжёлый песок
военный
драма
исторический
мелодрама
экранизация
В основе сюжета – любовь Рахили и Якова Ивановских, история их семьи, прослеженная на протяжении более тридцати лет (1909-1942), на фоне событий этой эпохи – первая мировая война, революция, гражданская война, индустриализация, Великая Отечественная война.
переведено
23
мелодрама
приключения
романтика
фэнтези
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной…
