Жанр мелодрама
- cтраница 2
Список сериалов и фильмов, всего 11412
переведено Фильм
1
Coyote Ugly
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
Вайолет всю жизнь прожила на окраине и мечтала стать певицей. Но ее никогда не покидал страх перед освещенной сценой и шумной толпой. Наконец, мечта привела ее в Нью-Йорк, где Вайолет устроилась на работу официанткой в знаменитый бар «Гадкий Койот», где правят бал только красивые и решительные. В обществе неотразимых красавиц, чьи манеры пугают ханжей и привлекают мужчин, Вайолет должна преодолеть природную застенчивость и услышать собственный голос.
переведено
25
Друзья
комедия
мелодрама
романтика
семейный
ситком
Росс Геллер, Рэйчел Грин, Моника Геллер, Джоуи Триббиани, Чендлер Бинг и Фиби Буффе — шесть двадцатилетних, живущих в Нью-Йорке. В течение 10 лет и сезонов эти друзья проходят уроки жизни, семьи, любви, драмы, дружбы и комедии.
переведено
40
Подозрительный партнёр
драма
комедия
криминал
мелодрама
романтика
триллер
События дорамы разворачиваются в зале суда и прокуратуре. Ын Бон Хи - судебная работница-стажер, которая неожиданно становится главной подозреваемой в деле об убийстве. Со стороны девушка может показаться нежной и хрупкой, однако в юности она увлекалась тхэквондо и вполне способна постоять за себя. Но Чжи Ук - талантливый адвокат, который ранее был прокурором. Вместе с Ын Бон Хи он принимает участие в расследовании преступления.
переведено
13
Стыд
драма
мелодрама
школа
BLGL
Сериал о жизни пяти подруг из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло. На примере Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны мы можем увидеть, какие события переживают норвежские подростки в повседневной жизни: первая любовь и измены, дружба и предательство, общественное порицание и популярность и, конечно, подготовка к выпуску.
переведено Фильм
1
Dilwale Dulhania Le Jayenge
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
Двадцать лет назад Балдев Синг эмигрировал в Англию вместе с семьёй. По индийским традициям, он планирует выдать дочь Симран замуж за сына старого друга из Пенджаба. Незадолго перед помолвкой Симран знакомится с Раджом. Молодые люди влюбляются друг в друга, и теперь им нужно остановить помолвку и получить благословление родителей Симран.
переведено Фильм
1
Bicentennial Man
драма
мелодрама
семейный
фантастика
фэнтези
переведено
17
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
Заключительный сезон "Дневников вампира" начинается через несколько месяцев после окончания Седьмого сезона, с Дэймона (Иэн Сомерхолдер) и Энцо (Майкл Маларки) в эпическом убийстве после того, как они были похищены и порабощены Сиреной Сибил (Натали Келли). Во время поисков Стефан (Пол Уэсли), Бонни (Кэт Грэхэм), Кэролайн (Кэндис Кинг) и Аларик (Мэтт Дэвис) обнаруживают, что таинственная сила, против которой они выступают, может быть сильнее, чем они думали, и они должны приложить все усилия, чтобы сохранить дорогих им людей в безопасности. Когда они обнаруживают мотив Сибил, они должны сделать все, что в их силах, чтобы помешать ей достичь своей цели. Кэролайн и Стефан делают большой шаг в их…
переведено
40
Великолепный век
драма
исторический
мелодрама
XVI век, Турция. После смерти своего отца Сулейман, которому на тот момент исполнилось всего 26 лет, стал новоиспеченным султаном и переехал из Маниса во дворец, расположенный в Стамбуле. И именно здесь его поджидал большой гарем, где он и столкнулся с очаровательной Александрой, являющейся дочерью украинского священника. Последняя получила в гареме прозвище Хюррем и смогла с легкостью завоевать сердце султана. Однако теперь она должна сделать все, чтобы обыграть всех своих соперниц, главной из которых является супруга султана – Махидевран...
