Жанр мелодрама
Список сериалов и фильмов, всего 8270
переведено Фильм
1
Titanic
драма
исторический
катастрофа
мелодрама
романтика
Бедный художник Джек, случайно попав на борт "Титаника", влюбляется в богатую аристократку Роуз. Она отвечает ему взаимностью. Но вдруг роскошный лайнер сталкивается с айсбергом.
переведено Фильм
1
Love, Simon
драма
комедия
мелодрама
экранизация
парни
Фильм о старшекласснике Саймоне, который желает, чтобы мир принял его таким какой он есть, и жить как все остальные.
переведено Фильм
1
Crouching Tiger, Hidden Dragon
драма
мелодрама
Легендарный мастер боевых искусств Ли Мубай оставляет путь воина, передаёт магический меч «Зелёная судьба» на хранение своему товарищу и погружается в медитацию. Однако меч похищен таинственными злоумышленниками. И на горизонте появляется зловещая фигура давнего противника — женщины-убийцы, расправившейся в своё время с учителем Ли Мубая. И мастер отправляется на поиски меча и безжалостной убийцы, встречая на пути коварство, магию, силу и любовь…
переведено Фильм
1
Some Like It Hot
комедия
криминал
мелодрама
музыкальный
приключения
1929 год, Чикаго Два невезучих музыканта по случайности становятся свидетелями бандитской разборки и у них остается один выход - бежать, а лучше попутно сменить внешность и....пол. Две незаурядные "дамы" - Джозефина и Дафна, примыкают к джазовому женскому оркестру и отправляются на гастроли где их ждут опасные приключения, музыка, танцы и любовь.
переведено Фильм
1
Extra careful of marriage
драма
комедия
мелодрама
романтика
парни
Фильм о влюбленной гей-паре - Амане и Картике, которые пытаются доказать своим родственникам, что они тоже имеют право на счастье.
переведено Фильм
1
10 Things I Hate About You
комедия
мелодрама
школа
экранизация
Отец ставит Бьянке условие: она сможет пойти на свидание, если она уговорит младшую сестру Кэт встретиться хоть с каким-нибудь парнем. Беда в том, что Кэт – воинственная мужененавистница, практически никогда не выходящая за пределы родного дома.
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
музыкальный
приключения
семейный
переведено Фильм
1
Kabhi Khushi Kabhie Gham..
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
У богатого бизнесмена и его жены два сына - приемный Рахул и родной Рохан. Рахул дружит с Нэйной, которая влюблена в него, и отец предполагает поженить их. Но Рахул встречает Анджали - симпатичную девушку, живущую в бедном районе, и влюбляется в нее. Несмотря на данное отцу обещание отказаться от девушки, Рахул тайно женится на ней, чем вызывает гнев и проклятия отца. Рахул покидает родной дом и уезжает в Лондон. Проходит 10 лет. Подросший Рохан, чудом превратившийся из неповоротливого толстяка и обжоры в атлета и красавца, узнает о конфликте между отцом и братом и клянется вернуть брата в семью.
переведено Фильм
1
Corpse Bride
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
ужасы
фэнтези
переведено Фильм
1
The Lake House
драма
мелодрама
романтика
фантастика
Кейт Форстер после расставания с парнем решает переехать из арендуемого дома, чтобы начать всё с чистого листа, а заодно быть ближе к работе. Она оставляет в почтовом ящике письмо для следующего жильца, объясняя ему некоторые нюансы. Новым съёмщиком оказывается Алекс Уайлер - одинокий архитектор, отец которого и построил этот прекрасный дом. Он читает послание, но не может понять, почему описанное Кейт не совпадает с действительностью. Это побуждает Алекса написать ответ. Через несколько дней переписки герои понимают, что живут в разное время: он в 2004 году, она - в 2006. И лишь загадочный почтовый ящик служит им соединяющим мостиком.
переведено Фильм
1
One Day
драма
мелодрама
экранизация
Эмма – романтична, остра на язык и хочет изменить мир к лучшему. Декстер – плейбой, баловень судьбы и хочет, чтобы мир принадлежал ему. Впервые Эм и Декс встретились 15 июля на выпускном в колледже и провели вместе только один день. А потом пришла ночь, и они…решили остаться друзьями. Мы увидим их в тот же день через год, через два... Но сколько лет должно пройти, чтобы они поверили в свою любовь и поняли, как много значил для них этот ОДИН ДЕНЬ?
