Жанр мелодрама
- cтраница 5
Список сериалов и фильмов, всего 11412
переведено Фильм
1
Peaceful Warrior
драма
мелодрама
Дэн Миллмен - талантливый гимнаст колледжа, мечтающий о выступлении на Олимпийских играх. У него всё есть: награды, друзья по команде, быстрые мотоциклы, девушки и бесшабашные вечеринки. Мир Дэна переворачивается с ног на голову, когда он встречает загадочного незнакомца по имени Сократ, у которого достаточно возможностей, чтоб открыть новый мир силы и понимания. После серьёзной травмы, с помощью Сократа и эфемерной молодой девушки по имени Джой, Ден понимает, что ему много чему ещё придется научиться...
переведено
91
Ты моя Родина
военный
драма
исторический
мелодрама
романтика
"Моя родина — это ты", исторический сериал о последних годах Османской империи и о войне за независимость Турции. Главный герой "Джевдет" (Халит Эргенч) основан на жизни Мустафы Мюмина Аксоя, также известного как "Неверный Мюмин". После того, как майору турецкой армии Джевдету предательски стреляют в спину, он оказывается в плену греческой армии. Здесь он специально завоевывает доверие начальников, с тем, чтобы притвориться предателем Родины и стать одним из греческих полковников. Таким образом, он продолжает служить Турции в логове врага, в штабе греческой армии города Измира. Однако теперь он для всех своих знакомых и семьи , становится предателем, которого презирают и ненавидят. Преодолевая…
переведено Фильм
1
The English Patient
военный
драма
мелодрама
Вторая мировая война близится к концу. Молодая канадская медсестра ухаживает на заброшенной вилле за своим «английским пациентом», который получил страшные ожоги во время авиакатастрофы в пустыне Сахара. Медленно угасая, он воскрешает в памяти свой страстный роман с замужней женщиной, сметенный ураганом войны и банальными предрассудками, что в конце концов и привело к трагической развязке.
переведено Фильм
1
This Means War
боевик
комедия
мелодрама
Два секретных агента, которые к тому же и закадычные друзья, влюбляются в одну и ту же женщину, но ни один не желает уступить другому.
переведено Фильм
1
Becoming Jane
биография
драма
исторический
мелодрама
Джейн Остин верит в любовь, а ее родители хотят, чтобы она вышла замуж по расчету: в Англии 1795 года у молодой женщины не было иного выбора. Однако, когда двадцатилетняя Джейн познакомилась с обаятельным молодым ирландцем Томом Лефроем, его ум и дерзость разожгли ее любопытство, и весь мир полетел кувырком. Сможет ли Джейн отвергнуть ухаживания племянника леди Гришем, пойти наперекор воле родителей и бросить вызов общественным устоям?
переведено
16
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
переведено
24
Султан моего сердца
исторический
мелодрама
Начало XIX века. Анна Павловна является дочерью секретаря российского посольства в Стамбуле, которая уже немалое время как занимается здесь преподавательской деятельностью. Она – учительница французского языка, отличающаяся прогрессивными взглядами, которые абсолютно чужды для жителей Османской империи данного периода времени. Однако именно ее подобное мышление и взгляды очаровывают султана Махмуда II, который вскоре приглашает ее в свои дворцовые палаты. Он желает, чтобы Анна начала преподавать его детям. В этот момент ни он, ни она никак не могли предугадать, что вскоре их взаимная симпатия перерастет в настоящую любовь…
переведено
8
Открытие ведьм
драма
мелодрама
мистика
фэнтези
По мере того, как Диана и Мэттью отправляются в путешествие, чтобы понять тайны древней рукописи, их отношения развиваются, а события вокруг способны разрушить хрупкий мир, который уже давно существует между ведьмами, вампирами, демонами и людьми.
переведено Фильм
1
Last Christmas
драма
комедия
мелодрама
праздники
Кейт работает в магазине рождественских товаров, злоупотребляет выпивкой и давно бросила переживать из-за собственной жизни. Но всё меняется после знакомства с милым и очаровательным Томом.
переведено
13
Восьмидесятые
комедия
мелодрама
Эта история началась еще в 1986 году. Уже шла перестройка, но Советский Союз еще не распался. Это было время, когда не было интернета, гипермаркетов и даже мобильных телефонов, но зато воду пили из-под крана, в Москве не было пробок, а ключи от квартиры спокойно оставляли под ковриком.
переведено
8
Этим летом я стала красивой
драма
мелодрама
экранизация
BLGL
болезни
дружба
Любовный треугольник между одной девушкой и двумя братьями.
