Жанр мелодрама
- cтраница 95
Список сериалов и фильмов, всего 8271
переведено Фильм
1
Ақ шаршы алаң
драма
мелодрама
романтика
переведено Фильм
1
Crouching Tiger, Hidden Dragon
драма
мелодрама
Легендарный мастер боевых искусств Ли Мубай оставляет путь воина, передаёт магический меч «Зелёная судьба» на хранение своему товарищу и погружается в медитацию. Однако меч похищен таинственными злоумышленниками. И на горизонте появляется зловещая фигура давнего противника — женщины-убийцы, расправившейся в своё время с учителем Ли Мубая. И мастер отправляется на поиски меча и безжалостной убийцы, встречая на пути коварство, магию, силу и любовь…
переведено Фильм
комедия
мелодрама
Али — скромный молодой человек из семьи со средним достатком, делает предложение руки и сердца своей возлюбленной Асыл, дочке состоятельного чиновника. Асыл соглашается, так как очень сильно любит Али. Родители Асыл не отказывают своей дочке и устраивают невероятный қыз ұзату тойы (так в Казахстане называют проводы невесты). Родители Али в шоке от масштаба мероприятия и решают организовать свадьбу, которая превзойдёт проводы. Однако желания превосходят их финансовые возможности, и приходится прибегать к хитростям, включая даже обман — только бы не потерять лицо перед родителями Асыл.
Без серий
переведено Фильм
Байдың қызын аламын
комедия
мелодрама
Аульский парень Темирлан отправляется в город на поиски богатой девушки, брак с которой изменил бы его финансовое положение и избавил от недовольства со стороны родителей. Удастся ли ему воплотить желаемое, или же его истинная цель другая?
Без серий
завершён Фильм
1
драма
мелодрама
Андрей — богатый и искушённый мужчина, который каждую ночь проводит с разными женщинами и никогда не испытывает серьёзных чувств. Жизнь героя резко меняется после знакомства с дерзкой студенткой, которой очень нужны деньги. Между ними вспыхивает страсть, которая грозит разрушить всё, что было у Андрея — или же сделать его самым счастливым человеком.
переведено Фильм
1
мелодрама
Фильм про любовь подпольного боксера и начинающей певицы. После случайного знакомства на улице их жизни перестают быть прежними. Но на пути к их счастью стоит властная мать Сары, у которой свои планы на будущее дочери.
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
Эта история произошла в городе Алматы. Алишер, молодой успешный парень, однажды встречает красивую амбициозную переводчицу Айлин. Они ещё не понимают, что судьба свела их не просто так, и что за их встречей кроется одна большая тайна. Молодые люди влюбляются друг в друга, но семейные тайны могут навсегда изменить их жизнь.
переведено Фильм
1
Махаббат бекеті
мелодрама
В основе сюжета — классический треугольник: в Гульназ влюбляются двое одноклассников — Орал и Женис. Гульназ отдает предпочтение искреннему и романтичному Оралу. Молодые люди счастливы. Но настойчивый и самолюбивый Женис не хочет уступать сопернику… Любви Орала и Гульназ суждено пройти через многие драматические испытания: через клевету и разлуку, через потери и горечь разочарований. … И вот, спустя годы влюбленные встречаются вновь — на той же самой станции, где произошла их первая встреча… Они во многом изменились, но чувства друг к другу остались прежними.
переведено Фильм
1
Around the World in 80 Days
комедия
мелодрама
приключения
семейный
Обогнуть земной шар всего за 80 дней? Смешно! Даже лучшие паровые корабли Ее Величества Виктории не смогут сделать это. Но точный и пунктуальный Филеас Фогг заявил, что сможет. А когда члены лондонского престижного Реформ-Клуба попросят Фогга подкрепить его похвальбу солидной денежной ставкой, мы отправимся в путешествие Вокруг света в 80 дней!
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
Героиня фильма - простая девушка из провинциального русского городка. Родная сестра, которая хорошо устроилась в Америке зовет ее к себе - да только она почему - то не хочет ехать туда...
переведено Фильм
1
Hets
драма
мелодрама
Фильм рассказывает о реалиях средней школы, сурового воспитания, психологии отношений учитель-ученик и, конечно же, о любви.
