Жанр мелодрама
- cтраница 4
Список сериалов и фильмов, всего 8268
переведено Фильм
1
военный
драма
исторический
мелодрама
переведено Фильм
1
Laurence Anyways
драма
мелодрама
парни
Фильм, который показывает десять лет отношений трансгендерной женщины со своей любимой девушкой.
переведено Фильм
1
Julie & Julia
биография
драма
мелодрама
экранизация
Биографическая мелодрама повествует о начинающей писательнице, которая работает оператором call-центра. Однажды Джули решает разбавить рутину повседневности и заводит свой кулинарный блог, в котором она решительно настроена приготовить 524 блюда из именитой книги Джулии Чайлд "Осваивая искусство французской кухни".
переведено Фильм
1
Phenomenon
драма
мелодрама
фантастика
фэнтези
Философская история об обычном работяге, который обрел супер способности после своего очередного дня рождения.
переведено Фильм
1
Cleopatra
биография
драма
исторический
мелодрама
Юлий Цезарь. Клеопатра. Марк Антоний. Древняя, как египетские пирамиды, история любовного треугольника.
переведено Фильм
1
Australia
вестерн
военный
драма
комедия
мелодрама
приключения
Начало Второй мировой войны. Британская аристократка приезжает в Австралию, чтобы продать ранчо. Однако, поездка в чужую страну принесёт приключения, испытания и, конечно же, любовь.
переведено Фильм
1
Kabhi Alvida Naa Kehna
драма
мелодрама
Дев Саран, профессиональный футболист, чья успешная карьера неожиданно заканчивается после повреждения ноги. Он женат на Рии, карьера которой идет большими шагами в гору. Майа, замужем за своим близким другом Риши, чувствует, что не любит мужа по-настоящему. Случайная встреча Майи и Дева сближает их. И они понимают, что то, что им так не хватало в их партнерах, они нашли друг в друге. Но их отношения не могут развиваться, в их семьях это приводит к разладу...
переведено Фильм
1
Esteros
драма
мелодрама
парни
Эстерос дель Ибера — гигантский заповедник на северо-востоке Аргентины. Две семьи живут рядом с заповедником. Семьи дружат, дружат Матиас и Херонимо, мальчики из этих семей. Постепенно их дружба становится всё более близкой. Но один из них уезжает с семьей в Бразилию и возвращается в родной город только через 10 лет вместе с девушкой, на которой хочет жениться...
переведено Фильм
1
I Don't Want to Go Back Alone
драма
мелодрама
парни
Леонардо — незрячий подросток, которому нужно справиться с ревностью старой подруги Джованны и одновременно попытаться разобраться в появившихся чувствах к новому другу Габриэлю.
переведено Фильм
1
A Cinderella Story
комедия
мелодрама
романтика
семейный
школа
Выпускница Сэм, решительно настроенная поступить в Принстон, живет на побегушках у своей эгоцентричной мачехи Фионы и злобных сводных сестер, относящихся к ней скорее как к прислуге, чем к члену семьи. Но тут неожиданное событие вносит разнообразие в унылую жизнь Золушки: в Интернете она знакомится с очаровательным принцем. Когда же выясняется, что ее поклонник – ведущий защитник школьной футбольной команды, Сэм спасается бегством в реальный мир до того, как часы пробьют полночь, забывая свой сотовый телефон. Опасаясь отказа со стороны Остина, Сэм всячески препятствует попыткам кавалера узнать, кто же на самом деле его принцесса. Счастье Золушки в ее руках!
переведено Фильм
1
Dirty Dancing
драма
мелодрама
музыкальный
История о любви, танцах и разных мирах, в которых живут главные герои. В курортном отеле сходятся двое из разного круга: Бэйби, молодая и наивная девушка из богатой семьи и Джонни, привлекательный танцор, ограниченный своим положение в обществе. Через непонимание и недоразумения им удается найти любовь.
переведено Фильм
1
Moulin Rouge
драма
мелодрама
мюзикл
Начинающий писатель Кристиан приезжает в Париж, чтобы стать певцом богемы, восхваляющем идеалы красоты, истины, свободы и любви. Одна проблема - он никогда не испытывал любовь. Всё изменил день, когда он встретил куртизанку из "Мулен Руж"- Сатин.
переведено Фильм
1
Wild Target
боевик
драма
комедия
криминал
мелодрама
триллер
Виктор — наемный убийца из династии киллеров, достигший вершин своей «профессии». Несмотря на это, Виктору так хочется семейного счастья, но личная жизнь у него никак не хочет складываться. Неожиданно он влюбляется в талантливую аферистку, которую должен был «убрать», выполняя очередное задание...
