Жанр мелодрама
- cтраница 7
Список сериалов и фильмов, всего 11490
переведено Фильм
1
The Danish Girl
биография
драма
мелодрама
BLGL
парни
История о реально существовавшей трансгендерной женщине по имени Лили Эльбе, которая стала одной из первых в истории людей, прошедших хирургическую коррекцию пола. Чету Вегенеров многие родственники и друзья считают едва ли не идеальной парой. Герда Вегенер - популярная художница-портретистка, ее супруг Эйнар (в последствии Лили Эльбе) пишет пейзажи и тоже создает шедевры, но пользуется меньшей популярностью. Во время работы над очередной картиной, натурщица Герды не смогла прийти на запланированную встречу вовремя, в связи с чем художница вынуждена была попросить мужа примерить платье и попозировать ей. Эйнару оказалось весьма комфортно в новом oбpaзe, который они с супругой назвали "Лили".…
переведено
16
Старший следователь
криминал
мелодрама
После тяжелого развода с некогда любимым мужчиной Елена устраивается следователем в новом для себя городе и становится участницей целого вороха невероятных приключений.
переведено
84
Сыла. Возвращение домой
боевик
драма
мелодрама
мистика
романтика
Сыла – молодая девушка, не достигшая еще совершеннолетия. Она до настоящего момента воспитывалась состоятельными людьми, которых считала за родителей, живя в достатке и роскоши. Перед ней открыто счастливое будущее – учеба в Лондоне, отношения с любимым парнем – перспективным спортсменом. Но неожиданно все меняется.
переведено
41
Атлантида
драма
криминал
мелодрама
Вера Степанова – обычная учительница географии, в чьей жизни уже давно нет сюрпризов. Она просто живет, стараясь уделять своему мужу и дочери достаточное количество времени. Но все меняется, когда судьба знакомит женщину с успешным банкиром и его женой, которые нанимают Веру в качестве репетитора. Вскоре после этого происходит страшная трагедия, которая превращает одну женщину во вдову, а другую – в убийцу.
переведено
14
Чужестранка
драма
исторический
мелодрама
приключения
романтика
фантастика
Клэр, работавшая медсестрой во время Второй мировой войны, случайно перемещается во времени и попадает в 1743 год. В этом мире, полном приключений, она знакомится с шотландским рыцарем Джейми. У героев завязывается страстный роман, несмотря на то, что сердце Клэр разрывается между двумя мужчинами — Джейми и ее мужем Фрэнком, который остался в другом времени.
переведено Фильм
1
Love, Simon
драма
комедия
мелодрама
экранизация
парни
Фильм о старшекласснике Саймоне, который желает, чтобы мир принял его таким какой он есть, и жить как все остальные.
переведено Фильм
1
Camp Rock
комедия
мелодрама
музыкальный
романтика
семейный
дружба
Участники поп-группы Connect 3, Нейт и Джейсон, решают помочь своему коллеге Шейну избавиться от «плохого» имиджа рок-звезды и отправляют его в качестве наставника в летний музыкальный лагерь. Там же оказывается Митчи Торрес — девушка с поразительным голосом и большим желанием стать популярной певицей. Единственный шанс для Митчи провести целое лето в дорогостоящем лагере — это подрабатывать в местной столовой в перерывах между занятиями. Однажды сквозь закрытые двери Шейн слышит пение Митчи и решает выяснить, кто же из обитателей лагеря обладает таким прекрасным голосом.
переведено Фильм
1
Bridget Jones's Diary
драма
комедия
мелодрама
романтика
экранизация
Бриджит Джонс заводит дневник, чтобы описывать свои достижения и победы: как она будет избавляться от лишних килограммов и вредных привычек, а также налаживать личную жизнь. Родители хотят сосватать её за сына соседей, скромника Марка, а Бриджит без ума от своего неотразимого начальника Дэниэла. Неожиданно выбор оказывается совсем не простым.
