Жанр мелодрама
- cтраница 11
Список сериалов и фильмов, всего 11505
переведено
23
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
переведено
22
Тайны Смолвиля
боевик
драма
мелодрама
приключения
фантастика
1989 год, метеоритный дождь в городе Смолвиль наносит невиданные разрушения, а в бездетной семье жителей Смолвиля странным образом появляется маленький ребёнок - Кларк Кент. Прошло много лет. Кларк уже учится в школе. Его ошеломляющие способности заставляют его чаще задуматься о том, кто он собственно такой. К тому же он влюблен в одноклассницу - Лану Лэнг, чьи родители пропали во время метеоритного дождя. Этот фактор значительно осложняет их отношения. Внимательные родители Кларка пытаются любым путём сберечь его секрет, даже возбраняют ему выступать в школьной футбольной команде. Однажды Кларк спас жизнь молодого бизнесмена Лекса Лютера, когда машина бизнесмена, потеряв управление, падает с…
переведено
86
Адъютанты любви
драма
исторический
мелодрама
События мелодрамы разворачиваются в 1800-м году, когда европейский континент находится в преддверии масштабных перемен. В это же время в Российской империи в маленьком поместье под названием Черкасово назревают совершенно другого рода страсти. Именно сюда прибывает князь Курагин, чтобы повидать своих старых знакомых – Петра Черкасова и его мать Евдокию Дмитриевну. Последние являются сыном и вдовой его боевого товарища. Князь предлагает Петру поехать вместе с ним в Петербург, где он сможет получить перспективное военное образование. Однако молодой человек не желает оставлять в родных краях возлюбленную – соседку Ольгу…
переведено
5
Доярка из Хацапетовки
комедия
мелодрама
Юная Екатерина приехала в Москву из далекой захолустной деревеньки под названием Хацапетовка. Именно здесь она намеревается поступить в пищевой институт. Однако мечтам наивной девушки не суждено сбыться. Более того, провинциалку сразу же обворовывают, и она остается совершенно одна в этом огромном мегаполисе. К счастью, вскоре она сталкивается с Димой Булычевым, который неожиданно предлагает ей вступить с ним в фиктивный брак. Дело в том, что дед парня оставил ему в наследство миллионы, но при этом поставил одно условие: внук должен жениться в течение одного месяца. Сам же Дима, являющийся заядлым гулякой, не собирается серьезно жениться на ком-то. Именно поэтому он придумал эту аферу, не представляя,…
переведено Фильм
1
The Last Song
драма
мелодрама
экранизация
Жизнь 17-летней Вероники Миллер переворачивается вверх тормашками, когда ее родители разводятся, и отец перебирается в город Вилмингтон, Нью-Йорк. Это было три года назад, но ее злость не проходит, и девушка отчуждает себя от родителей, особенно от отца. Несмотря на это, она против своей воли едет к нему на лето, но их отношения по-прежнему оставляют желать лучшего. Папа Вероники - бывший пианист и учитель, проживающий спокойную жизнь в прибрежном городке. Теперь он работает над созданием картины, которую выставят в местной церкви. Пытаясь наладить контакт с дочерью, родитель прибегает к помощи музыки, их единственному с Вероникой общему интересу
переведено
25
Анатомия страсти
драма
мелодрама
В шестом сезоне Мередит (Эллен Помпео) и Дерек (Патрик Демпси) наслаждаются неофициальным браком, в то время как внезапный брак между Иззи (Кэтрин Хайгл) и Алексом (Джастин Чемберс) начинает разваливаться из-за несчастья с пациентом. Кэлли (Сара Рамирез) и Аризона (Джессика Кэпшоу) видят, как их отношения накаляются, несмотря на попытки отца Кэлли заставить ее отказаться от гомосексуальности. Тем временем, Мередит приносит личную жертву, чтобы помочь своему больному отцу (Джефф Перри); а Марк (Эрик Дейн) узнает, что он - отец, когда появляется его 18-летняя дочь, беременная и нуждающаяся в жилье.