переведено Фильм
1
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
Беглов – старый мастер чечетки, который в 50-е годы сумел достичь большой славы. Однако все это уже давно осталось позади. Ведь теперь чечеточник работает обычным репетитором танцев в эстрадном коллективе и ведет скромный и неприметный образ жизни. Однажды, к нему приходит немного странноватый молодой человек и просит научить его «бить степ». С этого момента с Беловым начинают происходить необъяснимые явления. К нему будто возвращается молодость…
переведено
12
Жизнь и приключения Мишки Япончика
драма
мелодрама
Мишка Япончик — не обычный налетчик с одесским колоритом. Стать королем воров, держать в страхе весь город и одновременно быть народным любимцем мог только человек неординарный. В нем видят «Робин Гуда», у него есть кодекс: бедняков не грабить, не трогать врачей, юристов, артистов. Его налеты — маленькие спектакли. У Мишки широкая душа: он закатывает пиры для всей Молдаванки, помогает сиротам и бездомным. Он пробыл Королем с 1917-го по 1919-й. Это были самые яркие годы Япончика, достойные романа.
переведено Фильм
1
A Good Year
драма
комедия
мелодрама
Воротила Лондонской фондовой биржи, умный, удачливый менеджер и по совместительству большой зануда наследует винодельню в Провансе. По прибытии во Францию он обнаруживает, что, кроме него, есть ещё люди, претендующие на его законную собственность. Цепочка невероятных событий и открытий заставят его по-новому взглянуть на истинные ценности этого мира…
переведено Фильм
1
Bookworm and the Beast
мелодрама
романтика
переведено Фильм
1
Bitter Moon
драма
мелодрама
триллер
переведено Фильм
1
My Policeman
драма
мелодрама
1950-е годы. Преподавательница Марион влюбляется в полицейского по имени Том, он же испытывает чувства к искусствоведу Патрику. Спустя 40 лет друзья вновь встречаются, чтобы вспомнить молодость.
переведено Фильм
1
The Phantom of the Opera (2004)
драма
мелодрама
мюзикл
триллер
экранизация
По одноименному роману Гастона Леру (1910).
переведено Фильм
1
Beethoven's 2nd
мелодрама
приключения
семейный
животные
собаки
Псу, случайно названному именем великого композитора, не сразу удалось завоевать любовь главы семьи, но зато теперь они - настоящие друзья. Зрителям придется поволноваться, когда Бетховен будет попадать в опасные ситуации, зрителей насмешат его выходки и удивит его сообразительность, а суть - в том, что не только у людей бывает золотое сердце...
переведено Фильм
1
Miss Congeniality
боевик
комедия
криминал
мелодрама
Грейси - тинэйджер с проблемной внешностью и сильным характером. Она носит очки и может наподдать любому хулигану в школе. Спустя годы она не растеряла своей дерзости, и, наверное поэтому, стала агентом ФБР. Не очень изменились и внешние данные девушки, хотя скоро над ними придется поработать. Получена информация, что на конкурсе «Мисс Америка» появится маньяк-убийца. Чтобы разоблачить преступника, Грейси будет участвовать в конкурсе красоты.
переведено
22
Однажды в сказке
мелодрама
приключения
романтика
фэнтези
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной…
переведено Фильм
1
The Painted Veil
драма
мелодрама
1920-е, молодой врач и его неверная жена Китти отправляются в отдалённую китайскую деревушку, чтобы бороться со вспышкой эпидемии холеры. Там поражённая преданностью мужа работе Китти начинает видеть его в ином свете и влюбляется в него.
переведено
25
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
В пятом сезоне военный хирург Оуэн Хант (Кевин МакКидд) присоединяется к персоналу "Сиэтл Грейс". Его первоначально холодное поведение раздражает некоторых коллег-врачей, но он сближается с Кристиной (Сандра О), которая помогает ему с посттравматическим стрессовым расстройством. Однако Кристина ревнует к другому новому сотруднику: Сэди Харрис (Мелисса Джордж), которая была лучшей подругой Мередит (Эллен Помпео) еще в колледже. Мередит просит Дерека (Патрик Демпси) переехать к ней, а ее сводная сестра Лекси (Чайлер Ли) романтически связывается с приятелем Дерека Марком (Эрик Дейн). Тем временем Иззи (Кэтрин Хайгл) начинает видеть видения - своего мертвого жениха, и в конце концов она обнаруживает,…
переведено
14
Чужестранка
драма
исторический
мелодрама
приключения
романтика
фантастика
переведено Фильм
1
Serendipity
комедия
мелодрама
переведено Фильм
1
Begin Again
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
романтика
Они живут в сердце музыкального мира, в Нью-Йорке. Дэн - легенда шоу-бизнеса и бывший глава музыкального лейбла. Грета – музыкант и бывшая девушка рок-звезды. Но люди бывшими и оказываются для того, чтобы начать все сначала. Случайная встреча с Гретой дает Дэну новый шанс. Они решают вместе записать альбом. У них нет ни денег, ни профессиональных музыкантов, но все это не важно, потому что Грета и Дэн готовы к самым неожиданным поворотам и в музыке, и в любви. Их студией становится весь Нью-Йорк.