переведено Фильм
1
A Beautiful Mind
биография
драма
мелодрама
экранизация
От всемирной известности до греховных глубин - все это познал на своей шкуре Джон Форбс Нэш-младший. Математический гений, он на заре своей карьеры сделал титаническую работу в области теории игр, которая перевернула этот раздел математики и практически принесла ему международную известность. Однако буквально в то же время заносчивый и пользующийся успехом у женщин Нэш получает удар судьбы, который переворачивает уже его собственную жизнь.
переведено Фильм
1
The Fast and the Furious: Tokyo Drift
боевик
криминал
мелодрама
триллер
Старшеклассник Шон Босуэлл только и делает, что попадает в неприятности. После очередной выходки - импровизированных гонок и аварии - парню уже светит тюрьма, тогда мать решает отправить его к отцу в Японию. В первый же день в японской школе он знакомится с соотечественником, а тот притаскивает нового друга на подпольные соревнования по дрифт-рейсингу. Тут Шону открывается доселе невиданное искусство прохождения поворотов - и он сразу же ввязывается в спор, с позором проиграв который, оказывается должен местному авторитету по имени Хан.
переведено Фильм
1
Gone with the Wind
военный
драма
исторический
мелодрама
романтика
Могучие ветры Гражданской войны в один миг уносят беззаботную юность южанки Скарлетт О`Хара, когда привычный шум балов сменяется грохотом канонад на подступах к родному дому. Для молодой женщины, вынужденной бороться за новую жизнь на разоренной земле, испытания и лишения становятся шансом переосмыслить идеалы, обрести веру в себя и найти настоящую любовь.
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
семейный
фэнтези
магия
праздники
Добродушная и отзывчивая Настенька весь день трудится, не покладая рук. Однако, несмотря на это, мачеха продолжает выражать свое недовольство в ее отношении и постоянно ворчать. Однажды, эта коварная женщина вовсе решает избавиться от падчерицы. Немного подумав, она отправляет ее в лесную глубинку, чтобы Настенька там замерзла насмерть и не возвратилась обратно. Но девушке удается избежать трагической участи. И все это происходит благодаря доброму волшебнику – дедушке Морозу, который протягивает Настеньке руку помощи…
переведено
5
Гостья из будущего
драма
мелодрама
приключения
семейный
триллер
фантастика
путешествия во времени / в другие миры
Невероятный фильм о приключении обычных школьников и девочки из будущего. Загадки без решения, где правда, а где ложь - все как в паутине тумана, нет четкого пути и дороги, но все решается в спорах, как и настоящая дружба, она рождается из противоречий. по мотивам фантастической повести Кира Булычёва «Сто лет тому вперед»
переведено Фильм
1
Gattaca
драма
мелодрама
триллер
фантастика
Добро пожаловать в Гаттаку - совершенный мир будущего. Здесь каждый генетически запрограммирован, и печальная судьба ожидает тех, кто был рожден в любви, а не в лаборатории. Такова судьба Винсента Фримана, молодого человека, получившего при рождении ярлык «не пригоден». Винсент обладает весомыми недостатками: он подвержен страстям, он поддается эмоциям, и он верит в то, что его мечты сбудутся. Вот почему он покупает личность другого человека, пытаясь обмануть власти и стать уважаемым членом Корпорации Будущего Гаттака. И когда он уже на пути к свободе, убийство грозит раскрытием его реальной личности. Несмотря на свою невиновность, Винсенту есть что скрывать и есть что терять. Но так трудно остаться…
переведено Фильм
1
Edward Scissorhands
драма
мелодрама
фэнтези
В замке высоко на вершине холма живет величайшее творение изобретателя - Эдвард, почти завершенный человек. Создатель умер, не успев закончить руки Эдварда; вместо этого у него металлические ножницы вместо рук. С тех пор он живет один, пока добрая женщина по имени Пег не обнаруживает его и не селит в своем доме. Сначала все приветствуют его в сообществе, но вскоре все начинает меняться к худшему.