переведено Фильм
1
Green Card
комедия
мелодрама
Самый эффективный способ стать гражданином США или получить жилье в Америке — вступить в брак. Жоржу Форе предложили выгодную работу, но он иностранец. А Бронте Пэрриш, коренной жительнице Нью — Йорка, нужна квартира. Они помогают друг другу, осуществляют задуманное и расходятся, зная, что никогда больше не встретятся. Но вскоре судьба сводит их вместе. Иммиграционная служба заставляет бывших супругов снова вступить в брак… на этот раз настоящий. Став мужем и женой, они вынуждены познакомиться поближе.
переведено
24
Отчаянные домохозяйки
детективный
драма
комедия
мелодрама
Невеста Майка Дельфино раскрыта; Линетт сталкивается с очередной беременностью; Бри пытается освободиться от своих запретов; племянница Карлоса подвергает Габи испытанию; новая семья переезжает в Вистерия Лейн.
переведено Фильм
1
Hross í oss
драма
комедия
мелодрама
переведено Фильм
1
Knight of Cups
драма
мелодрама
переведено Фильм
1
Hamara Dil Aapke Paas Hai
драма
комедия
мелодрама
семейный
переведено Фильм
1
The Other End of the Line
драма
комедия
мелодрама
переведено
149
Это моя жизнь
драма
мелодрама
История о двоих молодых людях, которые любят друг друга и собираются пожениться. Но как это бывает отец девушки против таково союза. На придачу к этому девушка узнает что у нее будет ребенок от любимого, и эта новость приводит ее в ужас. Но собравшись с силами Хасрет идет на отчаянный шаг - рожает ребенка. Мальчика назвали Бахар. После рождения его отправили в провинцию - где он все эти годы и рос. Когда мальчику исполнилось 12 лет он принимает решение что бы это ему не стояло отыскать своих родных родителей. Он еще не знает что является единым наследником огромнейшего богатства, которое вскоре кардинально изменит его жизнь...
переведено
27
Два лица Стамбула
драма
мелодрама
Еще совсем недавно Нериман проживала в одном из беднейших кварталов Стамбула, стараясь любыми способами заработать денег для своей тетушки и отца, но все круто меняется, когда судьба знакомит девушку с двумя совершенно разными по духу мужчинами, которые переворачивают ее жизнь с ног на голову.
переведено Фильм
1
An Ideal Husband (1999)
комедия
мелодрама
по мотивам одноимённой пьесы Оскара Уайльда
переведено Фильм
1
The Piano
драма
мелодрама
музыкальный
Середина ХIХ века. Немая женщина, виртуозно владеющая игрой на пианино, вступает в брак по переписке и едет на край света. Вместе с дочерью и пианино, которое заменяет ей голос, Ада приплывает в Новую Зеландию, к своему новоиспеченному мужу Стюарту, который не видит смысла тащить в дом громоздкий инструмент и бросает его на берегу, сам того не понимая, что тем самым подписывает своему браку смертный приговор. Ада не разговаривает с 6 лет, и её привязанность к пианино — не только любовь музыканта к своему инструменту, это единственный доступный ей способ выразить свои чувства. Муж не в состоянии понять всю глубину чувств, бурлящих в душе этой странной женщины, играющей никому, кроме нее, не слышимую…
переведено Фильм
1
Dil To Pagal Hai
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
Грандиозный мюзикл о трех страстных и мечтательных персонажах: Рахуле, Пудже и Нише. Сбудутся ли их мечты? Найдут ли они свою настоящую любовь?
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
Двум гетеросексуальным пожарным из Филадельфии, холостяку Чаку и вдовцу Ларри, приходится совершить преступное деяние - обмануть закон, для получения определённого вида льгот, притворившись гомосексуальной парой.
