Жанр мелодрама
- cтраница 3
Список сериалов и фильмов, всего 11490
переведено
26
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
В третьем сезоне этой медицинской драмы несколько персонажей сталкиваются с кризисом, касающимся членов их семей, в том числе Мередит (Эллен Помпео), чьей матери (Кейт Бертон) становится все хуже по мере прогрессирования болезни Альцгеймера; и Джордж (Т.Р. Найт), чей отец госпитализирован из-за рака и проблемы с аортальным клапаном. Джордж также сталкивается с романтическими осложнениями, так как он становится ближе и к Кэлли (Сара Рамирез), и к его дорогой подруге Иззи (Кэтрин Хайгл). Тем временем, Кристина (Сандра О) помогает Берку (Исайя Вашингтон) скрыть дрожь в руках, а также с трудом ладит с его родителями. В конце концов, Берк становится одним из нескольких кандидатов на должность нового…
1119
Женская доля
драма
мелодрама
Вас ждет встреча с классической индийской семьей, в которой есть две взрослые дочери по имени Прагья и Бульбуль. Они трудолюбивы - всячески помогают в любых семейных делах. Несмотря на свои юные годы, у них уже есть собственные взгляды и убеждения. Родители собираются отдать дочерей замуж.
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
экранизация
Рози и Алекс были лучшими друзьями с детства, и теперь, по окончании школы, собираются вместе продолжить учёбу в университете. Однако в их судьбах происходит резкий поворот, когда после ночи со звездой школы Рози узнаёт, что у неё будет ребенок. Невзирая на то, что обстоятельства и жизненные ситуации разлучают героев, они и спустя годы продолжают помнить друг о друге и о том чувстве, что соединило их в юности…
переведено
23
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
магия
оборотни
Действие сериала происходит в Мистик Фоллс, штат Вирджиния, вымышленном маленьком городке, который преследуют сверхъестественные существа
переведено
47
Великолепный век
биография
военный
драма
исторический
мелодрама
Султан Сулейман вместе со своими визирями должен решить судьбу Вены. Однако на своем пути в Европу ему предстоит столкнуться с многочисленными опасностями. Ведь его противостояние с европейскими монархами обещает быть чрезмерно ожесточенным. В это же время во дворце продолжают кипеть страсти. Хюррем оказалась в самом незавидном положении. Ведь недавно она по своей воле погрязла в неприятностях из-за дневника Луки. И теперь ее враги в лице визиря Ибрагима и прочих делают все возможное, чтобы очернить ее в глазах Сулеймана...
переведено
13
Екатерина
биография
драма
исторический
мелодрама
Окунитесь в 1744 год, в год, когда великая Императрица Елизавета Петровна узнаёт о своём бесплодии, а единственным претендентом на престол является её слабоумный племянник, Пётр 3-й. И дабы избежать катастрофы Елизавета решает женить глупого цесаревича, чтобы уже из внука воспитать достойного наследника. Так и начинаются смотрины будущей жены императора и одной из претенденток является никому неизвестная Екатерина...
переведено Фильм
1
Camp Rock
комедия
мелодрама
музыкальный
романтика
семейный
дружба
Участники поп-группы Connect 3, Нейт и Джейсон, решают помочь своему коллеге Шейну избавиться от «плохого» имиджа рок-звезды и отправляют его в качестве наставника в летний музыкальный лагерь. Там же оказывается Митчи Торрес — девушка с поразительным голосом и большим желанием стать популярной певицей. Единственный шанс для Митчи провести целое лето в дорогостоящем лагере — это подрабатывать в местной столовой в перерывах между занятиями. Однажды сквозь закрытые двери Шейн слышит пение Митчи и решает выяснить, кто же из обитателей лагеря обладает таким прекрасным голосом.
переведено Фильм
1
You’ve Got Mail
драма
комедия
мелодрама
Старый книжный магазин не выдерживает конкуренции с новым книжным гипермаркетом Фокс, который открывается в новом здании по соседству. Молодая хозяйка магазина ненавидит Джо Фокса, который курирует проект книжного гипермаркета. В поисках утешения героиня начинает переписываться по интернету с незнакомцем, с которым она находит общие интересы.