переведено Фильм
1
Sense and Sensibility
драма
мелодрама
семейный
экранизация
История жизни и любви двух сестер - чувственной Элинор и страстной Марианны, чье счастье и будущее омрачено смертью отца и потерей огромного состояния семьи.
переведено Фильм
1
Shall We Dance
драма
комедия
мелодрама
Благоустроенная жизнь, преданная жена и восхитительная дочь. Все в жизни хорошо, но чего-то все-таки не хватает… Каждый вечер, возвращаясь на поезде с работы, он видел прекрасную женщину в окне одного из зданий. И однажды он вышел на этой станции…
переведено
7
Аббатство Даунтон
драма
мелодрама
Сюжет переносит нас в 1912 год, в Йоркшир. В центре сюжета история жизни аристократической семьи Кроули и её прислуги в пост-эдвардианскую эпоху, когда под влиянием масштабных исторических событий в Великобритании кардинальным образом меняется социальная иерархия. Наследник графского титула погибает во время трагедии на "Титанике". Всё состояние и поместье должно перейти дальнему родственнику, а дочери графа получат лишь незначительные ренты.
переведено Фильм
1
The Great Gatsby (2013)
драма
исторический
мелодрама
экранизация
Ник Кэрруэй, некий выпускник Йельского университета в 1922 переехал со Среднего Запада в Нью-Йорк и арендовал дом на Лонг-Айленде. Ник часто посещает роскошное поместье Тома и Дэйзи Бьюкененов. Дэйзи была троюродной сестрой Ника, а её муж, Том, некогда играл в поло в Йеле, а ныне наслаждается праздностью и богатством. Вскоре Ник обращает внимание, что Все вокруг только и твердят ему о мистере Джее Гэтсби. Оказывается Гэтсби - его ближайший сосед, очень богатый человек, известный проведением шикарных весёлых вечеринок в своём гигантском поместье, которые каждую субботу посещают сотни людей. И вот, однажды он получает приглашение на одну из подобных вечеринок и оказывается с загадочным Гэтсби один…
переведено Фильм
1
Cinderella
комедия
мелодрама
мюзикл
семейный
фэнтези
Основа сюжета — старинный сказочный мотив о трудолюбивой Золушке, злой мачехе и ленивых сестрах. Разумеется, Шварцем переработанный и оживленный до уровня комедии, в которой есть и просто юмор, и злая сатира. До сих пор этот нежный и добрый фильм продолжает радовать и удивлять больших и маленьких. А вы попробуйте не удивиться тому, что к вам в гости приходит волшебница со своим очаровательным пажом и мановением волшебной палочки превращает ваше рубище в бальное платье, а ваши опорки в хрустальные башмачки. Попробуйте просто и естественно усесться в золоченую тыкву, запряженную мышами, и в этой карете поехать на бал к королю. Попробуйте, наконец, танцевать со сказочным королем и влюбиться в волшебного…
переведено Фильм
1
The Fault in Our Stars
драма
мелодрама
экранизация
болезни
Хэйзел Грейс Ланкастер (Шейлин Вудли) болеет раком щитовидной железы. Болезнь уже в терминальной стадии. Чтобы справиться с унынием и апатией, девочке, которой всего 17 лет, советуют записаться в группу поддержки для онкобольных людей. На тренинге Хэйзел знакомится с Огастусом Уотерсом (Энсел Эльгорт), который также борется с раком. Между подростками завязываются романтические отношения. Огастус находит 2 билета в Голландию, чтобы его возлюбленная могла встретиться с писателем Питером Ван Хутеном (Уиллем Дефо). Врачи разрешают девушке отправиться в путешествие. Поездка в Голландию принесёт им первый поцелуй и близость в отеле. И это путешествие только в очередной раз доказывает, что обрести смысл…
переведено
17
Чужестранка
драма
исторический
мелодрама
приключения
романтика
фантастика
путешествия во времени / в другие миры
Сюжет картины переносит нас в небольшой шотландский городок сороковых годов прошлого века. Клэр – обаятельная девушка, которая вот уже многие годы находится в поисках смысла своей жизни. Однажды, во время обычной прогулки у легендарных каменных кругов, главная героиня удивительным образом перемещается во времени и оказывается в восемнадцатом веке. Вскоре после этого судьба знакомит незадачливую путешественницу с отважным воином по имени Джейми, не представляющим себя без бесконечных сражений и верных товарищей. Объединив усилия, ребята становятся участниками целого вороха безумных приключений, которые переворачивают их жизни с ног на голову.