переведено Фильм
1
Dirty Dancing
драма
мелодрама
музыкальный
История о любви, танцах и разных мирах, в которых живут главные герои. В курортном отеле сходятся двое из разного круга: Бэйби, молодая и наивная девушка из богатой семьи и Джонни, привлекательный танцор, ограниченный своим положение в обществе. Через непонимание и недоразумения им удается найти любовь.
переведено
20
Ривердэйл
детективный
драма
мелодрама
триллер
экранизация
После смерти одного из богатых и популярных близнецов Блоссомов 4 июля небольшой городок Ривердейл расследует убийство. Сериал стартует в сентябре, начале нового учебного года, который приносит с собой новых учеников, отношения и раскрывает тайны прошедшего 4 июля.
переведено
20
Ривердэйл
детективный
драма
криминал
мелодрама
экранизация
После смерти одного из богатых и популярных близнецов Блоссомов 4 июля небольшой городок Ривердейл расследует убийство. Сериал стартует в сентябре, начале нового учебного года, который приносит с собой новых учеников, отношения и раскрывает тайны прошедшего 4 июля.
переведено
11
Стыд
драма
мелодрама
BLGL
парни
Сериал о жизни пяти подруг из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло. На примере Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны мы можем увидеть, какие события переживают норвежские подростки в повседневной жизни: первая любовь и измены, дружба и предательство, общественное порицание и популярность и, конечно, подготовка к выпуску.
переведено Фильм
1
Shakespeare in Love
драма
исторический
комедия
мелодрама
переведено
59
Игры судьбы
комедия
мелодрама
романтика
В школьные годы им казалось, что однажды они обязательно устроят свадьбу и станут счастливой семьей. Но обстоятельства вынуждают Бору и Аду прекратить общение на долгие десять лет. Спустя годы ребята встречаются вновь, что позволяет им обрести долгожданную надежду на исправление ошибок своей молодости.
переведено
32
Беверли Хиллз 90210
драма
комедия
мелодрама
романтика
Cериал об американской молодежи девяностых. История шумной компании сначала школьников, а затем студентов. Основные темы сериала не только любовь или непростые отношения с родителями, но и такие проблемы, как ранний алкоголизм, СПИД, подростковые беременности, изнасилования и даже самоубийства. Словом, реальная жизнь.
переведено
36
Дочки-матери
комедия
мелодрама
переведено Фильм
1
A Cinderella Story: Christmas Wish
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
фэнтези
переведено
40
Нити судьбы
мелодрама
Сериал рассказывает о родных сестрах, которые по воле судьбы оказываются в разных семьях. Так Катя попадает в дом богатого дедушки, а Ольга теряет память и оказывается в семье случайного человека. Но спустя годы сестры встречаются вновь и влюбляются в одного и того же мужчину.
переведено
120
Охота за миллионером
драма
комедия
мелодрама
Доверившаяся не тому человеку Эва становится участницей реалити-шоу, которое знакомит ее с миллионером-холостяком. Также участником передачи становится утопающий в долгах сердцеед по имени Фелипе Кастильо, желающий поправить с помощью главного приза свое финансовое состояние.
переведено
7
Сэндитон
драма
мелодрама
экранизация
После несчастного случая Шарлотта Хэйвуд переезжает из родного провинциального города в рыбацкий Сэндитон, который, если инвестировать в него средства, может стать модным и очень популярным морским курортом.
переведено
10
Уиллоу
боевик
драма
мелодрама
приключения
фэнтези
Продолжение одноимённого полнометражного фильма 1988 года. Действие сериала разворачивается спустя много лет после событий оригинальной картины. Волшебник Уиллоу из расы низкорослых нелвинов вместе с другими героями отправляется в путешествие, чтобы помочь принцессе спасти её брата-близнеца и восстановить баланс во вселенной.