переведено Фильм
1
Shi mian mai fu
боевик
драма
мелодрама
приключения
фэнтези
переведено Фильм
1
The Intern
комедия
мелодрама
офис
71-летний вдовец по имени Бен Виттакер вдруг выясняет, что выход на пенсию это не так-то "весело" и просто и поэтому решается на авантюру: устраивается старшим стажёром для онлайн журнала моды, который основала и управляет сама Джулес Остин.
переведено Фильм
1
The Theory of Everything
биография
драма
исторический
мелодрама
романтика
болезни
История большой любви и больших открытий. Молодой студент-физик Стивен Хокинг знакомится с будущим искусствоведом Джейн Уайльд. Стивен подает большие надежды, профессора видят в нем будущее английской космологии. Веселые свидания, прогулки с друзьями, танцы в вечерних огнях и разговоры о физике, Боге и искусстве остаются в прошлом - Хокингу ставят страшный диагноз - болезнь Лу Герига. Его жизнь может оборваться через 2 года, но это не пугает Джейн.
переведено Фильм
1
17 Again
драма
комедия
мелодрама
фэнтези
школа
Американская комедия 2009 года от режиссера Барра Стриса. Главную роль в картине исполнил Мэттью Перри. Рассказ о том, как мужчине представилась уникальная возможность исправить все ошибки молодости, вы можете смотреть онлайн в ленте «Папе снова 17». В далеком 1989 году 17-летний Майк О’Донелл узнал от своей подруги Скарлет Портер, что она ждет от него ребенка. Девушка не нашла ничего лучше, как сообщить ему эту новость прямо перед началом школьного чемпионата по баскетболу, в котором участвовал Майк. Через несколько минут после начала игры Майк покинул площадку и решил остаться со Скарлет, бросить школу и оставить надежду поступить в колледж. Прошли годы, и мы видим нашего героя повзрослевшим…
переведено Фильм
1
The Notebook
драма
мелодрама
экранизация
Это история отношений юноши и девушки из разных социальных слоев, живших в Южной Каролине. Ной и Элли провели вместе незабываемое лето, пока их не разделили вначале родители, а затем Вторая мировая война. После войны все изменилось: Элли обручилась с удачливым бизнесменом, а Ной жил наедине со своими воспоминаниями в старинном доме, который ему удалось отреставрировать. Когда Элли прочла об этом в местной газете, она поняла: ей нужно найти его и решить наконец судьбу их любви...
переведено Фильм
1
Last Holiday
комедия
мелодрама
приключения
романтика
путешествия
Джорджия Берд работает скромным продавцом кухонной утвари. С ножами и кастрюлями она обращается, как заправский повар. Однажды, неожиданно узнав о том, что дни ее сочтены, она решает реализовать свою давнюю мечту и отправляется на фешенебельный европейский курорт, где ее по ошибке принимают за богатую эксцентричную особу. Понимая, что ей нечего терять, Джорджия начинает себя вести чрезвычайно раскованно и вызывающе…
переведено Фильм
1
Divergent
боевик
мелодрама
приключения
фантастика
экранизация
антиутопия
Действие развивается на Земле в будущем, в деспотичном Чикаго. Все подростки, достигшие 16 лет, обязаны выбрать одну из пяти фракций и присоединиться к ней на всю оставшуюся жизнь. Каждая фракция представляет определенное качество: Искренность, Отречение, Бесстрашие, Дружелюбие и Эрудиция.
переведено Фильм
1
Coyote Ugly
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
Вайолет всю жизнь прожила на окраине и мечтала стать певицей. Но ее никогда не покидал страх перед освещенной сценой и шумной толпой. Наконец, мечта привела ее в Нью-Йорк, где Вайолет устроилась на работу официанткой в знаменитый бар «Гадкий Койот», где правят бал только красивые и решительные. В обществе неотразимых красавиц, чьи манеры пугают ханжей и привлекают мужчин, Вайолет должна преодолеть природную застенчивость и услышать собственный голос.
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
экранизация
парни
Во время летних каникул в Италии сын профессора влюбляется в его ассистента. Тонкая драма о первом чувстве.
переведено Фильм
1
Dilwale Dulhania Le Jayenge
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
Двадцать лет назад Балдев Синг эмигрировал в Англию вместе с семьёй. По индийским традициям, он планирует выдать дочь Симран замуж за сына старого друга из Пенджаба. Незадолго перед помолвкой Симран знакомится с Раджом. Молодые люди влюбляются друг в друга, и теперь им нужно остановить помолвку и получить благословление родителей Симран.