переведено Фильм
1
Ghost
драма
мелодрама
триллер
фэнтези
Вечер, влюбленная пара, грабитель и выстрел... Сэм, привидение, которое застряло меж небом и землёй, теперь пытается разобраться в обстоятельствах своей смерти и защитить любимую от угрозы.
переведено
6
Соколиный холм
боевик
драма
мелодрама
Сериал про борьбу двух властных женщин, посреди которой осталась влюбленная пара. Туна и Мелек в детстве росли вместе, но повзрослев влюбились в одного мужчину. Туна подставляет Мелек, отец выгоняет ее из дома. Лишь спустя двадцать лет она возвращается домой на похороны отца, и видит что все это время Туна была рядом с ним, вышла замуж за Демира и у них двое детей. Но главный сюрприз ждет их, когда зачитывают завещание. Выясняется, что отец простил Мелек и оставил ей часть наследства. Но и Туна, нуждается в деньгах, так как они на грани банкротства. Теперь начинается сражение между женщинами не на жизнь, а на смерть. И в это же время их дети Эфе и Верда влюбляются друг в друга…
переведено Фильм
3
мелодрама
мюзикл
фэнтези
Фантастическая история любви художника, живущего в XXI веке и принцессы королевства Перадор, времен правления короля Артура.
переведено Фильм
1
Peter Pan
мелодрама
приключения
семейный
фэнтези
магия
пираты
Питер Пэн — нестареющий мальчик, живущий в стране Небыляндия с другими вечно юными детьми.
переведено Фильм
1
Innamorato pazzo
комедия
мелодрама
переведено
1
Мой третьесортный путь
комедия
мелодрама
романтика
Когда-то в школьные годы Ко Дон-ман занимался тхэквондо и грезил о профессиональном спорте. Сейчас же парень зарабатывает на жизнь участием в боях без правил. Чхве Э-ра надеялась стать диктором на телевидении, но вместо этого работает за информационной стойкой в универмаге. Эта история о том, что судьба часто складывается не так, как того желаешь, однако выбор — сдаваться или сражаться — всегда за тобой.
переведено Фильм
1
Seeta Aur Geeta
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
приключения
семейный
С многострадальной наследницей Зитой жестокая жадная до денег тетя обращается с ней хуже, чем со служанкой. Тем временем ее давно потерянная сестра-близнец Гита вырастает и становится бесстрашной уличной артисткой. Однажды девушки непреднамеренно меняются местами.
переведено
13
Настоящая кровь
детективный
мелодрама
триллер
фэнтези
Японские ученые синтезировали «Настоящую кровь», которая заменила вампирам человеческую кровь. Теперь им больше не нужно прятаться, они начинают свою жизнь среди людей и отстаивают свои права. Главная героиня - официантка в баре Сьюки Стэкхаус. Сьюки умеет читать мысли, и этот дар сделал ее жизнь сложной. Она встречает вампира по имени Билл Комптон. После этой встречи жизнь девушки изменилась навсегда. На протяжении всего сериала у девушки будут развиваться отношения с вампирами и даже оборотнем. С кем он в конце концов обретет свое счастье и как выбраться из кровавых неприятностей и войн? И действительно ли Сьюки обычный человек?