переведено Фильм
3
Mutluluk Zamani
комедия
мелодрама
Романтическая комедия повествует о любви между Мертом и Адой. Мерт считает, что построил идеальную жизнь, он боится столкнуться со своим прошлым. А Ада, наоборот, живет учитывая пережитое в прошлом. И неожиданным образом пересекаются пути двух противоположностей, а любовь объединяет их, однако до этого им придется пройти нелегкие испытания. Также меняется жизнь и брата Ады, Тарыка, который всегда оказывался в проигрыше и чувствовал себя неуклюжим в общении с женщинами. Мерт поможет ему приобрести уверенность в себе.
переведено Фильм
1
The Librarian: Quest for the Spear
боевик
драма
комедия
мелодрама
приключения
фэнтези
Из тайных хранилищ Нью-Йоркской Публичной библиотеки похищен магический артефакт — фрагмент Копья Судьбы. Библиотекарь Флинн Карсен должен вернуть его любой ценой и заодно найти оставшиеся два фрагмента прежде, чем ими завладеют злодеи.
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
Финансовый магнат Эдвард Льюис, проезжая по ночному городу, останавливается около красивой женщины. Ее зовут Вивьен и она берет только наличными. Наутро он понимает, что не хочет расставаться с ней и предлагает девушке остаться в его номере в отеле еще на некоторое время - за дополнительный гонорар. Вивьен оказывается в море блеска и лжи. Она терпит небрежное отношение к ней ради понравившегося мужчины, который перестал быть для нее просто клиентом.
переведено Фильм
1
Romeo + Juliet
драма
мелодрама
экранизация
Интерпретация всеми известной шекспировской драмы на современный лад.
переведено Фильм
1
Fame
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
В престижной Нью-йоркской школе искусства студенты из всех слоев общества, будущие танцоры, певцы, актеры и художники, получают шанс осуществить свои мечты, но только талант, одержимость и непомерный труд могут привести их к славе.
переведено Фильм
1
Belle du Seigneur
драма
мелодрама
переведено Фильм
1
The Artist
драма
комедия
мелодрама
Джордж Валентайн – выдающаяся звезда немного кино, который не желает признавать начало новой эпохи в кинематографе. Он уверен, что из-за микрофонов и звукозаписывающих устройств искусство кино непременно исчезнет, а подобные ему актеры лишатся работы. Тем же временем молодая девушка Пеппи Миллер неожиданно начинает набирать популярность в звуковом кинематографе, что приводит к самым неожиданным последствиям.
переведено Фильм
1
The Matchmaker's Playbook
комедия
мелодрама
Иен Хантер подрабатывает профессиональным сводником. Благодаря знанию мужской психологии он помогает девушкам привлечь внимание парня мечты. Всё изменилось, когда Иен взялся за дело очередной клиентки-Блейк. Неизбежно сближаясь с девушкой, Хантер начинает сомневаться в своём профессионализме и в чувствах самой Блейк.
переведено Фильм
1
Vertigo
детективный
мелодрама
Бывшего полицейского Джона "Скотти" нанимает старый приятель Гэвин для слежки за своей женой Мадлен. Гэвин убеждён, что его супруга больна или одержима. Джонни повсюду следует за Мадлен. Наблюдая за чужой красавицей-женой и спасая её от суицида, "Скотти" влюбляется в неё.
переведено Фильм
1
Uppena
боевик
драма
мелодрама
Рыбак Ааси и дочь местного главы Сангита полюбили друг друга. После проведённой вместе ночи на лодке в океане, отец начинает поиск того, кто осквернил его девочку. Возможно ли "долго и счастливо" для тех, кто принадлежит разным кастам?
переведено Фильм
1
Benjamin
драма
комедия
мелодрама
парни
Кинорежиссер Бенджамин Оливер снял свой второй фильм и теперь нервозно ожидает премьеры. Он живет в уютной квартире с голубым диваном, проектором и кошкой; смотрит видео с монахом на Youtube и не любит посещать новые места. Однако Бенджамина приглашают на вечеринку, и там он встречает юного французского музыканта Ноя, чей невинный образ и очарование сразу же привлекают его внимание. Между ними вспыхивает роман, который обнажает полную неспособность Бенджамина принимать любовь.
завершён Фильм
The Falls: Covenant of Grace
драма
мелодрама
парни
Третий фильм трилогии
Без серий
переведено Фильм
3
комедия
мелодрама
музыкальный
мюзикл
История прекрасной Золушки, которой так нелегко приходится в жизни из-за самолюбивой мачехи и глупых сестёр. Встреча с принцем на королевском балу - самый волнующий момент её жизни, после чего судьба Золушки изменится.