переведено Фильм
1
Bicentennial Man
драма
мелодрама
семейный
фантастика
фэнтези
переведено Фильм
1
биография
драма
мелодрама
экранизация
От всемирной известности до греховных глубин - все это познал на своей шкуре Джон Форбс Нэш-младший. Математический гений, он на заре своей карьеры сделал титаническую работу в области теории игр, которая перевернула этот раздел математики и практически принесла ему международную известность. Однако буквально в то же время заносчивый и пользующийся успехом у женщин Нэш получает удар судьбы, который переворачивает уже его собственную жизнь.
переведено Фильм
1
The Fast and the Furious: Tokyo Drift
боевик
криминал
мелодрама
триллер
Старшеклассник Шон Босуэлл только и делает, что попадает в неприятности. После очередной выходки - импровизированных гонок и аварии - парню уже светит тюрьма, тогда мать решает отправить его к отцу в Японию. В первый же день в японской школе он знакомится с соотечественником, а тот притаскивает нового друга на подпольные соревнования по дрифт-рейсингу. Тут Шону открывается доселе невиданное искусство прохождения поворотов - и он сразу же ввязывается в спор, с позором проиграв который, оказывается должен местному авторитету по имени Хан.
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
семейный
фэнтези
магия
праздники
Добродушная и отзывчивая Настенька весь день трудится, не покладая рук. Однако, несмотря на это, мачеха продолжает выражать свое недовольство в ее отношении и постоянно ворчать. Однажды, эта коварная женщина вовсе решает избавиться от падчерицы. Немного подумав, она отправляет ее в лесную глубинку, чтобы Настенька там замерзла насмерть и не возвратилась обратно. Но девушке удается избежать трагической участи. И все это происходит благодаря доброму волшебнику – дедушке Морозу, который протягивает Настеньке руку помощи…
переведено Фильм
1
Gattaca
драма
мелодрама
триллер
фантастика
Добро пожаловать в Гаттаку - совершенный мир будущего. Здесь каждый генетически запрограммирован, и печальная судьба ожидает тех, кто был рожден в любви, а не в лаборатории. Такова судьба Винсента Фримана, молодого человека, получившего при рождении ярлык «не пригоден». Винсент обладает весомыми недостатками: он подвержен страстям, он поддается эмоциям, и он верит в то, что его мечты сбудутся. Вот почему он покупает личность другого человека, пытаясь обмануть власти и стать уважаемым членом Корпорации Будущего Гаттака. И когда он уже на пути к свободе, убийство грозит раскрытием его реальной личности. Несмотря на свою невиновность, Винсенту есть что скрывать и есть что терять. Но так трудно остаться…
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
фэнтези
В замке высоко на вершине холма живет величайшее творение изобретателя - Эдвард, почти завершенный человек. Создатель умер, не успев закончить руки Эдварда; вместо этого у него металлические ножницы вместо рук. С тех пор он живет один, пока добрая женщина по имени Пег не обнаруживает его и не селит в своем доме. Сначала все приветствуют его в сообществе, но вскоре все начинает меняться к худшему.
переведено Фильм
1
Sense and Sensibility
драма
мелодрама
семейный
экранизация
История жизни и любви двух сестер - чувственной Элинор и страстной Марианны, чье счастье и будущее омрачено смертью отца и потерей огромного состояния семьи.
переведено Фильм
1
Shall We Dance
драма
комедия
мелодрама
Благоустроенная жизнь, преданная жена и восхитительная дочь. Все в жизни хорошо, но чего-то все-таки не хватает… Каждый вечер, возвращаясь на поезде с работы, он видел прекрасную женщину в окне одного из зданий. И однажды он вышел на этой станции…
переведено Фильм
1
Gone with the Wind
военный
драма
исторический
мелодрама
романтика
Могучие ветры Гражданской войны в один миг уносят беззаботную юность южанки Скарлетт О`Хара, когда привычный шум балов сменяется грохотом канонад на подступах к родному дому. Для молодой женщины, вынужденной бороться за новую жизнь на разоренной земле, испытания и лишения становятся шансом переосмыслить идеалы, обрести веру в себя и найти настоящую любовь.