переведено Фильм
1
Life Is Beautiful
военный
драма
комедия
мелодрама
Гвидо, немного глуповатый, но добродушный еврей из итальянской деревушки влюбляется в школьную учительницу Дору. Постепенно сердце смягчается. Но они еще не понимают, к чему приведут отношения с евреем в новой, фашистской Италии.
переведено Фильм
1
детективный
драма
мелодрама
триллер
Богатый вдовец Максимилиан де Винтер знакомится в Монте-Карло с милой компаньонкой одной состоятельной леди. Девушка очаровательна настолько, что вдовец влюбляется в нее и делает предложение. После свадьбы Максим привозит новобрачную в поместье семьи де Винтер- Мэндерли. Безоблачное "долго и счастливо" молодожёнов омрачняет тень погибшей первой жены Максимилиана - Ребекки...
переведено Фильм
1
A Walk to Remember
драма
мелодрама
экранизация
Лэндон Картер - кумир своей школы: он независим, красив и жесток к изгоям. И конечно, он не замечает невзрачную Джейми, думающую только об учебе. После очередной дурацкой выходки Картера заставляют заниматься с отстающими и играть в школьном спектакле. Тут уж ему не обойтись без помощи скромной отличницы. Джейми соглашается помочь Лэндону, но только если он пообещает, что не будет влюбляться в неё. Самонадеянный парень охотно дает клятву, но вскоре он убедится, что сдержать её будет очень непросто...
переведено Фильм
1
The Time Traveler’s Wife
драма
мелодрама
фантастика
фэнтези
экранизация
путешествия во времени / в другие миры
Фильм рассказывает о девушке, которая влюбляется в героя, путешествующего вперед и назад во времени.
переведено Фильм
1
Breakfast at Tiffany's
драма
комедия
мелодрама
экранизация
Холли Голайтли - девушка, которая живет беззаботной жизнью, ища богатых мужчин, чтобы жить за их счет. Она мечтает найти такое место, где ей будет также спокойно, как около ювелирного магазина "Tiffany & Co". Однажды ее соседом становится Пол Варжак - писатель, живущий за счет своей богатой любовницы. Между Холли и Полом много общего: они никогда никого не любили, жили за счет других и ищут место, где им будет комфортно и спокойно. Встретившись друг с другом, смогут ли они поменять свое мнение, касательно их образа жизни, или они все так же будут жить беззаботно? Фильм снят по мотивам романа Трумена Капоте "Завтрак у Тиффани", 1958
переведено Фильм
1
Adrift
боевик
драма
мелодрама
приключения
триллер
экранизация
Реальная история выживания: случайная встреча молодой пары приводит их сначала к любви, а затем к приключениям на всю жизнь, когда они сталкиваются с одним из самых катастрофических ураганов в истории человечества.
переведено Фильм
1
Pitch Perfect
комедия
мелодрама
музыкальный
дружба
Фильм основан на книге Микки Рэпкина "Пой идеально: Погоня за славой вокалиста а-капелла".
переведено
17
Хочу романтики
комедия
мелодрама
романтика
переведено Фильм
3
All from love
драма
комедия
мелодрама
Пелин – молодая женщина, которая работает в магазине кассиром и собирается вскоре выйти замуж. Она уже три года встречается с Илькером, которого считает любовью всей своей жизни. Несмотря на то, что влезает в огромные долги, она готовится к свадьбе. Когда до свадьбы оставалось всего десять дней, она застает Илькера с другой женщиной в доме, где они с ним должны были жить. Молодая женщина не может усмирить свою гордость и простить Илькеру измену, несмотря на все его извинения. Она с подругами десятки способов придумывает, как утихомирить горечь расставания. И именно в эти дни на ее пути встречается барабанщик Бурак…
переведено
9
Наш флаг означает Смерть
биография
боевик
исторический
комедия
мелодрама
приключения
BLGL
пародия
пираты
XVIII век. Аристократ Стид Боннет долгое время мечтает о пиратских приключениях, отказывается от всего, бросает семью, покупает корабль и отправляется грабить торговые суда.
