Жанр мелодрама,
по популярности
- cтраница 2
Список сериалов и фильмов, всего 2300
переведено
47
Великолепный век
биография
военный
драма
исторический
мелодрама
Сюжет четвертого сезона сериала продолжает разворачиваться вокруг султана Сулеймана и его многочисленных женщин. В недалеком прошлом он встретил любовь всей своей жизни – Хюррем, являющуюся уроженкой Украины. Со временем эта славянка приняла ислам и начала следовать всем законам Турции. Достаточно быстрыми темпами она заняла самое высокое положение среди всех женщин султана. Однако ей придется изрядно постараться, чтобы суметь удостоиться звания главной жены Сулеймана...
переведено
16
комедия
мелодрама
романтика
Окунитесь в историю 4-х необычных персонажей: Атеш, Айшен, Демир и Ясемин. Их характеры, можно сказать, полная противоположность друг другу, к тому же они еще и из разных социальных классов и даже культур, но вопреки желаниям своих семей, они не могут отказаться от любви!..
переведено
75
Запретная любовь, 1-сезон
драма
мелодрама
романтика
экранизация
После смерти любимой жены, умершей 11 лет назад, Аднан изолировал себя от светской жизни и предпочел уединенную жизнь в обществе своих любимых детей: дочери Нихаль и сына Бюлента. Вместе со своей семьей он живет в одном из знаменитейших особняков Стамбула, в окружении опытной полу-француженки няни и племянника Бехлюля. Но его размеренная и умиротворенная жизнь в один миг меняется после знакомства с юной Бихтер. Аднан понимает, что влюбляется в молодую девушку, как в старые добрые времена своей молодости.
переведено
5
Доярка из Хацапетовки
комедия
мелодрама
Юная Екатерина приехала в Москву из далекой захолустной деревеньки под названием Хацапетовка. Именно здесь она намеревается поступить в пищевой институт. Однако мечтам наивной девушки не суждено сбыться. Более того, провинциалку сразу же обворовывают, и она остается совершенно одна в этом огромном мегаполисе. К счастью, вскоре она сталкивается с Димой Булычевым, который неожиданно предлагает ей вступить с ним в фиктивный брак. Дело в том, что дед парня оставил ему в наследство миллионы, но при этом поставил одно условие: внук должен жениться в течение одного месяца. Сам же Дима, являющийся заядлым гулякой, не собирается серьезно жениться на ком-то. Именно поэтому он придумал эту аферу, не представляя,…
переведено Фильм
1
Love, Simon
драма
комедия
мелодрама
экранизация
парни
Фильм о старшекласснике Саймоне, который желает, чтобы мир принял его таким какой он есть, и жить как все остальные.
переведено
Богом данная
мелодрама
Трогательная индийская история любви между зрелым мужчиной и юной девушкой. Несмотря на все трудности их любовь не угасает а с каждым испытанием становится еще сильнее. "Богом данная" - это история запретной любви со счастливым концом.
Без серий
переведено
7
Молодые монархи
драма
мелодрама
школа
BLGL
колледж, университет
парни
В новой школе он живет обычной жизнью подростка, находит друзей, врагов и первую любовь. Но старший брат, наследный принц Эрик, погибает в автокатастрофе, и теперь Вильгельм, который не особо-то и жаждет быть королём, становится официальным наследником престола со всеми вытекающими отсюда обстоятельствами и ограничениями. Благодаря завистливому родственнику-однокласснику Августу, в жёлтой прессе разразился секс-скандал и отношения Вильгельма и Симона становятся достоянием общественности. Вильгельм предлагает Симону продолжать встречаться втайне, но тот не желает оставаться "грязным секретом" , скрывая правду всю жизнь. На чувства приходится поставить крест в угоду интересам короны, и герои расстаются.…
переведено Фильм
1
Curiosa
драма
исторический
мелодрама
Страстная история любви, созданная на фоне сексуальной свободы, в основе которой лежат отношения между авторами 19 века: Пьером Луи и Марией де Ренье.