переведено Фильм
1
военный
драма
мелодрама
экранизация
Юная Саванна и солдат американской армии Джон нежно любят друг друга, выражая свои чувства в письмах, которые для Джона – единственный источник радости и надежды на непрекращающейся войне. Для Джона существует понятие «долг», которое вынуждает его остаться в армии после событий 11 сентября, мешая ему исполнить обещание вернуться и жениться на девушке. Это решение отдаляет их друг от друга и письма от Саванны приходят всё реже и реже.
переведено Фильм
1
The Dreamers
драма
мелодрама
эротика
Перед нами многогранная и не однозначная работа интересного тандема режиссера Бернарда Бертолуччи и сценариста Гилберта Адэра. Кино как смысл жизни для трёх молодых людей, которые закрывшись от внешнего мира устраивают киномарафон. Куда приведут отношения в замкнутом пространстве квартиры на фоне протестов на улицах Парижа 1968 года?
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
Молодая девушка, помешанная на шопинге и дорогой одежде, живет в состоянии войны между своим банковским лимитом и искушениями большого города. При этом по профессии она – журналист финансового издания, щедро раздающего советы по управлению личным капиталом.
переведено Фильм
1
The Holiday
комедия
мелодрама
романтика
Айрис Симпкинс, автор популярной свадебной колонки в лондонской «Daily Telegraph», живет в очаровательном коттедже в английской провинции. Она влюблена в мужчину, который любит другую. Далеко от нее в Южной Калифорнии живет Аманда Вудс, владелица процветающего рекламного агентства, занимающегося созданием роликов для фильмов. Она вдруг обнаруживает, что любимый человек ей изменяет. Две незнакомые друг с другом женщины, живущие на расстоянии 10 000 километров друг от друга, оказываются в схожей ситуации. И они находят друг друга. В Интернете, на сайте обмена жильем на время отпуска. Перед Рождеством Айрис и Аманда решают отдохнуть от своих проблем, договорившись поменяться континентами и пожить…
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
Скромный кондитер Жан-Рене и его новая обаятельная сотрудница Анжелика - идеальная пара: они оба без ума от шоколада, романтичной музыки и парижских вечеров под развесистыми каштанами. Но оба - ужасно стеснительны, и ни один из них никак не решится сделать ответственный шаг навстречу зову сердца. Смогут ли предназначенные друг для друга возлюбленные преодолеть природную робость или так и суждено им в одиночестве посещать собрания Общества Анонимных Романтиков?
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
экранизация
Приезд таинственной молодой женщины по имени Кейт в Саутпорт поднимает вопросы о ее прошлом. Кейт решает избегать личных связей, но ряд событий подталкивает ее к двум неохотным отношениям: одно с Алексом, овдовевшим хозяином магазина с очень добрым сердцем и двумя маленькими детьми, а другой с откровенным, одиноким Джо…
переведено Фильм
1
Nijinsky
биография
драма
мелодрама
музыкальный
парни
История Вацлава Нижинского, которого многие считают одним из величайших артистов балета всех времен. По роману Ромолы Нижинского "Последние годы Нижинского".
переведено Фильм
1
The Falls
драма
мелодрама
парни
История двух мормонов-миссионеров, в ходе своей миссии открывающих правду о себе, своих семьях, наследии мормонов и своей человечности. Ар Джей отправляется в небольшой город в штате Орегон вместе с Крисом Мерриллом, чтобы донести до народа слова президента и основателя церкви Джозефа Смита. Совместное проживание и общение позволяет им обнаружить свои сильные стороны. Они разделяют страсть к своей вере и учатся выражать свои чувства, рискуя оказаться вне сообщества из-за своей запрещенной близости.
переведено Фильм
1
драма
комедия
мелодрама
еда
Семья индийских эмигрантов, которых судьба забросила в маленький городок в Провансе, решает открыть кафе с восточной кухней… прямо напротив знаменитого на всю округу ресторана «Плакучая ива», бастиона французских кулинарных традиций, хозяйка которого, Мадам Малори, больше всего на свете гордится тем, что её заведение удостоено звезды в каталоге «Мишлен». Поначалу Мадам Малори не скрывает своей брезгливости шумными соседями и их экзотическими привычками, но постепенно война за клиентов между двумя ресторанами сменяется шатким перемирием, особенно, когда выясняется, что юный повар-эмигрант Хассан является обладателем совершенного вкуса, и рецепты французской кухни покоряются ему так же легко, как…
переведено Фильм
1
Laws of Attraction
комедия
мелодрама
юристы
Два успешных адвоката по бракоразводным делам, Дэниел Рафферти и Одри Вудс, представляя своих клиентов, нередко оказываются по разные стороны баррикад. Но встречи в зале судебных заседаний и за его пределами приводят к закономерному итогу — их ждет новое свидание в суде, но на этот раз им придется встать на место своих клиентов..