переведено
1
Мой третьесортный путь
комедия
мелодрама
романтика
Когда-то в школьные годы Ко Дон-ман занимался тхэквондо и грезил о профессиональном спорте. Сейчас же парень зарабатывает на жизнь участием в боях без правил. Чхве Э-ра надеялась стать диктором на телевидении, но вместо этого работает за информационной стойкой в универмаге. Эта история о том, что судьба часто складывается не так, как того желаешь, однако выбор — сдаваться или сражаться — всегда за тобой.
переведено
102
мелодрама
романтика
Мурат Сарсылмаз является успешным бизнесменом и наследником текстильной империи семейства Сарсылмаз. Да и внешне он представляется весьма привлекательным молодым человеком. Поэтому не удивительно, что он постоянно находится в центре внимания молоденьких представительниц женского пола. Однажды, он сталкивается с очаровательной Хаят, которая происходит из бедной семьи и лишь недавно переехала из Гиресуна в Стамбул. Изначально их отношения складываются в далеко не самом удачном русле. Но со временем они, сами того не осознавая, постепенно влюбляются друг в друга…
переведено Фильм
1
The Danish Girl
биография
драма
мелодрама
BLGL
парни
История о реально существовавшей трансгендерной женщине по имени Лили Эльбе, которая стала одной из первых в истории людей, прошедших хирургическую коррекцию пола. Чету Вегенеров многие родственники и друзья считают едва ли не идеальной парой. Герда Вегенер - популярная художница-портретистка, ее супруг Эйнар (в последствии Лили Эльбе) пишет пейзажи и тоже создает шедевры, но пользуется меньшей популярностью. Во время работы над очередной картиной, натурщица Герды не смогла прийти на запланированную встречу вовремя, в связи с чем художница вынуждена была попросить мужа примерить платье и попозировать ей. Эйнару оказалось весьма комфортно в новом oбpaзe, который они с супругой назвали "Лили".…
переведено Фильм
1
Eyes Wide Open
драма
мелодрама
парни
Аарон Флейшман - иерусалимский ортодоксальный еврей, владелец кошерной мясной лавки, благочестивый муж и отец четверых детей. В своем городе мужчина имеет репутацию добропорядочного человека. После смерти отца Аарону стало тяжело работать в одиночку, он нуждается в помощнике. Однажды он нанимает молодого человека по имени Эзри, назвавшегося студентом иешивы, который на самом деле приехал в Иерусалима, чтобы найти парня, в которого влюблён. Аарон влюбляется в своего молодого друга, они начинают проводить все больше времени вместе, что не остается незамеченным для еврейской общины. Сможет ли правоверный иудей совместить любовь к Богу и своей семье со вспыхнувшей страстью?
переведено Фильм
1
Freier Fall
драма
мелодрама
парни
Кай, Беттина и Марк становятся частями любовного треугольника, когда Марк влюбляется в своего коллегу Кая, в то время как его жена носит под сердцем их ребенка.
переведено
22
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
переведено
24
Отчаянные домохозяйки
детективный
драма
комедия
мелодрама
Нормальная жизнь в пригороде для группы сплоченных домохозяек принимает мрачный оборот, когда одна из их самых близких подруг таинственным образом совершает самоубийство. Теперь, пытаясь справиться со своими собственными суматошными проблемами и романтической жизнью, каждый год приносит новую загадку и еще больше мрачных и извращенных событий.
переведено
12
Стыд
драма
мелодрама
школа
BLGL
дружба
парни
Сериал о жизни пяти подруг из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло. На примере Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны мы можем увидеть, какие события переживают норвежские подростки в повседневной жизни: первая любовь и измены, дружба и предательство, общественное порицание и популярность и, конечно, подготовка к выпуску.