переведено Фильм
1
Zack and Miri Make a Porno
комедия
мелодрама
Друзья и соседи Зак и Мири оказались с кучей долгов. Когда отключают электричество и водопровод, они прибегают к идее снять домашниё порнофильм за небольшие деньги, обращаясь за помощью к своим друзьям. Дав клятвы, что секс не разрушит их дружбу. Но с началом съемок то, что начиналось как деловое предложение между друзьями, превращается во что-то гораздо большее.
переведено Фильм
1
Call me by Your Name
драма
мелодрама
экранизация
парни
Во время летних каникул в Италии сын профессора влюбляется в его ассистента. Тонкая драма о первом чувстве.
завершён
2
Выдающаяся женщина
драма
мелодрама
романтика
У Хи (Чхон У Хи) популярный редактор журнала и пишет статьи о свиданиях. У нее постоянно просят автографы и фотографии, в то время как её личная жизнь полна проблем.
переведено Фильм
1
Extra careful of marriage
драма
комедия
мелодрама
романтика
парни
Фильм о влюбленной гей-паре - Амане и Картике, которые пытаются доказать своим родственникам, что они тоже имеют право на счастье.
переведено
75
Запретная любовь, 2-сезон
драма
мелодрама
романтика
экранизация
После смерти любимой жены, умершей 11 лет назад, Аднан изолировал себя от светской жизни и предпочел уединенную жизнь в обществе своих любимых детей: дочери Нихаль и сына Бюлента. Вместе со своей семьей он живет в одном из знаменитейших особняков Стамбула, в окружении опытной полу-француженки няни и племянника Бехлюля. Но его размеренная и умиротворенная жизнь в один миг меняется после знакомства с юной Бихтер. Аднан понимает, что влюбляется в молодую девушку, как в старые добрые времена своей молодости.
переведено
13
Незавершенный сон
мелодрама
Мы знакомимся с двумя влюбленными людьми, уверенными, что впереди их ждет множество приятных сюрпризов и счастливое будущее. Они даже не подозревают, что совсем скоро судьба буквально заставит их стать участниками безумной истории, которая перевернет их представления об окружающем мире с ног на голову.
переведено
180
Мятежный дух
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
Продолжение 1 сезона.
переведено
24
Отчаянные домохозяйки
детективный
драма
комедия
мелодрама
Мрачновато-комический взгляд на пригород возвращается в третьем сезоне. Прошло шесть месяцев, и на Вистерия Лейн идет дождь. Габриэль, у которой на подходе ребенок, а ее брак разваливается, обнаруживает, что у нее есть больше, чем она может вынести, Линетт пытается принять новоявленную падчерицу, Бри обнаруживает, что прошлое ее новой любви начинает раскрываться, а Сьюзан встречает очаровательного англичанина, навещая Майка в больнице.
переведено
13
Екатерина
биография
драма
исторический
мелодрама
Окунитесь в 1744 год, в год, когда великая Императрица Елизавета Петровна узнаёт о своём бесплодии, а единственным претендентом на престол является её слабоумный племянник, Пётр 3-й. И дабы избежать катастрофы Елизавета решает женить глупого цесаревича, чтобы уже из внука воспитать достойного наследника. Так и начинаются смотрины будущей жены императора и одной из претенденток является никому неизвестная Екатерина...
переведено
319
Сглаз
мелодрама
мистика
Мохона – молодая и красивая женщина, проживающая в одном из самых отдаленных индийских регионов с сильными традициями и верованиями. Однажды героиня обнаруживает в себе невероятные способности, которые позволяют ей стать ведьмой. Не видя иного выхода, родители решают забрать у женщины ее дочь, дабы Мохона не смогла ей никак навредить. Но связь между матерью и дочкой оказывается настолько сильной, что юная Нияти все равно начинает сталкиваться с загадочными и пугающими явлениями, способными свети с ума даже взрослого человека.
переведено
271
Дикий ангел
комедия
мелодрама
Это рассказ о глубоких и драматичных отношениях юной служанки Милагрос и сына хозяина дома Иво. Она - сирота, воспитанница католического монастыря и заядлая футболистка. Девушка очаровательна, умна и независима. Он привлекателен, склонен к меланхолии, благороден. Но их любви предстоит пройти серьезную проверку.