переведено Фильм
1
Mamma Mia! Here We Go Again
комедия
мелодрама
музыкальный
мюзикл
Сбежать на райский греческий остров, чтобы гулять по улочкам очаровательного города, наслаждаться местной кухней, танцевать до утра, кататься на яхте и влюбиться без памяти – что может быть лучше? Звучит, как идеальный план на лето… да и на всю жизнь тоже
переведено Фильм
1
My Fair Lady
комедия
мелодрама
мюзикл
Профессор Генри Хиггинс, выдающийся лингвист, всю жизнь придерживался теории, что произношение и стиль речи определяют место человека в обществе. С целью доказать свою теорию, он заключает пари с другом, что превратит необразованную цветочницу в даму, достойную высшего общества не более, чем за полгода. Выбор Хиггинса падает на молодую девушку из трущоб по имени Элиза Дулиттл, говорящую с простонародным акцентом кокни. Профессор готов пойти на любые ухищрения, лишь бы заставить девушку заниматься и поддерживать у нее интерес к занятиям, не заботясь при этом о настоящих желаниях и чувствах Элизы. По пьесе Бернарда Шоу "Пигмалион"
переведено Фильм
1
Legends of the Fall
вестерн
военный
драма
мелодрама
Действие картины разворачивается в небольшом американском городке, расположенном в штате Монтана. Полковник Уильям Людлоу много воевал и вырезал индейские деревни. Сейчас он на пенсии, у него трое сыновей, и он изменил своё мнение об индейцах. Средний сын полковника Тристан очень сдружился с индейцем по имени «Один удар», который в совершенстве обучил его охоте и другим полезным навыкам. Младший сын полковника, Самюэль Людлоу, уезжает учиться и после обучения возвращается в дом отца с молодой невестой Сюзанной. Вскоре начинается Первая мировая война, и сыновья уезжают на фронт в Европу. Самюэль погибает в одном из ожесточённых сражений, а его средний брат Тристан по индейскому обычаю вырезает…
переведено
42
Жестокий Стамбул
драма
мелодрама
Сехер живёт только ради своих троих детей, но их жизнь круто изменяется, когда она вынужденно переезжает жить к богатому бизнесмену Агяху Карачаю.
переведено Фильм
1
Dilwale
боевик
драма
комедия
мелодрама
Когда Вир встречает Ишу, то сразу влюбляется в нее по уши. Девушка тоже вскоре отвечает ему взаимностью. Но у Вира есть брат Радж, а у Ишиты - сестра Мира. И когда влюбленные решают рассказать о своих чувствах своим родственникам, дело принимает неожиданный оборот.
переведено
137
Любовь напоказ
комедия
мелодрама
Айше – очаровательная молодая девушка, которая является обладательницей дерзкого и взрывного нрава. У нее есть два старших брата, которые постоянно предпринимают самые разные уловки, чтобы усмирить и, наконец-то, приструнить сестренку. Но до сих пор им так и не удалось достичь поставленной перед собой цели. Уже немалое время как девушка обручена и вскоре должна состояться ее свадьба с любимым молодым человеком. Однако в преддверии этого долгожданного и знаменательного дня Айше неожиданно выясняет, что жених изменяет ей, причем с ее же близкой подругой. И именно в этот период времени на ее пути оказывается молодой парень по имени Керем, появление которого становится для них обоих роковым…
переведено Фильм
1
военный
драма
исторический
мелодрама
переведено
7
Два капитана
мелодрама
приключения
переведено
2
Грозовой перевал (2009)
драма
мелодрама
экранизация
Эта готическая драма, неоднократно воплощавшаяся на экране, рассказывает историю двух поколений семейных кланов Эрншоу и Линтон, о сложном переплетении их жизней и судеб и о роковом проклятии двух возлюбленных - Хитклиффа и Кэти.
переведено Фильм
1
Julie & Julia
биография
драма
мелодрама
экранизация
Биографическая мелодрама повествует о начинающей писательнице, которая работает оператором call-центра. Однажды Джули решает разбавить рутину повседневности и заводит свой кулинарный блог, в котором она решительно настроена приготовить 524 блюда из именитой книги Джулии Чайлд "Осваивая искусство французской кухни".
переведено Фильм
1
Phenomenon
драма
мелодрама
фантастика
фэнтези
Философская история об обычном работяге, который обрел супер способности после своего очередного дня рождения.
переведено Фильм
1
Cleopatra
биография
драма
исторический
мелодрама
Юлий Цезарь. Клеопатра. Марк Антоний. Древняя, как египетские пирамиды, история любовного треугольника.
переведено Фильм
1
Australia
вестерн
военный
драма
комедия
мелодрама
приключения
Начало Второй мировой войны. Британская аристократка приезжает в Австралию, чтобы продать ранчо. Однако, поездка в чужую страну принесёт приключения, испытания и, конечно же, любовь.
переведено Фильм
1
Kabhi Alvida Naa Kehna
драма
мелодрама
Дев Саран, профессиональный футболист, чья успешная карьера неожиданно заканчивается после повреждения ноги. Он женат на Рии, карьера которой идет большими шагами в гору. Майа, замужем за своим близким другом Риши, чувствует, что не любит мужа по-настоящему. Случайная встреча Майи и Дева сближает их. И они понимают, что то, что им так не хватало в их партнерах, они нашли друг в друге. Но их отношения не могут развиваться, в их семьях это приводит к разладу...