переведено Фильм
1
The Great Gatsby (2013)
драма
исторический
мелодрама
экранизация
Ник Кэрруэй, некий выпускник Йельского университета в 1922 переехал со Среднего Запада в Нью-Йорк и арендовал дом на Лонг-Айленде. Ник часто посещает роскошное поместье Тома и Дэйзи Бьюкененов. Дэйзи была троюродной сестрой Ника, а её муж, Том, некогда играл в поло в Йеле, а ныне наслаждается праздностью и богатством. Вскоре Ник обращает внимание, что Все вокруг только и твердят ему о мистере Джее Гэтсби. Оказывается Гэтсби - его ближайший сосед, очень богатый человек, известный проведением шикарных весёлых вечеринок в своём гигантском поместье, которые каждую субботу посещают сотни людей. И вот, однажды он получает приглашение на одну из подобных вечеринок и оказывается с загадочным Гэтсби один…
переведено Фильм
1
Cinderella
комедия
мелодрама
мюзикл
семейный
фэнтези
Основа сюжета — старинный сказочный мотив о трудолюбивой Золушке, злой мачехе и ленивых сестрах. Разумеется, Шварцем переработанный и оживленный до уровня комедии, в которой есть и просто юмор, и злая сатира. До сих пор этот нежный и добрый фильм продолжает радовать и удивлять больших и маленьких. А вы попробуйте не удивиться тому, что к вам в гости приходит волшебница со своим очаровательным пажом и мановением волшебной палочки превращает ваше рубище в бальное платье, а ваши опорки в хрустальные башмачки. Попробуйте просто и естественно усесться в золоченую тыкву, запряженную мышами, и в этой карете поехать на бал к королю. Попробуйте, наконец, танцевать со сказочным королем и влюбиться в волшебного…
переведено Фильм
1
The Fault in Our Stars
драма
мелодрама
экранизация
болезни
Хэйзел Грейс Ланкастер (Шейлин Вудли) болеет раком щитовидной железы. Болезнь уже в терминальной стадии. Чтобы справиться с унынием и апатией, девочке, которой всего 17 лет, советуют записаться в группу поддержки для онкобольных людей. На тренинге Хэйзел знакомится с Огастусом Уотерсом (Энсел Эльгорт), который также борется с раком. Между подростками завязываются романтические отношения. Огастус находит 2 билета в Голландию, чтобы его возлюбленная могла встретиться с писателем Питером Ван Хутеном (Уиллем Дефо). Врачи разрешают девушке отправиться в путешествие. Поездка в Голландию принесёт им первый поцелуй и близость в отеле. И это путешествие только в очередной раз доказывает, что обрести смысл…
переведено Фильм
1
Ghost
драма
мелодрама
триллер
фэнтези
Вечер, влюбленная пара, грабитель и выстрел... Сэм, привидение, которое застряло меж небом и землёй, теперь пытается разобраться в обстоятельствах своей смерти и защитить любимую от угрозы.
переведено Фильм
3
мелодрама
мюзикл
фэнтези
Фантастическая история любви художника, живущего в XXI веке и принцессы королевства Перадор, времен правления короля Артура.
переведено Фильм
1
Peter Pan
мелодрама
приключения
семейный
фэнтези
магия
пираты
Питер Пэн — нестареющий мальчик, живущий в стране Небыляндия с другими вечно юными детьми.
переведено Фильм
1
Innamorato pazzo
комедия
мелодрама
переведено Фильм
1
Heartbeats
арт-хаус
драма
мелодрама
парни
История трех близких друзей, которые вовлечены в любовный треугольник.
переведено Фильм
1
Seeta Aur Geeta
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
приключения
семейный
С многострадальной наследницей Зитой жестокая жадная до денег тетя обращается с ней хуже, чем со служанкой. Тем временем ее давно потерянная сестра-близнец Гита вырастает и становится бесстрашной уличной артисткой. Однажды девушки непреднамеренно меняются местами.
переведено Фильм
1
Firebird
драма
мелодрама
экранизация
парни
На фоне холодной войны разворачивается сложная и опасная любовная история двух военных — рядового Сергея и лётчика-истребителя Романа.
переведено Фильм
1
The Age of Adaline
драма
мелодрама
По сюжету главная героиня родилась вместе с XX веком и живет на свете уже сто лет, но при этом не стареет. Несмотря на свою долгую жизнь, Адалин так и не смогла найти любимого человека. Однако наконец-то она встречает мужчину, ради которого сможет снова стать смертной и состариться вместе с ним.
