Жанр мелодрама
- cтраница 6
Список сериалов и фильмов, всего 8725
переведено
23
боевик
мистика
драма
криминал
мелодрама
триллер
Рэймонд Реддингтон считался одним из лучших правительственных агентов Америки, выполнявшим самые опасные операции и не представляющим себя без чувства опасности и приключений. Никто не мог даже подумать, что однажды столь уважаемый человек решится совершить страшное преступление и пуститься в бега на долгие двадцать лет. Теперь же Рэймонд решил сдаться и рассказать бывшим коллегам свою захватывающую историю жизни.
переведено
16
Папик
комедия
ситком
мелодрама
История о взрослом, можно даже сказать пожилом, мужчине, некогда знаменитом и популярном актёре, у которого совсем не складывается жизнь и вот он принимает ужасное решение - свести счёты с жизнью. Но перед этим идёт в барбершоп, чтобы уйти красиво, вот только там ему наливают алкоголя и его вдруг несёт в ночной клуб, где он сталкивается с молодой девушкой, охотницей за состоятельными мужчинами, которая принимает его за богатого "Папика"...
переведено
44
Воссоединение
боевик
мелодрама
драма
переведено
47
Великолепный век
биография
мелодрама
военный
исторический
драма
Сюжет четвертого сезона сериала продолжает разворачиваться вокруг султана Сулеймана и его многочисленных женщин. В недалеком прошлом он встретил любовь всей своей жизни – Хюррем, являющуюся уроженкой Украины. Со временем эта славянка приняла ислам и начала следовать всем законам Турции. Достаточно быстрыми темпами она заняла самое высокое положение среди всех женщин султана. Однако ей придется изрядно постараться, чтобы суметь удостоиться звания главной жены Сулеймана...
переведено
14
Бухта Доусона
драма
мелодрама
романтика
Жизнь в провинциальном городке, какой бы ни казалась идиллической, полна своих проблем, тайн, трагедий. Расти вы таком городе подростку подчас сложнее - все твои поступки как на ладони, обсуждаются досужими соседями, любителями сплетен и скандалов. Тут особенно важны и высоко ценятся узы дружеские. Но что делать девушке, если ее отношение к светловолосому соседскому пареньку перерастают со временем в нечто большее? Джои (Кэти Холмс) - "хорошая девчонка", не слишком популярная. А вот ее друг, внезапно, в старшей школе, превращается в настоящего красавца, становится объектом обожания одноклассниц. Жизнь Доусона Лири и его друзей, один из самых популярных молодежных сериалов конца 90-х очень достоверно…
переведено
4
Север и Юг (2004)
мелодрама
исторический
драма
Маргарет юная девушка, выросшая на юге Англии. Её жизнь кажется безмятежной, но в один прекрасный день её отец, мистер Хейл, стеснённый в средствах, принимает решение о переезде на север страны, в маленький промышленный городок. Девушка не только с трудом привыкает к новой обстановке. Для неё оказывается сложным принять местный уклад жизни. Большая часть жителей работает в тяжёлых условиях на хлопкопрядильной фабрике, принадлежащей Джону Торнтону. Маргарет сочувствует и помогает простым фабричным рабочим, зачастую вмешиваясь в дела Торнтона. Но чем больше ей приходится общаться с Джоном, тем больше она понимает, что начинает менять своё мнение о нём. По одноименному роману Элизабет Гаскелл, опубликованного…
переведено
60
Гречанка
мелодрама
Таня Куликова – очаровательная женщина, работающая экскурсоводом в музее большого провинциального городка. На протяжении всей жизни она страстно увлекается Древней Грецией, поражая посетителей невероятными фактами о всевозможных философах, воинах и правителях. Именно это увлечение позволяет Тане познакомиться с успешным художником из Москвы – Григорием. Казалось, что теперь в жизни главной героини начнется новая глава, в которой не будет места для бед и горсти. Но все меняется, когда Таня знакомится с властной матерью, сестрой и любовницей своего нового кавалера.