переведено
26
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
В третьем сезоне этой медицинской драмы несколько персонажей сталкиваются с кризисом, касающимся членов их семей, в том числе Мередит (Эллен Помпео), чьей матери (Кейт Бертон) становится все хуже по мере прогрессирования болезни Альцгеймера; и Джордж (Т.Р. Найт), чей отец госпитализирован из-за рака и проблемы с аортальным клапаном. Джордж также сталкивается с романтическими осложнениями, так как он становится ближе и к Кэлли (Сара Рамирез), и к его дорогой подруге Иззи (Кэтрин Хайгл). Тем временем, Кристина (Сандра О) помогает Берку (Исайя Вашингтон) скрыть дрожь в руках, а также с трудом ладит с его родителями. В конце концов, Берк становится одним из нескольких кандидатов на должность нового…
переведено Фильм
1
The Age of Adaline
драма
мелодрама
По сюжету главная героиня родилась вместе с XX веком и живет на свете уже сто лет, но при этом не стареет. Несмотря на свою долгую жизнь, Адалин так и не смогла найти любимого человека. Однако наконец-то она встречает мужчину, ради которого сможет снова стать смертной и состариться вместе с ним.
переведено Фильм
1
Purple Hearts
драма
мелодрама
музыкальный
романтика
Молодая певица соглашается на фиктивный брак с морпехом, который готовится к предстоящей службе, но трагедия приводит к тому, что между ними появляются настоящие чувства.
переведено Фильм
1
Agora
драма
исторический
мелодрама
приключения
переведено Фильм
1
The Princess Diaries
драма
комедия
мелодрама
семейный
экранизация
правители
Пятнадцатилетняя Миа живет в Сан-Франциско и ведет обычную для американского подростка жизнь. Но умирает ее отец, и Миа узнает, что он был принцем одной европейской страны, а она теперь единственная наследница трона. Ее бабушка, королева, прибывает в Калифорнию, чтобы сообщить Мии о ее происхождении и выяснить, примет ли она трон. Она хочет сделать из Мии настоящую принцессу, научив этикету и манерам. К своему шестнадцатому дню рождения девушка должна решить, отправиться ли ей в Европу, чтобы управлять страной, или остаться с матерью в Сан-Франциско, ведя обычную жизнь американского подростка
переведено Фильм
1
военный
драма
мелодрама
Центральным персонажем в фильме является кадровый офицер советской армии, Алексей Трофимов. В фильме он проходит путь от курсанта, который после окончания училища был отправлен для прохождения службы в горячий среднеазиатский регион, до генерала танковых войск, который продолжает нести службу в мирное послевоенное время. Этот путь он проходит не один, все это время с ним рядом жена Люба, мужественная женщина, впоследствии ставшая военным врачом. На первом месте службы Алексей с Любой знакомятся с молодым командиром Иваном Варравой. Несмотря на то, что вскоре их пути расходятся, молодые офицеры успевают стать настоящими друзьями. Весь фильм - это история их жизни и службы. Герои сражаются то в…
переведено
5
Адъютант его превосходительства
военный
исторический
мелодрама
приключения
1119
Женская доля
драма
мелодрама
Вас ждет встреча с классической индийской семьей, в которой есть две взрослые дочери по имени Прагья и Бульбуль. Они трудолюбивы - всячески помогают в любых семейных делах. Несмотря на свои юные годы, у них уже есть собственные взгляды и убеждения. Родители собираются отдать дочерей замуж.
переведено Фильм
1
Love, Rosie
комедия
мелодрама
экранизация
Рози и Алекс были лучшими друзьями с детства, и теперь, по окончании школы, собираются вместе продолжить учёбу в университете. Однако в их судьбах происходит резкий поворот, когда после ночи со звездой школы Рози узнаёт, что у неё будет ребенок. Невзирая на то, что обстоятельства и жизненные ситуации разлучают героев, они и спустя годы продолжают помнить друг о друге и о том чувстве, что соединило их в юности…
переведено
23
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
магия
оборотни
Действие сериала происходит в Мистик Фоллс, штат Вирджиния, вымышленном маленьком городке, который преследуют сверхъестественные существа
переведено
47
Великолепный век
биография
военный
драма
исторический
мелодрама
Султан Сулейман вместе со своими визирями должен решить судьбу Вены. Однако на своем пути в Европу ему предстоит столкнуться с многочисленными опасностями. Ведь его противостояние с европейскими монархами обещает быть чрезмерно ожесточенным. В это же время во дворце продолжают кипеть страсти. Хюррем оказалась в самом незавидном положении. Ведь недавно она по своей воле погрязла в неприятностях из-за дневника Луки. И теперь ее враги в лице визиря Ибрагима и прочих делают все возможное, чтобы очернить ее в глазах Сулеймана...