переведено Фильм
1
Bienvenue chez les Ch'tis
комедия
мелодрама
дружба
путешествия
Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции в Салон-де-Прованс делает всё для того, чтобы быть переведённым по службе в Кассис, райский уголок близ Марселя. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг на Севере, близ Дюнкерка. Для людей с Юга Франции, наполненных стереотипами, Север — это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп Абрамс обнаруживает там очаровательное место, тёплую команду, гостеприимных людей и приобретает новых друзей.
переведено Фильм
1
Monte Carlo
комедия
мелодрама
приключения
романтика
семейный
экранизация
Три молодые женщины, отдыхающие в Париже, уезжают в Монте-Карло после того, как одну из девушек принимают за британскую наследницу.
переведено Фильм
1
Malèna
военный
драма
мелодрама
эротика
Малена — красавица-вдова, наваждение мужчин и предмет зависти женщин. Жены распускают о ней грязные сплетни. Мужья преследуют ее по пятам и грезят о ней.
переведено Фильм
1
Anna and the King
драма
исторический
мелодрама
История романа между королём Сиама и овдовевшей британской школьной учительницей Анной Леоновенс в 1860-х годах.
переведено Фильм
1
Shakespeare in Love
драма
исторический
комедия
мелодрама
переведено Фильм
3
комедия
мелодрама
Дело происходит в одной парижской нотариальной конторе в канун Нового года. Телефонистка Алиса (Софико Чиаурели) — впечатлительная болтушка — становится невольной свидетельницей «убийства» - хозяин конторы мэтр Роше (Сергей Юрский) появился в приемной с ножом в спине и упал. Алиса вызывает полицию и далее ведет следствие с помощью инспектора Грандена (Леонид Куравлев), друга своей юности. Опытный следователь Гранден распутает сложный клубок отношений внутри коллектива конторы и в семье ее владельца — мэтра Роше.
переведено Фильм
1
Homeward Bound II: Lost in San Francisco
комедия
мелодрама
приключения
семейный
переведено Фильм
3
комедия
мелодрама
музыкальный
Богатая и знатная сеньора Диана терзается сомнениями: ей нужно выбрать между достойными ее руки женихами и личным секретарем — красавцем и ловеласом. А тот, в свою очередь, не может решить, кто ему больше по сердцу — его обворожительная хозяйка или ее прелестная служанка...
переведено Фильм
1
Decision to Leave
драма
мелодрама
Детектив расследует дело об убийстве в горах. После встречи с женой погибшего он начинает её подозревать.
переведено Фильм
1
Another Cinderella Story
комедия
мелодрама
музыкальный
романтика
семейный
Мэри Сантьяго живёт с отцом, мачехой и двумя сводными сёстрами, учится в специализированной школе и мечтает стать известной танцовщицей. И такой шанс ей выпадает, когда на школьном балу она знакомится с известным певцом и отличным танцором Джои Паркером. Однако, современная Золушка также должна покинуть бал в назначенной время, не успев сказать прекрасному принцу своё имя...
переведено Фильм
1
50 First Dates
драма
комедия
мелодрама
амнезия
Генри Рот влюбляется в очаровательную Люси. Несмотря на небольшие помехи, уже к вечеру настойчивому Ромео удается добиться взаимности красавицы. Молодые люди счастливы и уверены, что их любовь продлится вечно. Увы, из-за последствий автомобильной аварии, девушка утром не помнит ничего из того, что произошло накануне. Несмотря на это, Генри не намерен сдаваться и собирается бороться за свою любовь, даже если ради этого ему и придется влюблять в себя Люси каждый день!
переведено Фильм
1
Focus
драма
комедия
криминал
мелодрама
Ники, опытный виртуоз по части мошенничества воспылал чувствами к новичку этого бизнеса Джесс. Обучая её «ловкости рук», он понимает, что она подобралась к нему слишком близко, и ему ничего не остается, как порвать со всем этим. Три года спустя его бывшая любовь, а ныне роковая обольстительница, появляется в Буэнос-Айресе в самый разгар автомобильных гонок с самыми высокими ставками. Ворвавшись в нынешнюю и весьма опасную махинацию Ники, она рушит его планы и выводит непревзойденного преступника из игры.
переведено Фильм
1
I Still See You
детективный
мелодрама
триллер
фантастика
Десять лет назад загадочная аномалия стерла границы между миром живых и мёртвых, и теперь в мире людей проявляются призраки. Их называют ремнанты. Никто не знает, откуда они взялись, но они подчиняются некоторым правилам: проявляются в одном и том же месте в одно и то же время и они не могут нанести вред живому человеку. Старшеклассница Рони в собственной ванной однажды сталкивается с новым ремнантом молодого человека, которого она никогда не видела. Небольшое расследование показывает, что его звали Брайан, и с его именем связано несколько убийств молодых женщин.