переведено Фильм
1
Reconstruction
драма
мелодрама
Двое - мужчина и женщина - встречаются в Копенгагене, проводят вместе восхитительную ночь и затем отчаянно пытаются освободиться от рутины будней и рискуют всем ради возможности быть вместе…
переведено Фильм
1
Separate Lies
драма
криминал
мелодрама
триллер
В тихом пригороде Лондона живет счастливая чета Мэннингов. Джеймс - богатый и успешный адвокат, Энн - заботливая домохозяйка. Но однажды их налаженную жизнь омрачает трагическое событие: под колесами автомобиля погибает муж их домработницы. Вскоре у Джеймса появляются подозрения, что сосед Билл Бьюл, недавно приехавший из Америки, может быть замешан в этом преступлении. Джеймс начинает собственное расследование случившегося, и вскоре выясняется, что за благополучным фасадом его семейной жизни скрывается не одна тайна...
переведено Фильм
1
Piccadilly Jim
комедия
мелодрама
О молодом американце Джеймсе Крокере говорит весь Лондон: не проходит дня, чтобы этот лихой красавец не попал в историю, связанную со скандалом в баре или женщинами легкого поведения. Слухи о Джиме доходят до Нью-Йорка, и, приехав в Америку, Джим вынужден скрывать свое настоящее имя и привычки, чтобы добиться расположения сводной кузины Анны. На этом пути он постоянно подвергается искушениям и рискует быть разоблаченным…
переведено Фильм
1
Son frère
драма
мелодрама
У Люка неизлечимо болен старший брат Тома. Они не общались много лет. Старший не мог примириться с гомосексуализмом младшего, а Люк устал от эгоизма Тома. Но перед лицом смерти братья нашли в себе силы примириться. Тома решил дождаться смерти в доме на берегу моря, где прошло его детство…
переведено Фильм
1
Choses secrètes
драма
мелодрама
Натали — самая красивая и успешная стриптизерша в эротическом шоу. Новая сотрудница Сандрин отказывает хозяину в сексуальных домогательствах. Ее и Натали, заступившуюся за девушку, вышвыривают на улицу. Сандрин некуда идти, и Натали приглашает новую подругу к себе. Натали постепенно преображает неопытную девушку, уча ее пользоваться своим телом и сексуальной свободой для манипулирования окружающими.
переведено Фильм
1
Bella Martha
драма
комедия
мелодрама
Марта, шеф-повар французского ресторана в Гамбурге, создает на своей кухне настоящие шедевры кулинарного искусства. Для нее существует только работа. Но, когда в автокатастрофе погибает ее сестра, мать-одиночка, Марте приходится взять к себе восьмилетнюю племянницу Лину. А затем в их жизни возникает он - опасный конкурент Марты, новый повар из Италии Марио, который превращается в «лучшего друга» и «большого папочку». Тем временем появляется настоящий отец Лины...
переведено Фильм
1
Juana la Loca
биография
драма
исторический
мелодрама
26 ноября 1504 года умерла королева Испании Изабелла. Согласно завещанию, корона перешла её двадцатипятилетней дочери Хуане. Чтобы править страной от имени Хуаны, её супруг Филипп решает добиться официального признания королевы невменяемой. Зная, что Хуана безумно влюблена в него, он принимается активно предаваться любовным утехам в объятьях прелестных дев прямо на глазах у жены...
переведено Фильм
1
Touch of Pink
драма
комедия
мелодрама
Алим – последователь исламской веры, рожденный в Канаде, который в настоящее время проживает в Лондоне, за тысячи миль от своей семьи, по одной простой причине, - у него есть бойфренд. Алим верит в то, что рядом с ним живет приведение некогда знаменитого актера Кэрри Гранта, которое ведет его по жизни и с его помощью Алиму удается удерживать в тайне своего прекрасного бойфренда и беззаботную лондонскую жизнь от мамы Нуру, живущей за океаном в Торонто. Но его идеальный «голубой» мир начинает рушиться, когда его мамочка неожиданно проявляет настойчивость в поисках для него приличной мусульманской девушки, и уверяет его вернуться в Канаду на предстоящую грандиозную свадьбу его кузины. Алиму предстоит…
переведено Фильм
1
Some Things That Stay
драма
мелодрама
После бесконечных переездов с одного места на другое семья Тамары Андерсон поселилась в небольшом консервативном городке. Здесь у девушки появились новые друзья, она встретила свою любовь, и все начало потихоньку устраиваться. Но неожиданно мать Тамары попала в больницу, и девушке пришлось взять на себя все заботы о семье...