переведено Фильм
1
Maid in Manhattan
драма
комедия
мелодрама
Роскошный отель на Манхэттене видел немало любовных историй. Но та, что случилась с одной из его служащих - молодой горничной Марисой Вентурой - самая удивительная. Однажды, убирая номер богатой дамы, Мариса увидела брючный костюм — белый, роскошный и безумно дорогой. Искушение оказалось слишком велико, и она осмелилась примерить наряд. В этот момент в гостиную вошел молодой миллионер и будущий сенатор - красавец Кристофер Маршалл. Красота Марисы поразила его в самое сердце. Он влюбился с первого взгляда и начал ухаживать. К тому же решил, что незнакомка принадлежит к высшему свету. А у девушки не хватило духу сразу сказать, что она всего лишь служанка...
переведено Фильм
1
Bride Wars
комедия
мелодрама
дружба
Две подруги становятся соперниками, когда назначают свои свадьбы на один и тот же день.
переведено Фильм
1
The Proposal
драма
комедия
мелодрама
Главная героиня фильма – ответственная начальница, которой грозит высылка в Канаду. Ради того, чтобы избежать ссылки в край озер, героиня готова на все – даже фиктивно выскочить замуж за своего молодого ассистента...
переведено
9
драма
мелодрама
экранизация
Дафна Бриджертон – очаровательная девушка, мечтающая найти свою вторую половинку. Однажды судьба знакомит ее со своенравным герцогом по имени Гастинг, который вынуждает главную героиню и ее сестер стать участницами удивительнейшей истории.
переведено Фильм
1
Brokeback Mountain
вестерн
драма
мелодрама
экранизация
парни
1960-ые годы, Дикий запад. Что делать когда влюблен? Надо радоваться, ведь любовь это прекрастное и теплое чувство, которое дает тебе крылья, и ты можешь парить над бренной землей, но... Когда эти сильные чувства вспыхивают между парнями, а нравы очень суровые, и осуждение людей, все это быстро обламывет твои крылья. Смогут ли они устоять перед мнением социума? Смогут пронести свои чувства по своей жизни? Думаю стоит узнать, подсмотреть одним глазком, на один миг. ©Bagera
переведено Фильм
1
Ella Enchanted
комедия
мелодрама
семейный
фэнтези
экранизация
В детстве Элла получила от феи необычный «подарок» — повиновение. Теперь она не может отказаться ни от какой просьбы или указания, от кого бы они ни исходили. Повзрослев, Элла отправляется на поиски коварной Люсинды, чтобы освободиться от чар. Кто только ни встретится ей в пути: и эльфы, и орки, и великаны. А как их обхитришь, имея такую черту?
переведено Фильм
1
Step Up: All In
драма
мелодрама
музыкальный
переведено Фильм
1
Chocolat (2000)
драма
мелодрама
романтика
экранизация
Как-то зимним днем в тихом французском городке появляется молодая женщина по имени Виенн. А чуть позже она открывает необычный шоколадный магазин, предлагая посетителям испытать новое удовольствие. И действительно, побывав у нее однажды, люди вновь и вновь поддаются сладкому очарованию. Просто Виенн волшебным образом угадывает чужие желания. И они сбываются! Но только когда в город приезжает Ру, Виенн, наконец, смогла понять свои собственные…
переведено Фильм
5
военный
драма
исторический
мелодрама
экранизация
История нескольких дворянских семей на фоне событий в Российской империи времен Наполеоновских войн.
переведено Фильм
1
Pearl Harbor
боевик
военный
драма
мелодрама
Рассказ о двух друзьях детства и очаровательной молодой медсестре, чья любовная история началась в Перл-Харборе в одно страшное, печально-известное воскресное утро 1941-го года.
переведено Фильм
1
Persuasion (2007)
мелодрама
экранизация
Эллиоты переезжают из родового поместья из-за долгов мистера Эллиота. Теперь его арендуют адмирал Крофт с женой. Энн Эллиот всеми силами старается избегать визитов к Крофтам. Много лет назад семья вынудила её разорвать помолвку с родственником адмирала, Фредериком Уэнтвортом. Тогда бедный морской офицер показался Эллиотам недостаточно хорошей партией для Энн. И вот теперь уже Энн не так молода и небогата, а Уэнтворт сделал себе состояние и карьеру во флоте. И теперь уже он является завидным женихом в местной аристократической среде. Энн же все эти годы не переставала хранить свои чувства к молодому человеку, но не решается к нему приблизиться. Ведь, возможно, он до сих пор хранит обиду на Эллитов.