переведено Фильм
1
The Wisdom of Crocodiles
детективный
драма
мелодрама
мистика
триллер
вампиры
"Бывает, что нет совершенно правильного решения, и всё, что можно сделать, — это выбрать наименее неправильное" Британский романтико-мистический триллер 1998 года с Джудом Лоу в главной роли — довольно необычный образчик жанра. Красивая атмосферная картина, подающая вампирскую тематику с философской точки зрения — в фильме задаётся немало вопросов о природе любви, о добре и зле, смысле всего сущего, проблеме выбора... Загадочному и неотразимому Стивену нужна кровь молодых женщин, чтобы жить. Главный герой — настоящий хищник, но однажды, встретив Анну, отдавшуюся ему всей душой, он сам попадает в сети любви. Суждено ли этому чувству пересилить инстинкт выживания?
переведено Фильм
1
военный
драма
мелодрама
Летчик Алексей Астахов во время войны встречает неприметную девушку Сашу. Как оказалось, она уже давно влюблена в него. С той самой поры, как увидела его всего лишь пару раз до войны, когда еще была школьницей. Алексей в тот момент даже не подозревает, что любовь Саши не только поможет ему выжить и сохранить стойкость в годы войны, но и пережить не менее сложные послевоенные годы.
переведено Фильм
1
Redeeming Love
драма
исторический
мелодрама
романтика
экранизация
Проданная в проституцию в детстве, Энжел не знает ничего, кроме предательства. Можно ли когда-нибудь вылечить ее сердце? По мотивам романа Франсин Риверс
переведено Фильм
1
Lone Wolf McQuade
боевик
вестерн
драма
криминал
мелодрама
триллер
Помогая местной полиции с конокрадами, техасский рейнджер также нацеливается на наркобарона, занимающегося торговлей оружием. Их интересует одна и та же женщина, и они оба увлекаются боевыми искусствами.
переведено
11
Ты
драма
криминал
мелодрама
психология
триллер
экранизация
Новый сезон представляет Джо в качестве Джонатана Мура — преподавателя литературы в университете, который поневоле оказывается в кругу местной элиты.
переведено
81
Виолетта
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
школа
дружба
Сериал рассказывает о жизни музыкально одаренной девушки, которая возвращается в родную Аргентину со своим отцом Германом после нескольких лет жизни в Европе, преодолевая испытания и невзгоды взросления.
переведено
23
Ривердэйл
детективный
драма
криминал
мелодрама
триллер
экранизация
После смерти одного из богатых и популярных близнецов Блоссомов 4 июля небольшой городок Ривердейл расследует убийство. Сериал стартует в сентябре, начале нового учебного года, который приносит с собой новых учеников, отношения и раскрывает тайны прошедшего 4 июля.
переведено Фильм
1
Mistress of Spices
комедия
мелодрама
Покупая ингредиенты для карри и кормас, клиенты уютного магазинчика специй на окраине Сан-Франциско приобретают нечто гораздо более ценное - помощь в исполнении заветных желаний. Индийская красавица Тило, хозяйка магазина, обладает магическим даром видеть прошлое и будущее людей и влиять на их судьбы, подбирая особые специи. Чтобы сохранить магические способности, Тило изо дня в день соблюдает три строгих обета: никогда не покидать магазин, не прикасаться к другим людям и служить только травам, полностью отрекшись от личной жизни. Но однажды обаятельный архитектор попадает в аварию у самых дверей ее магазина. С этих пор жизнь волшебницы меняется навсегда. Не в силах противостоять зародившимся…
переведено
23
Как я встретил вашу маму
драма
комедия
мелодрама
романтика
ситком
Отец рассказывает своим детям через серию воспоминаний о путешествии, которое он и его четыре лучших друга предприняли до встречи с их матерью.
переведено
9
Аббатство Даунтон
драма
мелодрама
Сюжет переносит нас в 1912 год, в Йоркшир. В центре сюжета история жизни аристократической семьи Кроули и её прислуги в пост-эдвардианскую эпоху, когда под влиянием масштабных исторических событий в Великобритании кардинальным образом меняется социальная иерархия. Наследник графского титула погибает во время трагедии на "Титанике". Всё состояние и поместье должно перейти дальнему родственнику, а дочери графа получат лишь незначительные ренты.