переведено Фильм
1
Testosterone
драма
комедия
мелодрама
Дин Сигрейв, талантливый художник, находится в творческом кризисе. Не так давно его друг-аргентинец Пабло ушел из дома за сигаретами и так и не вернулся. Это тем более тяжело для Дина, потому что Пабло был его идеалом. Он не мог ни есть, ни спать, ни писать, ни даже побриться. И он делает то, что сделал бы любой уважающий себя человек в подобной ситуации: он на скорую руку собирает чемодан и уезжает в Аргентину. В Буэнос-Айресе он пытается найти своего обожаемого Пабло, он это оказывается более трудным, чем он полагал, ведь он даже не знает языка. Он обнаруживает, что все, кого он встречает в ходе своих поисков - мать Пабло, владелица местного кафе София, парень, которого он цепляет в местном…
переведено Фильм
1
La fille sur le pont
драма
комедия
мелодрама
Девушка Адель хочет покончить с собой, прыгнув с моста. Метатель ножей Габор тоже на грани, однако он вмешивается и предотвращает самоубийство. Ему удаётся уговорить Адель стать мишенью в представлении по метанию ножей.
переведено Фильм
1
Im Juli
комедия
мелодрама
приключения
В жизни молодого преподавателя физики Даниэля, у которого, как правило, ничего интересного не происходит, наступают перемены: кольцо с символом солнца ацтеков, приобретенное им на блошином рынке, должно принести удачу в любви. Так и случается: Даниэль по уши влюбляется в турецкую красавицу Мелек. Неожиданно для самого себя парень решает ехать за ней из Германии в Стамбул и отправляется в автомобильное путешествие через всю Европу.
переведено Фильм
1
Shifshuf Naim
драма
комедия
мелодрама
Подглядывания за девушками в раздевалках, танцы - шманцы - обжиманцы, разговоры про секс и поиски «опытных» женщин - на что еще взрослеющим мальчикам тратить свое время?! Лента рассказывает о ребятах из ушедшей в прошлое эпохи 50-х годов, а потому все время звучат за кадром песни и мелодии популярных Билла Хэйли и Фрэнки Авалона, Литтл Ричарда и Чака Берри, Ритчи Валенса и Дуэйна Эдди.
переведено Фильм
Krámpack
драма
комедия
мелодрама
приключения
На фоне яркого солнца и лазурного моря в маленьком городке близ Барселоны двое лучших друзей раскрывают секреты секса, любви и ревности. Нико приезжает в гости к Дани на летние каникулы. Это лето станет для обоих летом первого познания. Мальчики гуляют по пляжу, заходят в окрестные бары, трепятся о сексе, знакомятся с девочками. Оказывается, что лучшие друзья, на самом деле очень разные. Нико мечтает о сексе с прекрасной Еленой, в то время как Дани тайно влюблен в Нико.
Без серий
переведено Фильм
Lola + Bilidikid
драма
мелодрама
17-летний Мурат медленно осознает свой гомосексуализм. Отвергнутый в собственной семье, он ищет друзей в ночных клубах Берлина. И однажды встречает трансвестита по имени Лола, который оказывает юноше некоторую поддержку. Но стремясь в это особое сообщество, Мурат очень быстро понимает, что попал в мир без правил, где открытость перемежается сжестокостью и каждый новый день может стать последним.
Без серий
переведено Фильм
1
L'ultimo bacio
драма
комедия
мелодрама
Карло, работник рекламного агентства, скоро станет отцом. Он очень любит свою подругу Джулию, но личные проблемы у его лучших друзей заставляют его усомниться в том, что он готов стать главой семьи и остепениться. К тому же, мать Джулии, зрелая и рассудительная Анна, решила порвать с мужем, переставшим видеть в ней женщину, которая его когда-то восхищала. Окончательно потеряв голову от наплыва эмоций и внезапных перемен в жизни близких людей, Карло увлекается юной студенткой, осознавая, какую боль он причиняет Джулии. Лишь потом Карло поймет, что эти события стали для него настоящим испытанием, выдержать которое может только тот, кто знает истинную цену верности и любви.