переведено Фильм
1
исторический
мелодрама
приключения
фэнтези
Совсем скоро должен наступить 1900-й год. Матвей – восемнадцатилетний паренек, который из-за досадного опоздания лишается работы. Вскоре после этого события герой знакомится с Алексом, являющимся главарем местных карманников. Они с радостью принимают Матвея в свою команду и обучают его не только воровству, но и конькобежному искусству. В это же время очаровательная Алиса томится в отцовском особняке. У девушки есть поклонник в лице молодого и успешного князя. Ситуация круто меняется, когда судьба знакомит Алису с начинающим воришкой Матвеем, что меняет ее жизнь раз и навсегда.
переведено Фильм
1
Sixteen Candles (1984)
комедия
мелодрама
Саманта (Сэм) Бейкер опечалена тем, что о её дне рождения забыли домочадцы. Причина всему- свадьба старшей сестры. А тут ещё безответная любовь к красавцу Райану и приставания наглого восьмиклашки - "Фермера Тэда". Саманте придётся сделать выбор: копить подростковые обиды или повзрослеть.
переведено Фильм
1
Red Shoes and the Seven Dwarfs
комедия
мелодрама
приключения
семейный
фэнтези
Волшебные туфли, заколдованные принцы, пропавший король, злая мачеха и принцесса пухляш... Вот новая версия сказки о красных башмачках.
переведено
32
The Great Seducer
драма
мелодрама
романтика
История о богатых людях, которые ввязываются в опасную игру с человеческими чувствами. Квон Си Ён (У До Хван) – наследник крупнейшего в стране конгломерата. Он роковой мужчина и однажды заключает пари, победить в котором сможет, только если соблазнит Ын Тэ Хи (Джой). Она жизнерадостная и добродушная, но считает, что поддаться влиянию чувств – самая жалкая вещь в мире. Однако после встречи с Квон Си Ёном пребывает в смятении из-за того, что так быстро в него влюбилась. По мотивам французского романа 18-го века «Опасные связи».
переведено
9
Любовь 101
драма
комедия
мелодрама
Сюжет комедийного сериала разворачивается в 1990 году в Турции вокруг группы подростков-изгоев. Последние являются студентами лицея, в жизни которых имеет место как учеба, так и дружба и первая любовь. В некий момент ребята осведомляются о том, что их любимая учительница Бурджу, к которой они сильно привязаны, собирается собственноручно уволиться. Ввиду подобного расклада, студенты начинают думать над тем, как же заставить ее остаться и продолжить работать в лицее. И вскоре у одного из юных проказников возникает поистине уникальная идея. Суть плана заключается в том, что необходимо прибегнуть к самым разным уловкам, чтобы Бурджу влюбилась в Кемаля - их нового тренера по баскетболу. Однако ребята…
переведено Фильм
3
комедия
мелодрама
мюзикл
Труффальдино – именно так зовут неутомимого весельчака-балагура, который вскоре умудряется наняться в услужение сразу к двум господам. Причем, так уж выходит, что его новоиспеченные хозяева проживают в разных номерах одной и той же гостиницы и, более того, превосходно знакомы друг с другом. Ведь в недалеком прошлом эти двое были женихом и невестой. Однако пока эти двое вовсе не знают о том, что проживают в соседних номерах. Труффальдино же успевает умело обслуживать своих господ и, наряду с этим, также занимается поисками подходящей себе невесты...
переведено Фильм
1
Om Shanti Om
боевик
драма
мелодрама
мюзикл
Бомбей 70-х годов. Ом Пракаш Макхия и его друг Паппу хотят стать актёрами, но на данный момент исполняют только роли статистов в массовках. Мать Ома, бывшая исполнительница второстепенных ролей, убеждает сына, что когда-нибудь он станет героем большого проекта. Об этом он мечтает каждую минуту, поскольку влюблён в молодую звезду экрана Шанти. Когда во время съёмок случается пожар, Ом спасает Шанти жизнь и становится её другом.