переведено Фильм
1
Coming to America
комедия
мелодрама
Наследный принц африканского государства хочет сам найти себе жену и едет для этого в Америку. Там он представляется обычным человеком и поступает на работу в закусочную, так как его выбор пал на дочь хозяина.
переведено Фильм
1
Love & Friendship
драма
комедия
мелодрама
переведено
35
Идеальное соревнование
комедия
мелодрама
Сюжет кулинарного многосерийника знакомит нас с Тинг Еном — настоящей кулинарной звездой, чье имя на слуху у всех в его родной стране. Доказывать собственную гениальность он может на кухне собственного ресторана, дорога в который заказана представителям среднего класса. В его заведении, из-за непомерно высоких цен на гастрономические блюда, питаются только состоятельные сливки общества. В простонародье же слухи о кулинарном гуру считают не более, чем преувеличением и мнимым пиаром. Этот вариант правды здорово задевает самого Тинг Ена, и он решает отправиться на улицы города, чтобы воочию увидеть того, кто завоевал статус повара № 1 среди бедняков и простых граждан. Этим кулинаром оказывается…
переведено
9
Вербное воскресенье
драма
исторический
мелодрама
Сюжет драматической киноленты начинает разворачиваться в 70-е гг. в Москве и будет продолжать развиваться в 90-е гг. ХХ столетия. В центре событий оказывается молодая прелестница и чрезмерно талантливая балерина Оксана Лепина, которая в один из обычных дней подвергается насилию со стороны молодого человека – Артура Никитина. Последний является внуком члена Политбюро, ввиду чего делается все, чтобы как можно быстро замять эту историю. В целом, властным особам удается сделать это. Оксана оказывается за решеткой, будучи беременной от Артура. Спустя месяцы она умирает при родах, подарив жизнь очаровательной малышке, которая в будущем сделает все, чтобы восстановить справедливость…
переведено
115
Тайные истины
драма
мелодрама
В бразильском сериале рассказывается о том, как дочка с матерью приехали в город Сан-Паулу. Арлетт именно так зовут дочь главной героини, мечтала стать моделью, ей даже удалось пройти кастинг в одном из агентств. Совсем скоро молодая девушка узнает, что она стала жертвой обмана и попала к сутенерам, которые предлагают богатым клиентам элитных проституток. Арлетт пришлось согласиться даже с такой работой, ведь на тот момент их семья находилась в сложном финансовом положении. Первым клиентом молодой особы был богатый бизнесмен, основной вид деятельности которого текстильная промышленность. Парень, которого зовут Алекс, с первого взгляда влюбляется в Арлетт, и между ними завязывается роман. Когда…
переведено
12
Дальнобойщики
боевик
драма
комедия
мелодрама
приключения
Приключения Федора Ивановича и Сашки продолжаются! И вновь нашим героям придется отправиться в долгий путь, наполненный всевозможными открытиями, неожиданными сюрпризами, знакомствами и курьезными, а подчас и смертельно опасными ситуациями.
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
музыкальный
мюзикл
переведено
14
Беда на мою голову
криминал
мелодрама
Картина рассказывает о старшем комиссаре Шахине и молодой девушке-психологе Ипек, которым нужно очистить свой город от преступности.
переведено
111
Судебный процесс
боевик
драма
мелодрама
психология
триллер
Сюжет картины расскажет о влюбленных молодых людях, работающих в разных юридических фирмах. Несмотря на то, что их компании находятся в условиях жесткой конкурентной борьбы, герои все равно умудряются завести бурный роман, что приводит к самым непредсказуемым последствиям.