переведено Фильм
1
Harte Jungs
комедия
мелодрама
фэнтези
Фло - не совсем нормальный подросток: в то время, как все его приятели думают только о сексе, он даже не может произнести слово «С - Е - К - С». Но все полностью меняется, когда однажды утром Фло просыпается от странного зова. Это его «лучший друг», возбужденный в первый раз, начинает разговаривать с ним. Он заявляет, что Фло жестоко пренебрегал им в течение 15 лет, и что уже пора освободить его и начать действовать. Жалкое существование должно закончиться, а это означает, что все теперь будет абсолютно по-другому.
переведено Фильм
1
Illicit Lovers
драма
комедия
мелодрама
Когда молодого супруга Джеффа Даймонда неожиданно и бесповоротно уволили с работы, все мечты его жены Сьюзан о благосостоянии обратились в пепел. Но предприимчивая Сьюзан нашла выход из положения, позволив своей лучшей обеспеченной подруге Кэти ангажировать своего мужа в качестве эскорта на вечеринку, за символический тариф — 100 долларов в час. Но Кэти оказалась способной на большее — за секс с Джеффом она готова предложить 500 долларов... и, как выясняется, не только она — спрос на услуги Джеффа весьма велик, и этот семейный бизнес приносит неплохой доход!
переведено Фильм
1
Zítra vstanu a opařím se čajem
военный
комедия
мелодрама
фантастика
Группа упёртых затаившихся нацистов в далёком будущем 1997-м бандитски подкупила водителя туристической машины времени с целью вывоза в 1944-й музейного экспоната - портативной водородной бомбы - на предмет подарить Гитлеру.. водитель машины, собираясь утром на работу, подавился рогаликом и скончался скоропостижно, а его место занял добрый, но завистливый брат-близнец, о низких замыслах фашистов ничего не подозревающий...
переведено Фильм
1
Suhaag
боевик
драма
комедия
мелодрама
Аджай и Радж учатся в одном колледже и дружат с двумя красавицами Пуджей и Мадху. Радж происходит из богатой семьи, но живет с матерью, поскольку отец живет отдельно от семьи в далеком городе. Аджаю сложно соревноваться со своим богатым дружком так как ему приходится содержать мать-вдову и жить экономно. Для всех дружба Аджая и Раджа является примером для подражания. Да только жизнь подкидывает им испытание, которое они вынуждены пройти вдвоем: мать Аджая, оказывается, совсем не вдова, а его отец арестован и осужден на пожизненное заключение в тюрьме за нелегальную торговлю человеческими органами. Это обвинение против отца Аджая выдвинул двадцать лет тому назад... отец его друга Раджа!
переведено Фильм
1
Green Plaid Shirt
драма
мелодрама
Для Филиппа жизнь была открытой книгой, в которой еще так много чистых страниц. В 1988 г., после смерти своего любовника, Филипп вспоминает об их жизни вдвоем, с 1978 года. Действие фильма происходит с 1978 по середину 1980-х годов, рассказывая историю дружбы Филипа и Гая вплоть до смерти Гая от СПИДа. Что только не случалось с ними за годы совместной жизни: и расходились они, и начинали вместе бизнес, и вместе покупали свой первый дом, и проблемы с родителями, и обнаружение Гаем, что он болен СПИДом, обнаружение их друзьями что они тоже вич-инфицированы, и различные ответы на это, включая попытку самоубийства... и так далее. Филип встретил Гая на распродаже, когда он купил зеленую клетчатую…
переведено Фильм
1
Sai yau gei: Sin leui kei yun
боевик
комедия
мелодрама
приключения
фэнтези
Теперь Джокер, которому все говорят, что он станет Царём Обезьян, получает Ящик Пандоры и переносится на 500 лет назад. Там он встречает богиню, в которой обитают души двух женщин. Джокер хочет вернуться домой к жене, но обстоятельства распорядятся иначе.