переведено
76
Повсюду ты
комедия
мелодрама
романтика
Демир собирает вещи к переезду в свежеприобретенный дом, и вдруг выясняется, что у его апартаментов есть еще один хозяин в лице обаятельной девушки по имени Селин. Оказывается, что оба героя стали жертвами коварного афериста, который продал один и тот же дом двум разным людям. Одновременно с этим Селин с удивлением узнает, что Демир – новый начальник ее фирмы.
переведено
28
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
Во втором сезоне этой медицинской драмы развивающийся роман между Мередит (Эллен Помпео) и Дереком (Патрик Демпси) сталкивается с первыми проблемами, когда отчужденная жена Дерека, Эддисон (Кейт Уолш), становится их коллегой в Сиэтл Грейс и ищет прощения у Дерека за ее супружескую неверность. Все становится еще более запутанным, когда Марк Слоан (Эрик Дейн) - бывший любовник Эддисон и бывший лучший друг Дерека - появляется и хочет, чтобы Эддисон вернулась. Тем временем, Кристина (Сандра О) сталкивается со своими собственными романтическими проблемами с Престоном (Исайя Вашингтон) и имеет дело с незапланированной беременностью; а Иззи (Кэтрин Хейгл) очень привязывается к пациенту Денни Дюкетта…
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
романтика
Таня Левченко - молодая выпускница пединститута. По распределению она попадает в промышленный город, где находится крупный металлургический комбинат. Ей предстоит вести занятия по литературе в вечерней школе. Первое время Татьяне очень сложно наладить контакт с классом. Ведь во время учебы она готовилась преподавать подросткам, а ее ученики - взрослые люди, многие из них старше Тани и давно работают по профессии. Все усложняет то, что один из учащихся, Александр Савченко влюбляется в Таню. У них мало поводов для общения, но из рассказов друзей и коллег Таня узнает много подробностей о жизни и работе Александра и понимает, что начинает испытывать ответное чувство.
переведено Фильм
1
Kuch Kuch Hota Hai
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
Красавица Тина умирает при родах, но перед смертью успевает написать своей новорожденной дочери Анджали восемь писем. В последнем, которое девочка читает, когда ей исполняется восемь лет, мама завещает ей помочь папе воссоединиться с другой Анджали, некогда пожертвовавшей своей любовью ради его счастья с Тиной. Сегодня Анджали как раз выходит замуж, и девочке потребуется преодолеть немало препятствий, чтобы все было хорошо и все запели жизнеутверждающую финальную песню.
переведено Фильм
1
City Lights
драма
комедия
мелодрама
Очередное приключение бродяжки Чарли в большом городе, где находят место веселые попойки с эксцентричным миллионером и трогательная любовь со слепой цветочницей.
переведено
251
Клон
драма
мелодрама
романтика
фантастика
История девушки Жади, которая выросла в Бразилии и после смерти матери была вынуждена переехать к дяде Али в Марокко. Там её ждал совсем другой мир и другие законы. Ей предстоит научиться жить по священной книге всех мусульман - Коране. Через некоторое время девушка встречает парня по имени Лукас. Между ними зарождаются чувства, но их любовь обречена, поскольку дядя уже подыскал ей достойного жениха - Саида.
переведено
22
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
магия
Действие сериала происходит в Мистик Фоллс, штат Вирджиния, вымышленном маленьком городке, который преследуют сверхъестественные существа.
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
фантастика
Однажды талантливый учёный Сальватор спас жизнь маленькому мальчику, пересадив ему жабры акулы. С этого дня Ихтиандр, так назвал приёмного сына учёный, мог плавать под водой как рыба, нырять на любую глубину, но ему было тяжело подолгу находиться на суше. Годы спустя по тихому морскому городу поползли слухи о странном существе, наводящем ужас на рыбаков, о так называемом Морском Дьяволе. В это время в городе появляется молодой человек, который мало общается с людьми и прекрасно плавает. Он знакомится с дочерью бедняка, красавицей Гутиэре, и без памяти в неё влюбляется.