переведено
101
Любовь Напрокат
комедия
мелодрама
Омер – успешный и влиятельный бизнесмен, страдающий от постоянного одиночества. Поняв, что парень действительно нуждается в помощи, родители решают собственноручно найти для него достойную девушку. Вскоре Омер знакомится с очаровательной барышней, только приехавшей из Америки и имеющей большие планы на будущее. Казалось, что перед ним стоит по-настоящему идеальная девушка, способная раз и навсегда избавить его от тяжкого груза одиночества. Вот только проблема в том, что в этот же момент Омер знакомится с простой, но очень милой официанткой по имени Дефне.
переведено
20
Хваюги
драма
комедия
мелодрама
мистика
приключения
романтика
фэнтези
Cовременная фантастическая история по мотивам китайского классического романа "Путешествие на Запад". В оригинальной сказке монах отправляется в путешествие с четырьмя спутниками, которые должны искупить свои грехи. Среди них Сунь Укун - Царь обезьян - самый беспокойный и озорной персонаж. Действие происходит в наши дни. Персонаж монаха трансформируется в женский образ. По сюжету дорамы Сон О Гон – могущественный бог, но из-за гордыни его лишили силы и отправили в заточение на землю. Но однажды он узнал, что одна девушка может вернуть ему магические силы. Это дорама о боге и его возлюбленной, которые найдут свет в тёмном мире, населённом злыми духами.
переведено
21
Невестка
драма
мелодрама
семейный
Эта история о скромной и искренней девушке Видье. Вокруг нее царит ложь и несправедливость, но она не отчаивается и сохраняет спокойствие. Казалось бы судьба дает ей второй шанс. Богатый помещик Тхакур выбирает ее в невесты для своего сына Сагара. Но по прибытии в новую семью кастовое неравенство быстро дает о себе знать. Родственники любыми способами пытаются подставить и унизить ее. Муж при этом делает вид что ничего не замечает и держится в стороне. Хватит ли на этот раз сил и веры дабы стерпеть все это? Ведь впереди еще тайна, которую тщательно скрывали многие годы. Пройдя все испытания, станет ли наградой искренна взаимная любовь и признание ее невесткой?
переведено
45
драма
мелодрама
романтика
экранизация
Миран Асланбей, который прибыл в Мидьят, представившись бизнесменом, предложит Насуху Шадоглу намного большее, чем просто партнёрство: он попросит руки его внучки Рейян. Однако глава самого властного семейства/рода в городе — Насух имеет свои планы на Мирана, которого считает хорошим женихом для внучки. Он отдаст Мирану внучку, однако не ту, которую любит. В то время, как Насух будет пытаться уговорить Мирана, он не будет подозревать о планах, которые есть у Мирана относительно него. Пока все будут находиться в ожидании решения мужчин, новость, пришедшая в особняк, глубоко затронет жизни Рейян и Ярен и коренным образом изменит их. Какое влияние окажет на судьбы двух семей история любви, которая…
переведено Фильм
1
Brokeback Mountain
вестерн
драма
мелодрама
экранизация
парни
1960-ые годы, Дикий запад. Что делать когда влюблен? Надо радоваться, ведь любовь это прекрастное и теплое чувство, которое дает тебе крылья, и ты можешь парить над бренной землей, но... Когда эти сильные чувства вспыхивают между парнями, а нравы очень суровые, и осуждение людей, все это быстро обламывет твои крылья. Смогут ли они устоять перед мнением социума? Смогут пронести свои чувства по своей жизни? Думаю стоит узнать, подсмотреть одним глазком, на один миг. ©Bagera
переведено
251
Клон
драма
мелодрама
романтика
фантастика
История девушки Жади, которая выросла в Бразилии и после смерти матери была вынуждена переехать к дяде Али в Марокко. Там её ждал совсем другой мир и другие законы. Ей предстоит научиться жить по священной книге всех мусульман - Коране. Через некоторое время девушка встречает парня по имени Лукас. Между ними зарождаются чувства, но их любовь обречена, поскольку дядя уже подыскал ей достойного жениха - Саида.