переведено Фильм
1
Sodom
драма
мелодрама
парни
переведено
9
Современная любовь
комедия
мелодрама
романтика
Американская романтическая комедия-антология, основанная на одноименной еженедельной колонке, публикуемой The New York Times.
переведено
12
Стыд. Италия
драма
мелодрама
Итальянская версия знаменитого новаторского норвежского молодежного сериала «Скам», в котором рассказывается о группе подростков в их повседневной жизни в школе, любви и досуге.
переведено Фильм
1
Jeux d'enfants
драма
мелодрама
Став взрослыми, лучшие друзья Жюльен и Софи продолжают странную игру, которую они начали в детстве — бесстрашное соревнование, чтобы превзойти друг друга смелыми и возмутительными трюками. Хотя они часто действуют, чтобы облегчить боль друг друга, их игра может быть способом избежать того факта, что они действительно созданы друг для друга.
переведено
140
Нежный яд
драма
криминал
мелодрама
Невзирая на заработанное приличное состояние, поведение Валдомиро Серкейра ни капли не изменилось, он всё тот же грубый рабочий, который всегда говорит то, что думает. Мужчина воспитывает трёх дочек, а также он хозяин большой фирмы «Мармореал», благодаря которой в высших кругах есть стали звать как «мраморным король». Но, невзирая на богатство, личная жизнь главного героя не такая и гладкая. Старшая дочка Мария мечтает только об одном - избавиться от родного отца и занять его место в бизнесе, а жена Валдомиро давным-давно хочет уйти от мужа, ведь с ним стыдно появляться на люди. Но жизнь оказалась благосклонна к Валдомиро и послала ему новую любовь Инес — девушку, которая потеряла память. Его…
переведено
153
Девственница Хуана
комедия
мелодрама
Хуана молода и боится любви. Ей уже пришлось повидать немало сложностей и неудач в любовных отношениях, которые пережили члены ее семьи, и это сделало ее недоверчивой и предубежденной. Однажды в ее организме начинают происходить странные изменения. Хуана решает проконсультироваться с медиком. Результат анализов таков: она беременна! Но как это могло произойти? Ведь она пока девственница!
переведено
61
Любовь к року
мелодрама
мюзикл
семейный
Если Вы молоды, если вы влюблены, то Вам будут очень близки и понятны отношения молодых людей из сериала «Любовь к року». События развиваются вокруг начинающей рок- группы. Ребята пытаются найти себя в этой сложной жизни: они учатся петь и противостоять тем, кто мешает им заниматься любимым делом, они учатся любви и дружбе, помогают друг другу и по — этому, в конце концов, у них все получается.
переведено
288
Кармелита: Цыганская страсть
мелодрама
Продолжение знаменитой истории знойной цыганки Кармелиты и её возлюбленного Миро. Действие сериала разворачивается в том же самом городке. Со времени последних событий прошёл год. Баро и Астахов формально отошли от дел и передали бразды правления своим детям. В городке все спокойно. Между русскими и цыганами наконец-то наладились мирные отношения, все живут собственной жизнью, стараются не мешать друг другу. Миро управляет табором, но должность его - номинальная. За важными решениями и советами цыгане по-прежнему обращаются к Рамиру. Баро живет с Земфирой, они усыновили детей Розауры, и большую часть времени он посвящает воспитанию «настоящих» цыганят. Астахов и Баро - друзья, и они часто встречаются,…
переведено
80
Калипсо
драма
мелодрама
Калипсо — живописный карибский остров, который существует за счет туризма, но еще не потерял своей природной красоты. Во время ежегодного празднования дня Святого Сальвадора местные жители и туристы наполняют городок разноцветным танцующим хороводом. Выбирается королева фестиваля. В этом году ей стала Мария Маргарита, которую все называют Красивой (La Bella), — сестра такой же красивой Маргариты Луисы, называемой Старшей (La Grande). Но сегодня ни одна из сестер не хочет веселиться. Маргарита Луиса в трауре. Как раз прошел год с момента, когда море навсегда забрало ее любимого Эрнесто Лопеса. А Мария Маргарита грустит, потому что ее любимый, скромный учитель Мариано Гонсалес, навсегда покидает…
переведено Фильм
1
Les émotifs anonymes
комедия
мелодрама
Скромный кондитер Жан-Рене и его новая обаятельная сотрудница Анжелика - идеальная пара: они оба без ума от шоколада, романтичной музыки и парижских вечеров под развесистыми каштанами. Но оба - ужасно стеснительны, и ни один из них никак не решится сделать ответственный шаг навстречу зову сердца. Смогут ли предназначенные друг для друга возлюбленные преодолеть природную робость или так и суждено им в одиночестве посещать собрания Общества Анонимных Романтиков?