переведено Фильм
1
Deadpool
боевик
комедия
мелодрама
приключения
фантастика
экранизация
На основе самого веселого и безбашенного анти-героя комиксов Марвел, Дэдпул (DEADPOOL) рассказывает историю бывшего оперативника спецназа, ставшего наемником, Уэйда Уилсона, который после того, как подвергся эксперименту неизвестной организации, получает ускоренные исцеляющие способности, становится Дэдпулом. Вооруженный своими новыми способностями и темным, извращенным чувством юмора, Deadpool охотится на человека, который чуть не разрушил его жизнь.
переведено Фильм
1
Step Up
драма
криминал
мелодрама
музыкальный
романтика
Тайлер Гейдж - уличный танцор. Безумный и рискованный стиль жизни заставляет его конфликтовать с обществом. После очередного инцидента, Тайлер попадает в школу, в которой будет вынужден отрабатывать наказание в виде исправительных работ. Там он знакомится с девушкой, которая открывает ему глаза на его талант и окружающий его мир…
переведено Фильм
1
My Name Is Khan
драма
мелодрама
Ризван Кхан, мусульманин из Индии, переезжает в Сан-Франциско и живет со своим братом и невесткой. Ризван, страдающий от Синдрома Аспергера, влюбляется в Мандиру. Несмотря на протесты его семьи, они женятся и начинают вместе небольшой бизнес. Они живут счастливо до 11 сентября 2001 года, когда отношение к мусульманам резко меняется. Когда происходит трагедия, Мандира оказывается раздавленной и их отношения дают трещину. Ризван растерян и очень расстроен тем, что любовь всей его жизни покинула его. Чтобы вернуть ее, он предпринимает трогательное и вдохновляющее путешествие через всю Америку.
переведено Фильм
1
Camp Rock 2: The Final Jam
комедия
мелодрама
музыкальный
романтика
семейный
дружба
Митчи, Шейн, Джейсон, Нейт и их друзья возвращаются в музыкальный лагерь «Саmр Rock», чтобы весело провести еще одни летние каникулы. Однако вскоре они узнают, что на другом берегу озера открыл свои двери новый современный лагерь для юных музыкантов «Саmр Star», переманив к себе многих вожатых, преподавателей и ребят из их родного лагеря. Будущее летнего лагеря «Саmр Rock» под угрозой. В довершение всего Люк Уильямс, самый крутой исполнитель из «Саmр Star», предлагает устроить состязание между лагерями, чтобы определить самого талантливого музыканта. Ребята начинаютготовиться к решающей битве, в то время как Нейт влюбляется в дочь владельца лагеря-соперника...
переведено
16
Я заберу твою семью
мелодрама
Елена посвящала все свое время семье, но ни муж, ни мать ее стараний не оценили. А когда в ее жизни появляется освободившаяся из тюрьмы младшая сестра, стало еще хуже. С детства избалованная, не приспособленная к жизни и изворотливая Рита решает окончательно «отравить» жизнь Елене, всячески настраивая против нее детей. Это оборачивается очередной трагедией и настолько усугубляет взаимоотношения в кругу семьи, что женщина решает свести счеты с жизнью. Именно в этот момент ее спасает незнакомец по имени Михаил и предлагает сделку – устроиться в фирму его давнего конкурента по бизнесу. Елена соглашается, даже не подозревая, чем для нее обернется эта работа.
переведено Фильм
1
Little Women
драма
мелодрама
семейный
экранизация
переведено
11
Целую, Китти
комедия
мелодрама
школа
экранизация
BLGL
девушки
дружба
парни
Спин-офф серии фильмов "Всем парням, которых я любила раньше". Сериал рассказывает о Китти, которая думает, что знает всё о любви. Однако когда девушка отправляется через полмира к своему парню в Южную Корею, она понимает, что отношения намного сложнее, если на кону стоит её собственное сердце