переведено
137
Любовь напоказ
комедия
мелодрама
Айше – очаровательная молодая девушка, которая является обладательницей дерзкого и взрывного нрава. У нее есть два старших брата, которые постоянно предпринимают самые разные уловки, чтобы усмирить и, наконец-то, приструнить сестренку. Но до сих пор им так и не удалось достичь поставленной перед собой цели. Уже немалое время как девушка обручена и вскоре должна состояться ее свадьба с любимым молодым человеком. Однако в преддверии этого долгожданного и знаменательного дня Айше неожиданно выясняет, что жених изменяет ей, причем с ее же близкой подругой. И именно в этот период времени на ее пути оказывается молодой парень по имени Керем, появление которого становится для них обоих роковым…
переведено
43
Великолепный век. Империя Кёсем
драма
исторический
мелодрама
После смерти мужа вскоре Кесем перевоплотилась из трепетной и нежной женщины во властную и жесткую султаншу. Теперь она вынуждена быть таковой. Ведь в стране настали тяжелые времена. Она непременно клянется, что поочередно отмстит всем тем злоумышленникам, которые виновны в смерти Османа. Наряду с этим, теперь Кесем становится регентом наследников покойного султана. И в недалеком будущем наследником престола становится ее воспитанник Шехзаде Мурад, вместе с которым Кесем султан предстанет перед народом. С этого момента в империи начнется новая эпоха – эпоха шехзаде Мурада…
переведено
2
Грозовой перевал (2004)
драма
мелодрама
экранизация
Мистера Локвуда в поездке застигла в расплох поломка повозки. Он вынужден остановится в полуразрушенном доме, где его преследует всю ночь призрак женщины. Экономка поведала Локвуду историю девушки. Всё началось того, что старый владелец поместья, Эрншо, приютил у себя дома маленького цыганского мальчика, к которому относился как к члену семьи. Незадолго до этого у Эрншо умер сын такого же возраста, Хитклиф. Так приёмный сын получил своё новое имя. Со временем между дочерью Эрншо, Кэтрин, и Хитклифом возникает дружба, которая затем перерастает в более нежное чувство. Когда старый хозяин умирает, всем начинает заправляють алчный и завистливый Айвори. Он выгоняет Хитклифа на конюшню, заставляет…
переведено
10
Рим
боевик
военный
драма
исторический
мелодрама
Посмотрите на подъем Римской империи в этой размашистой драме, которая начинается в 52 году до н.э., когда Юлий Цезарь, после долгих лет войны, окончательно завоевывает Галлию. В это время в Риме сенат стремится подорвать власть Цезаря, подготавливая почву для неизбежной гражданской войны. На совместное производство HBO-BBC потребовалось более года, чтобы сделать на акрах декорации легендарной итальянской студии Cinecitta.
переведено
24
Втайне от родителей
драма
мелодрама
школа
15-летняя Эми оказывается беременной после одной ночи в музыкальном лагере, перевернув всю свою жизнь с ног на голову. Не помогает и то, что она теперь ходит в школу с этим парнем.
переведено
185
Такая сумасшедшая любовь
драма
мелодрама
Судьба сталкивает чрезмерно самоуверенного парня Према и смелую и отчаянную девушку Теджасвини, которым суждено пройти путь от испепеляющей ненависти до сумасшедшей любви. Даже если весь мир ополчится против них, они будут готовы на все ради своей любви.
переведено
14
Беда на мою голову
криминал
мелодрама
Картина рассказывает о старшем комиссаре Шахине и молодой девушке-психологе Ипек, которым нужно очистить свой город от преступности.
переведено
14
Элиза
драма
исторический
мелодрама
История любви служанки и графа, разворачивающаяся на фоне политических интриг на севере Италии во второй половине XVIII в.