переведено
13
Екатерина
биография
драма
исторический
мелодрама
Окунитесь в 1744 год, в год, когда великая Императрица Елизавета Петровна узнаёт о своём бесплодии, а единственным претендентом на престол является её слабоумный племянник, Пётр 3-й. И дабы избежать катастрофы Елизавета решает женить глупого цесаревича, чтобы уже из внука воспитать достойного наследника. Так и начинаются смотрины будущей жены императора и одной из претенденток является никому неизвестная Екатерина...
переведено Фильм
1
Camp Rock
комедия
мелодрама
музыкальный
романтика
семейный
дружба
Участники поп-группы Connect 3, Нейт и Джейсон, решают помочь своему коллеге Шейну избавиться от «плохого» имиджа рок-звезды и отправляют его в качестве наставника в летний музыкальный лагерь. Там же оказывается Митчи Торрес — девушка с поразительным голосом и большим желанием стать популярной певицей. Единственный шанс для Митчи провести целое лето в дорогостоящем лагере — это подрабатывать в местной столовой в перерывах между занятиями. Однажды сквозь закрытые двери Шейн слышит пение Митчи и решает выяснить, кто же из обитателей лагеря обладает таким прекрасным голосом.
переведено Фильм
1
You’ve Got Mail
драма
комедия
мелодрама
Старый книжный магазин не выдерживает конкуренции с новым книжным гипермаркетом Фокс, который открывается в новом здании по соседству. Молодая хозяйка магазина ненавидит Джо Фокса, который курирует проект книжного гипермаркета. В поисках утешения героиня начинает переписываться по интернету с незнакомцем, с которым она находит общие интересы.
переведено
102
Любовь не понимает слов
мелодрама
романтика
Мурат Сарсылмаз является успешным бизнесменом и наследником текстильной империи семейства Сарсылмаз. Да и внешне он представляется весьма привлекательным молодым человеком. Поэтому не удивительно, что он постоянно находится в центре внимания молоденьких представительниц женского пола. Однажды, он сталкивается с очаровательной Хаят, которая происходит из бедной семьи и лишь недавно переехала из Гиресуна в Стамбул. Изначально их отношения складываются в далеко не самом удачном русле. Но со временем они, сами того не осознавая, постепенно влюбляются друг в друга…
переведено
22
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
переведено
24
Отчаянные домохозяйки
детективный
драма
комедия
мелодрама
Нормальная жизнь в пригороде для группы сплоченных домохозяек принимает мрачный оборот, когда одна из их самых близких подруг таинственным образом совершает самоубийство. Теперь, пытаясь справиться со своими собственными суматошными проблемами и романтической жизнью, каждый год приносит новую загадку и еще больше мрачных и извращенных событий.
переведено Фильм
1
Maid in Manhattan
драма
комедия
мелодрама
Роскошный отель на Манхэттене видел немало любовных историй. Но та, что случилась с одной из его служащих - молодой горничной Марисой Вентурой - самая удивительная. Однажды, убирая номер богатой дамы, Мариса увидела брючный костюм — белый, роскошный и безумно дорогой. Искушение оказалось слишком велико, и она осмелилась примерить наряд. В этот момент в гостиную вошел молодой миллионер и будущий сенатор - красавец Кристофер Маршалл. Красота Марисы поразила его в самое сердце. Он влюбился с первого взгляда и начал ухаживать. К тому же решил, что незнакомка принадлежит к высшему свету. А у девушки не хватило духу сразу сказать, что она всего лишь служанка...
переведено Фильм
1
Bride Wars
комедия
мелодрама
дружба
Две подруги становятся соперниками, когда назначают свои свадьбы на один и тот же день.