переведено Фильм
1
Flight of the Phoenix
боевик
драма
мелодрама
приключения
триллер
Действие фильма разворачивается в монгольской пустыне, в самом сердце которой терпит крушение грузовой самолет, перевозящий нефтяных вахтовиков. Они возвращались с месторождения, которое перестало приносить прибыль и было закрыто. Решение компании выполнял командир команды самолета. Таким образом, назад он вез озлобленных на него и компанию безработных нефтяников. После крушения, поняв, что помощи ждать неоткуда, команда решает самостоятельно построить самолет и долететь до Пекина, пока жажда, солнце и противоречия между ними не доконали их окончательно…
переведено Фильм
1
Malina
детективный
драма
мелодрама
фэнтези
Картина рассказывает историю эмоционально неуравновешенной женщины. Она пытается устранить комплексы, полученные в детстве, обуздать свою страсть и избавиться от мыслей о суициде. Рядом с этой женщиной находится мужчина по имени Малина, пытающийся остановить женщину от отчаянного шага.
переведено Фильм
1
L'accompagnatrice
военный
драма
мелодрама
музыкальный
Зима с 1942-го на 1943-й год для большинства французов была невыносимо тяжелой, но для сильных мира уклад жизни практически не изменился. К числу таких «избранных» принадлежит и оперная певица по имени Ирэн. Она знакомится с юной Софи, едва ли не умирающей от голода. Софи берет на себя роль аккомпаниатора, а ее собственная жизнь полностью растворяется и поглощается Ирэн, живя ее жизнью через ее триумфы и дела. Основной темой картины являются взаимоотношения трех персонажей: Софи, Ирэн Брис и ее мужа - Шарля Бриса. В течение всего фильма звучит прекрасная музыка (Бетховен, Моцарт, Штраус, Шуман, Шуберт, Берлиоз), связывающая картину в гармоничное целое.
переведено Фильм
Lie Down with Dogs
комедия
мелодрама
Без серий
переведено Фильм
1
Sitcom
драма
комедия
мелодрама
триллер
Скромное обаяние буржуазной семьи разрушается с появлением в доме лабораторной крысы, подаренной детям главой семейства. Общение с животным разрушает гармонию домочадцев, рождая в душе порок. Сын становится гомосексуалистом, у дочери появляется садомазахистские склонности, дополненные суицидальным синдромом, у матери просыпается комплекс Электры, и лишь отец остается сторонним наблюдателем происходящего. Но и его коснется мощная энергетика маленького «безобидного» животного.
переведено Фильм
Adam & Eva
комедия
мелодрама
Продолжается ли жизнь после хэппи-энда? Этот вопрос не дает покоя молодому Адаму. Четыре года назад он спас красавицу Еву из огня и сразу же женился на ней – все как в сказке… Только теперь в этой сказке Адам устал от предсказуемости Евы, а Ева - от безалаберности своего мужа. На их пути – масса искушений, и для обоих лабиринт приключений закончится самым удивительным образом.
Без серий
переведено Фильм
En kort en lang
драма
комедия
мелодрама
Якоб и Каролине влюблены друг в друга. Но одновременно у Якоба давняя связь с мужчиной по имени Ёрген, а Каролине живёт вместе с Томом, который по совпадению является младшим братом Ёргена. Когда становится известно о романе Якоба и Каролине, Ёрген обострённо это переживает, вдобавок попадая под Рождество в автокатастрофу, в результате чего слепнет на один глаз. Якоб чувствует свою вину, однако не может сразу расстаться с Каролине. И всё-таки Ёрген и Якоб мирятся, желая начать всё сначала. Тем временем становится известно, что Каролине беременна - Якоб вновь возвращается к ней, хотя ему ещё предстоит сделать окончательный выбор.
Без серий
переведено Фильм
1
Život je čudo
военный
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
Лука – чудаковатый инженер, который строит тоннель между Балканами и остальным миром. Его жена Ядранка - душевнобольная певица. Их сын Милош мечтает стать футболистом, но у него нет способностей к игре. Семья постепенно распадается: жена убегает, сына забирают в армию, отец по-прежнему поглощен тоннелем. Что ожидает их в будущем - неизвестно.
переведено Фильм
1
La petite Lili
драма
мелодрама
Молодой режиссер-бунтарь Жюльен влюблен в будущую кинозвезду Лили, Лили влюблена в модного преупевающего режиссера Бриса, а у Бриса давняя любовная связь с матерью Жюльена - стареющей примадонной Мадо. Типично французская интрига нарушает привычный порядок в маленькой артистической компании. Но любовные разочарования заводят в тупик, если не становятся источником творческого вдохновения. Кинодебют Жюльена примирит всех на съемочной площадке.