переведено Фильм
1
Purple Hearts
драма
мелодрама
музыкальный
романтика
Молодая певица соглашается на фиктивный брак с морпехом, который готовится к предстоящей службе, но трагедия приводит к тому, что между ними появляются настоящие чувства.
переведено Фильм
1
Agora
драма
исторический
мелодрама
приключения
переведено Фильм
1
The Princess Diaries
драма
комедия
мелодрама
семейный
экранизация
правители
Пятнадцатилетняя Миа живет в Сан-Франциско и ведет обычную для американского подростка жизнь. Но умирает ее отец, и Миа узнает, что он был принцем одной европейской страны, а она теперь единственная наследница трона. Ее бабушка, королева, прибывает в Калифорнию, чтобы сообщить Мии о ее происхождении и выяснить, примет ли она трон. Она хочет сделать из Мии настоящую принцессу, научив этикету и манерам. К своему шестнадцатому дню рождения девушка должна решить, отправиться ли ей в Европу, чтобы управлять страной, или остаться с матерью в Сан-Франциско, ведя обычную жизнь американского подростка
переведено Фильм
1
военный
драма
мелодрама
Центральным персонажем в фильме является кадровый офицер советской армии, Алексей Трофимов. В фильме он проходит путь от курсанта, который после окончания училища был отправлен для прохождения службы в горячий среднеазиатский регион, до генерала танковых войск, который продолжает нести службу в мирное послевоенное время. Этот путь он проходит не один, все это время с ним рядом жена Люба, мужественная женщина, впоследствии ставшая военным врачом. На первом месте службы Алексей с Любой знакомятся с молодым командиром Иваном Варравой. Несмотря на то, что вскоре их пути расходятся, молодые офицеры успевают стать настоящими друзьями. Весь фильм - это история их жизни и службы. Герои сражаются то в…
переведено Фильм
1
Love, Rosie
комедия
мелодрама
экранизация
Рози и Алекс были лучшими друзьями с детства, и теперь, по окончании школы, собираются вместе продолжить учёбу в университете. Однако в их судьбах происходит резкий поворот, когда после ночи со звездой школы Рози узнаёт, что у неё будет ребенок. Невзирая на то, что обстоятельства и жизненные ситуации разлучают героев, они и спустя годы продолжают помнить друг о друге и о том чувстве, что соединило их в юности…
переведено Фильм
1
Camp Rock
комедия
мелодрама
музыкальный
романтика
семейный
дружба
Участники поп-группы Connect 3, Нейт и Джейсон, решают помочь своему коллеге Шейну избавиться от «плохого» имиджа рок-звезды и отправляют его в качестве наставника в летний музыкальный лагерь. Там же оказывается Митчи Торрес — девушка с поразительным голосом и большим желанием стать популярной певицей. Единственный шанс для Митчи провести целое лето в дорогостоящем лагере — это подрабатывать в местной столовой в перерывах между занятиями. Однажды сквозь закрытые двери Шейн слышит пение Митчи и решает выяснить, кто же из обитателей лагеря обладает таким прекрасным голосом.
переведено Фильм
1
You’ve Got Mail
драма
комедия
мелодрама
Старый книжный магазин не выдерживает конкуренции с новым книжным гипермаркетом Фокс, который открывается в новом здании по соседству. Молодая хозяйка магазина ненавидит Джо Фокса, который курирует проект книжного гипермаркета. В поисках утешения героиня начинает переписываться по интернету с незнакомцем, с которым она находит общие интересы.
переведено Фильм
1
The Danish Girl
биография
драма
мелодрама
BLGL
парни
История о реально существовавшей трансгендерной женщине по имени Лили Эльбе, которая стала одной из первых в истории людей, прошедших хирургическую коррекцию пола. Чету Вегенеров многие родственники и друзья считают едва ли не идеальной парой. Герда Вегенер - популярная художница-портретистка, ее супруг Эйнар (в последствии Лили Эльбе) пишет пейзажи и тоже создает шедевры, но пользуется меньшей популярностью. Во время работы над очередной картиной, натурщица Герды не смогла прийти на запланированную встречу вовремя, в связи с чем художница вынуждена была попросить мужа примерить платье и попозировать ей. Эйнару оказалось весьма комфортно в новом oбpaзe, который они с супругой назвали "Лили".…