переведено
515
Жизнь Мехэк
мелодрама
Конечно, женщины во всем мире борются за равенство полов, но это означает потребность в уважении и признании их достоинств, а вовсе не то что слабый пол должен взвалить на себя непосильную ношу и заниматься тяжелой работой. Но сейчас большинство мужчин хочет видеть успешную женщину, которая неплохо зарабатывает, но, в то же время, у нее должен быть абсолютный порядок дома и всегда приготовлена вкусная еда. На примере простой девушки по имени Мехек – веселой, открытой и очень дружелюбной, мы заново откроем для себя прелесть настоящих домохозяек, женщин, полностью посвятивших себя созданию домашнего тепла и уюта. И если у всех будут такие же золотые руки, как у главной героини, то мужчинам точно…
переведено
17
Чужестранка
драма
исторический
мелодрама
приключения
романтика
фантастика
путешествия во времени / в другие миры
Сюжет картины переносит нас в небольшой шотландский городок сороковых годов прошлого века. Клэр – обаятельная девушка, которая вот уже многие годы находится в поисках смысла своей жизни. Однажды, во время обычной прогулки у легендарных каменных кругов, главная героиня удивительным образом перемещается во времени и оказывается в восемнадцатом веке. Вскоре после этого судьба знакомит незадачливую путешественницу с отважным воином по имени Джейми, не представляющим себя без бесконечных сражений и верных товарищей. Объединив усилия, ребята становятся участниками целого вороха безумных приключений, которые переворачивают их жизни с ног на голову.
переведено
111
Судебный процесс
боевик
драма
мелодрама
психология
триллер
Сюжет картины расскажет о влюбленных молодых людях, работающих в разных юридических фирмах. Несмотря на то, что их компании находятся в условиях жесткой конкурентной борьбы, герои все равно умудряются завести бурный роман, что приводит к самым непредсказуемым последствиям.
переведено
113
Ветреный
драма
мелодрама
экранизация
Миран Асланбей, который прибыл в Мидьят, представившись бизнесменом, предложит Насуху Шадоглу намного большее, чем просто партнёрство: он попросит руки его внучки Рейян. Однако глава самого властного семейства/рода в городе — Насух имеет свои планы на Мирана, которого считает хорошим женихом для внучки. Он отдаст Мирану внучку, однако не ту, которую любит. В то время, как Насух будет пытаться уговорить Мирана, он не будет подозревать о планах, которые есть у Мирана относительно него. Пока все будут находиться в ожидании решения мужчин, новость, пришедшая в особняк, глубоко затронет жизни Рейян и Ярен и коренным образом изменит их. Какое влияние окажет на судьбы двух семей история любви, которая…
переведено
76
Повсюду ты
комедия
мелодрама
романтика
Демир собирает вещи к переезду в свежеприобретенный дом, и вдруг выясняется, что у его апартаментов есть еще один хозяин в лице обаятельной девушки по имени Селин. Оказывается, что оба героя стали жертвами коварного афериста, который продал один и тот же дом двум разным людям. Одновременно с этим Селин с удивлением узнает, что Демир – новый начальник ее фирмы.
переведено
140
Мятежный дух
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
Сериал о подростках, проживающих в интернате для богатых людей. У каждого из них свои проблемы, которые они пытаются решить и найти свой путь в этой жизни.
переведено
4
Красавчик (Россия)
комедия
мелодрама
Александра закончила строительный университет и планирует делать карьеру. Вот только потенциальный начальник оказался редким шовинистом и отказался брать Сашу на работу, только потому что она женщина. И тогда Александра решила стать настоящим мужчиной, чтобы только доказать себе и окружающим, что женщины ничуть не хуже. Но любви не прикажешь.
переведено Фильм
1
Firebird
драма
мелодрама
экранизация
парни
На фоне холодной войны разворачивается сложная и опасная любовная история двух военных — рядового Сергея и лётчика-истребителя Романа.
переведено
Злая любовь
драма
мелодрама
История любви стюардессы Виры. Она не знала, что любимый окажется негодяем. Ведь он не любил ее, а просто использовал в своих корыстных целях. Вира очень сильно влюблена в Вивана, но спустя немного времени она наконец осознала, что он ее просто дурачил.
Без серий
переведено
13
Любовь приходит тихо
вестерн
драма
мелодрама
романтика
семейный
Молодая женщина на пути к новой жизни в 1800-х годах внезапно оказывается вдовой. Теперь она должна жить с недавно овдовевшим молодым человеком и его дочерью. Сможет ли кто-нибудь из них снова найти любовь?