переведено Фильм
1
Le rayon vert
драма
мелодрама
Юной героине, парижанке Дельфин, перед самым отъездом в Грецию друзья сообщают, что едут без нее, и она остается одна. Пытаясь чем-то заполнить внезапно навалившийся отпуск, Дельфин едет то к одним друзьям, то к другим, затем к морю, в горы и снова к морю - все бесполезно, всюду ее ждет одно лишь душевное одиночество. Блеснет ли и для Дельфин когда-нибудь зеленый луч, луч надежды..?
переведено Фильм
1
Profil bas
боевик
драма
криминал
мелодрама
Молодой полицейский, который должен был работать под прикрытием, сдан дважды. Сначала о нем сообщают уголовникам его же друзья из полиции, а затем начальство решает, что для успеха операции один из своих должен погибнуть. Главный герой оказывается в незавидной ситуации, из которой практически нет никакого выхода. Чудом избежав смертельной опасности, он начинает свою собственную игру - игру, в которой больше нет ни чужих, ни своих, а есть только он сам...
переведено Фильм
1
Pride and Prejudice
комедия
мелодрама
Элизабет - старательная студентка, не думающая о замужестве до окончания колледжа. Но когда она встретила красавца-плейбоя Джорджа и чувственного бизнесмена Дарси, уверенность её поколебалась. Сможет ли она за внешним блеском разглядеть их истинные намерения?
переведено Фильм
1
Skrivánci na niti
драма
комедия
мелодрама
Сталелитейные заводы в районе Кладно под Прагой, 50-е гг. На огромной свалке железного лома сосуществуют «недобровольные добровольцы» – рабочие (бывшие предприниматели, интеллектуалы и все те, кому народный режим дал возможность трудового перевоспитания) и женщины, осуждённые за попытку нелегально пересечь границу. Будни «великой эпохи» наполнены большими и малыми событиями, в которых есть место и абсурдному парадоксу, и чёрному юмору…
переведено Фильм
1
Monique
драма
комедия
мелодрама
Он мог променять жену на другую девушку или... парня. Он выбрал идеальный вариант. Алекс - настоящий 40-летний мужчина-победитель. Он счастлив в браке, сын с ним довольно вежлив, да и бизнес идет тоже неплохо. Но почему-то Алекс переживает глубокую депрессию. Моник - пластиковая кукла с металлическим каркасом, шикарной силиконовой грудью и замашками голливудской звезды. Алекс и Моник никогда не должны были встретиться, но... Моник прочно вошла в его жизнь. Сексуальная, молчаливая, невозмутимая. Идеальная женщина? Да, она то - что надо!
переведено Фильм
1
Suche impotenten Mann für's Leben
комедия
мелодрама
Кармен чуть старше двадцати, и она сыта по горло своей жизнью. Друг ей изменяет, и вообще, все мужчины думают только о сексе. Кармен и её лучшая подруга Лаура приходят к выводу, что секс и ложь - близнецы. Пролив реку слез и выпив море вина, Кармен находит идеальное решение. Она помещает в интернет объявление о желании найти симпатичного интеллигентного мужчину с хорошим чувством юмора, но при этом он обязательно должен быть импотентом. И её буквально заваливают предложениями, а вскоре среди претендентов она встречает мужчину своей мечты. Давиду очень нравится Кармен. Но хватит ли у него духу признаться в том, что он в полном порядке и всегда готов к бою?
переведено Фильм
1
L'ennui
драма
мелодрама
Преподаватель философии Мартин переживает острый «кризис среднего возраста». Он уже давно не испытывает никаких чувств к своей жене и все чаще переживает приступы безудержной ярости. Ему крайне необходима встряска, и он получает ее, познакомившись с Сесилией. По слухам, она настолько ненасытна в любви, что это стоило жизни ее предыдущему любовнику.
переведено Фильм
1
Proteus
драма
мелодрама
1725 год. На Роббенэйланд (ЮАР), где находится печально известная исправительная колония, привозят Клааса Бланка, мятежного юношу из племени кой-коин, и голландского моряка Рейкарта Якобса, осуждённого за содомию. Постепенно они влюбляются друг в друга.