переведено Фильм
1
боевик
комедия
мелодрама
мюзикл
приключения
переведено Фильм
3
комедия
мелодрама
мюзикл
Труффальдино – именно так зовут неутомимого весельчака-балагура, который вскоре умудряется наняться в услужение сразу к двум господам. Причем, так уж выходит, что его новоиспеченные хозяева проживают в разных номерах одной и той же гостиницы и, более того, превосходно знакомы друг с другом. Ведь в недалеком прошлом эти двое были женихом и невестой. Однако пока эти двое вовсе не знают о том, что проживают в соседних номерах. Труффальдино же успевает умело обслуживать своих господ и, наряду с этим, также занимается поисками подходящей себе невесты...
переведено Фильм
1
The Duchess
биография
драма
исторический
мелодрама
экранизация
Хроника жизни аристократки XVIII века Джорджины, герцогини Девонширской, которую поносили за её экстравагантную политическую и личную жизнь.
переведено Фильм
1
Cinderella
драма
мелодрама
приключения
семейный
фэнтези
экранизация
Отец молодой девушки по имени Элла, овдовев, женится во второй раз, и вскоре Элла оказывается один на один с жадными и завистливыми новыми родственницами – мачехой Леди Тремэйн и ее дочерьми - Анастасией и Дризеллой. Из хозяйки дома она превращается в служанку, вечно испачканную золой, за что и получает от своих сварливых сводных сестриц прозвище – Золушка. Несмотря на злоключения, выпавшие на ее долю, Золушка не отчаивается, ведь даже в самые тяжелые моменты находится что-то, что помогает ей думать о хорошем: например, случайная встреча на лесной тропинке с прекрасным юношей. Элла даже не предполагает, что встретилась с самим принцем и что вскоре Фея-крестная навсегда поменяет её жизнь к лучшему.
переведено
45
Трое против всех
драма
мелодрама
переведено
41
Сплит
боевик
драма
мелодрама
триллер
фантастика
фэнтези
вампиры
Война между вампирами и людьми, наконец, подошла к своему завершению. Вампиры сумели отказаться от человеческой крови, заменив ее на некий источник, который может найти только Пророк – полукровка-сплит, являющийся плодом любви простого человека и кровососа. Еще вчера Лия была самой обычной девушкой, однако теперь ей предстоит стать ученицей нынешнего Пророка Адрока, желающего отойти от дел и найти себе достойную замену.