переведено Фильм
1
North Sea, Texas
драма
мелодрама
психология
парни
Это история из небольшого бельгийского городка в 60-е. Юный Пим живет со своей одинокой матерью и любимой собакой. Он закрытый и необщительный мальчик, предпочитающий проводить время наедине с самим собой, мечтая и убегая в мир грёз от реального мира. Его наивная влюблённость в соседнего паренька Джино заставляет Пима переживать новые эмоции, которые побуждают его сохранять трофеи о каждом драгоценном воспоминании, связанным с его чувствами. Фильм снят по роману 2004 года "Nooit gaat dit over" написанного Андрэ Солли.
переведено Фильм
1
Chroniques sexuelles d'une famille d'aujourd'hui
комедия
мелодрама
эротика
Рутину долгого брака сотрясает выходка сына в школе, за что ему грозит исключение, а секс становится главной темой в семье и встряской для затухающей страсти.
переведено
25
Близкие друзья
драма
комедия
мелодрама
романтика
девушки
парни
Это история жизни Брайна Кинни, Майкла Новотны, Эмметта Ханикатта, Теодора Шмидта, Линдси Питерсон и Мелани Маркус, живущих на Либерти-Авеню в городе Питтсбург штата Пенсильвания. В то время, как Линдси и Мелани уже обрели своё счастье в виде друг друга, Брайн, Майкл, Эмметт и Тед всё ещё ищут себе партнёра в гей-клубе "Вавилон". В противоположность своим друзьям, Брайан не задумывается о серьёзных отношениях и стремится подцепить себе кого-нибудь на ночь. И вот однажды он встречает 17-летнего Джастина Тейлора, которого приводит к себе домой и лишает девственности, после чего парень влюбляется в 29- летнего мужчину и хочет во что бы то ни стало добиться от него взаимности. Эта задача почти не…
переведено
16
Тайная любовь
мелодрама
Люба Зацепина – обаятельная девушка, проживающая в небольшом провинциальном городке. Однажды главная героиня обнаруживает на пороге квартиры Юрия – своего жениха, только что сбившего беременную женщину. Не желая рушить прокурорскую карьеру любимого человека, Люба соглашается взять на себя его вину и отправляется за решетку. На тот момент девушка даже не подозревала, что это решение повлечет за собой массу безумных событий, которые окончательно лишат ее всякой надежды на нормальное будущее.
переведено
4
Север и Юг (2004)
драма
исторический
мелодрама
Маргарет юная девушка, выросшая на юге Англии. Её жизнь кажется безмятежной, но в один прекрасный день её отец, мистер Хейл, стеснённый в средствах, принимает решение о переезде на север страны, в маленький промышленный городок. Девушка не только с трудом привыкает к новой обстановке. Для неё оказывается сложным принять местный уклад жизни. Большая часть жителей работает в тяжёлых условиях на хлопкопрядильной фабрике, принадлежащей Джону Торнтону. Маргарет сочувствует и помогает простым фабричным рабочим, зачастую вмешиваясь в дела Торнтона. Но чем больше ей приходится общаться с Джоном, тем больше она понимает, что начинает менять своё мнение о нём. По одноименному роману Элизабет Гаскелл, опубликованного…
переведено
17
Тяжёлый песок
военный
драма
исторический
мелодрама
экранизация
В основе сюжета – любовь Рахили и Якова Ивановских, история их семьи, прослеженная на протяжении более тридцати лет (1909-1942), на фоне событий этой эпохи – первая мировая война, революция, гражданская война, индустриализация, Великая Отечественная война.
переведено Фильм
1
The Wedding Planner
комедия
мелодрама
Мало кто так хорошо разбирается в любви и браке, как Мэри Фиоре, ведь она — свадебный церемонимейстер. Однако ее собственная личная жизнь оставляет желать лучшего… Однажды, при весьма необычных обстоятельствах, Мэри знакомится со Стивом Эдисоном. Эта встреча заставила героиню фильма поверить в любовь.