переведено Фильм
1
Hawaii
драма
мелодрама
парни
История Мартина и Эухенио, двух бывших друзей детства, которые встречаются вновь во время жаркого лета в аргентинской деревне. Они работают вместе, чтобы отремонтировать дом Эухенио. В процессе работы они сближаются, и им приходится пересмотреть свои отношения…
переведено Фильм
1
How the Grinch Stole Christmas
комедия
мелодрама
семейный
фэнтези
Жил-был в городе Ктограде Гринч. Был он весь зеленый и волосатый, никто его не любил. Обиделся Гринч на ктовичей и ушел жить на одинокую, обдуваемую всеми ветрами гору. Сидел там в своей пещере и злился на весь свет. Больше всего Гринч ненавидел Рождество. В то время, как все население Ктограда веселилось от души, барометр и без того всегда плохого настроения Гринча показывал нечто ужасное. И вот однажды злобный житель горы решил покончить с этим праздником раз и навсегда. Пока беззаботные ктовичи сладко спали в предпраздничную ночь, вероломный Гринч решил украсть у горожан их Рождество.
переведено Фильм
1
Two Weeks Notice
комедия
мелодрама
романтика
Джордж Уэйд и шага не может сделать без Люси Келсон, работающей главным консультантом в его корпорации. Однако обращается он с ней скорее как с няней, а не как с блестящим юристом, окончившим Гарвард. По прошествии года все это надоедает Люси, и она решает уволиться. Джордж соглашается ее отпустить, но с одним условием — она должна найти себе достойную замену. Келсон останавливает свой выбор на амбициозной Джун, которая имеет виды на своего нового босса. Освободившись от Уэйда и его бесконечных просьб, Люси решает изменить свою жизнь. И вот тогда, поняв, что бывшая подчиненная может навсегда исчезнуть с его горизонта, Джордж наконец-то признается ей в любви…
переведено Фильм
1
She's the Man
комедия
мелодрама
школа
Виола – семнадцатилетняя школьница, играющая в футбол лучше, чем любой парень. Когда тренировки для женской команды отменяются, главная героиня решает выдать себя за брата-близнеца Себастьяна и принять участие в школьном турнире, что приводит к целому множеству безумных последствий.
переведено Фильм
1
George and the Dragon
боевик
комедия
мелодрама
приключения
фэнтези
переведено Фильм
1
200 Cigarettes
драма
комедия
мелодрама
Картина знакомит нас с группой самых разных людей, оказавшихся на одной новогодней вечеринке. В ходе этой ночи главным героям предстоит сделать для себя множество удивительных открытий, познакомиться с массой интересных людей и стать участниками незабываемых историй.
переведено Фильм
1
боевик
комедия
мелодрама
мюзикл
приключения
переведено
5
Смертельный тренинг
детективный
мелодрама
В центре сюжета детективной мелодрамы вновь оказываются Надежда и Дмитрий, которые уже некоторое время как живут под одной крышей, но, несмотря на это, не чувствуют себя полноценными супругами. В последнее время подобный расклад начал все чаще раздражать Надю. Однажды, ей выпадает уникальный шанс отправиться на модный психологический тренинг вместо одной из сотрудниц. В этот момент она никак не могла предположить, что ее поездка на тренинг может обернуться смертельно опасной игрой. Ведь в некий момент неизвестный злоумышленник начинает одного за другим убивать участников данного собрания...
переведено
13
Громовы
драма
мелодрама
семейный
переведено Фильм
1
Toute premiere fois
комедия
мелодрама
Джереми просыпается утром в постели с незнакомкой. Поиск трусов и забег домой, чтобы вторая половинка не заметила ночную отлучку... Только вот вторая половинка Джереми- парень Антуан, а наш герой этой ночью впервые был с женщиной. Прекрасная Адна не выходит из головы Джереми, вскоре он понимает, что любит девушку. Каминг-аут наоборот грозит массой вопросов и сопротивлением со стороны близких. Поэтому герой вынужден врать о своей ориентации Антуану, Адне, а главное- себе.