переведено
24
За все тебя благодарю
драма
мелодрама
переведено
9
Турецкий транзит
криминал
мелодрама
переведено
36
Горюнов. Корабль отстоя
драма
комедия
мелодрама
Сюжет второго сезона киноленты продолжает разворачиваться вокруг строптивого, вспыльчивого, но в то же время ответственного и преданного командира атомной подводной лодки – Павла Горюнова. Однако за короткий период времени мужчину понижают в звании и, наряду с этим, предоставляют ему разваленное судно с поистине самыми худшими моряками. Причиной подобного развития событий стала неудачная попытка использования ракеты. Для Павла этот новый распорядок является неприемлемым. Но, несмотря на неимоверно огромное возмущение, Горюнову приходится собрать себя в руки и доказать всем, что он был достоин звания капитана первого ранга…
переведено
20
Дыши со мной. Счастье взаймы
мелодрама
переведено
23
Анатомия страсти
драма
мелодрама
В седьмом сезоне Кристина (Сандра О) и Оуэн (Кевин МакКидд) планируют свою свадьбу, но не всё так просто, ведь Кристина теперь занимается посттравматическим стрессовым расстройством (PTSD) после стрельбы в больнице. Аризона (Джессика Кэпшоу) и Кэлли (Сара Рамирез) расстаются, и Аризона отправляется в Африку одна, так что расстроенная Кэлли отправляется к Марку (Эрик Дейн). Тем временем Дерек (Патрик Демпси) начинает работать над клиническим исследованием болезни Альцгеймера и неохотно разрешает Мередит (Эллен Помпео) работать вместе с ним над этим исследованием; а Мередит сталкивается с проблемами в лечении бесплодия.
переведено
18
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
В четвертом сезоне Мередит (Эллен Помпео), Кристина (Сандра О), Алекс (Джастин Чемберс) и Иззи (Кэтрин Хейгл) заканчивают обучение в ординатуре, в то время как Джордж (Т.Р. Найт) должен повторить свое обучение через год после провала экзамена. Это не единственная проблема Джорджа: он также должен разобраться с последствиями предательства Кэлли (Сара Рамирез), когда они с Иззи пытаются выяснить, действительно ли они больше, чем друзья. Кэлли позволяет стрессу от своего брака добраться до нее, и это влияет на ее способность выступать в качестве главного ординатора, должность, которую Бейли (Шандра Уилсон) пожелала. Собственные супружеские беды не дают Бейли покоя, когда ее маленький мальчик получает…
переведено
13
Екатерина
биография
драма
исторический
мелодрама
Окунитесь в 1744 год, в год, когда великая Императрица Елизавета Петровна узнаёт о своём бесплодии, а единственным претендентом на престол является её слабоумный племянник, Пётр 3-й. И дабы избежать катастрофы Елизавета решает женить глупого цесаревича, чтобы уже из внука воспитать достойного наследника. Так и начинаются смотрины будущей жены императора и одной из претенденток является никому неизвестная Екатерина...
переведено
24
Подкидыши
драма
мелодрама
переведено
149
Это моя жизнь
драма
мелодрама
История о двоих молодых людях, которые любят друг друга и собираются пожениться. Но как это бывает отец девушки против таково союза. На придачу к этому девушка узнает что у нее будет ребенок от любимого, и эта новость приводит ее в ужас. Но собравшись с силами Хасрет идет на отчаянный шаг - рожает ребенка. Мальчика назвали Бахар. После рождения его отправили в провинцию - где он все эти годы и рос. Когда мальчику исполнилось 12 лет он принимает решение что бы это ему не стояло отыскать своих родных родителей. Он еще не знает что является единым наследником огромнейшего богатства, которое вскоре кардинально изменит его жизнь...
переведено
39
Дочери Гюнеш
мелодрама
семейный
Учительница литературы Гюнеш в свои 35 лет уже потеряла надежду встретить свою любовь. У нее есть три дочери, которые она воспитывает. Однажды она знакомится с очаровательным бизнесменом. Он харизматичный, милый, красивый, заботливый. Чтобы добиться ее сердца он приложил немало усилий. И как результат - они женятся. После чего их жизнь здорово изменилась - оказывается что семья Халюка Мертоглу не готова к трем дочерям, которые свалились как гром среди ясного неба. Помимо этого и сам Халюк постепенно начинает проявлять свою темную сторону, которую тщательно скрывал долгие годы. Ревность и вспышки гнева становятся частым явлением, объяснение такому поведению довольно шаткие. Как с этим всем разобраться,…
переведено
22
мелодрама
приключения
романтика
фэнтези
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной…
