Проблемный ветеран из числа коренных американцев завязывает необычайную дружбу со своим независимым французским психоаналитиком, пока они пытаются найти лекарство от его страданий.
Министерство юстиции формирует целевую группу, чтобы раскрыть правду о гробнице тел коренных народов, обнаруженной под городом, в то время как разрыв между департаментами племенной и столичной полиции обостряется.
Северная Америка. 600 лет до прибытия Колумба. Викинги вторгаются на земли коренных жителей этих мест - индейцев. После столкновения двух племен, мальчик викингов остается один и попадает в лагерь врага. Его принимают в племя и воспитывают. Через 15 лет юный герой вновь встречается со своим некогда родным народом, но последствия этой встречи оказываются трагичными для приютившего его племени и герой принимает решение поставить точку в кровопролитной войне.