переведено
82
Сыла. Возвращение домой
романтика
мистика
мелодрама
драма
боевик
Фильм про девушку по имени Сыла, которая пытается внедрится в другой мир со своими традициями и воспитанием, с мудрым для этого возраста подходом.События истории происходит в настоящее время в турецком городе Мардин, что в переводе означает в каменном городе со старинным видом архитектуры в арабско-турецком стиле строения. Место где в скалах высечены дома, чем то похожие жилища отшельников от сего мира. Сыла, девушка которая мечтает что бы традиций и любовь жили в согласие. Но по вели судьбы она попадает в тюремное заключение и после умудряется сбежать на свободу.
переведено
35
Невеста из Стамбула
экранизация
комедия
драма
мелодрама
романтика
Сюжет мелодрамы разворачивается вокруг истории любви Сюреи и Фарука. Судьба Сюреи сложилась таким образом, что она в раннем возрасте лишилась родительской ласки и любви. Ввиду этого, ей постоянно приходилось самой справляться со всеми трудностями жизни. С годами она повзрослела и теперь является гордой, доброй, а также очаровательной девушкой. Фарук же является успешным бизнесменом, который, увидев Сюрею, влюбляется в нее с первого же взгляда. Его чувства оказываются взаимными, ввиду чего спустя некоторое время влюбленные женятся. После этого новоиспеченная пара отправляется в Бурсу, где проживает семейство Фарука. Именно здесь Сюреи предстоит столкнуться с властной свекровью, а также снохой,…
переведено
24
Незакрытая мишень
мелодрама
криминал
Катя Горенко – талантливая украинская биатлонистка, которая изо всех сил готовится к грядущему чемпионату мира. Но жизнь девушки круто меняется, когда ее имя оказывается замешанным в допинговой истории. Также ситуация усугубляется неожиданным появлением парня по имени Игорь, уверенным, что в смерти его отца виновата именно Катерина. Он вынашивал план мести более десяти лет, не понимая, что его замысел однажды превратится в очередную трагедию.
переведено
71
Сыла. Возвращение домой
мистика
драма
мелодрама
романтика
боевик
Принудительный брак молодой женщины с ага племени на юго-востоке Турции приводит к трагедии и социальным изменениям.
переведено
41
Атлантида
драма
мелодрама
криминал
Вера Степанова – обычная учительница географии, в чьей жизни уже давно нет сюрпризов. Она просто живет, стараясь уделять своему мужу и дочери достаточное количество времени. Но все меняется, когда судьба знакомит женщину с успешным банкиром и его женой, которые нанимают Веру в качестве репетитора. Вскоре после этого происходит страшная трагедия, которая превращает одну женщину во вдову, а другую – в убийцу.
переведено
41
Чемпион
мелодрама
драма
Из-за любви к спорту и карьеры Жиге приходится расстаться со своей девушкой Тиной. Спустя долгие десять лет девушка становится успешной и состоятельной хозяйкой собственного футбольного клуба, куда однажды попадает ее бывший возлюбленный. Прошлые обиды вынуждают ребят вступить в отчаянную борьбу, однако скрыться от любви им все равно никуда не удастся.
переведено
24
Друзья
комедия
ситком
романтика
семейный
мелодрама
Росс Геллер, Рэйчел Грин, Моника Геллер, Джоуи Триббиани, Чендлер Бинг и Фиби Буффе — шесть двадцатилетних, живущих в Нью-Йорке. В течение 10 лет и сезонов эти друзья проходят уроки жизни, семьи, любви, драмы, дружбы и комедии.
переведено
25
Друзья
комедия
ситком
мелодрама
семейный
романтика
Росс Геллер, Рэйчел Грин, Моника Геллер, Джоуи Триббиани, Чендлер Бинг и Фиби Буффе — шесть двадцатилетних, живущих в Нью-Йорке. В течение 10 лет и сезонов эти друзья проходят уроки жизни, семьи, любви, драмы, дружбы и комедии.
переведено
5
драма
мелодрама
экранизация
Три семьи принадлежат к разным классам. Судьба причудливо соединяет их узами брака, дружбы и любви. И теперь тот, кто унаследует Говард-Энд, унаследует Британию. Сериал основан на одноимённом романе Э. М. Форстера.
переведено
20
Ривердэйл
экранизация
криминал
мелодрама
детективный
драма
После смерти одного из богатых и популярных близнецов Блоссомов 4 июля небольшой городок Ривердейл расследует убийство. Сериал стартует в сентябре, начале нового учебного года, который приносит с собой новых учеников, отношения и раскрывает тайны прошедшего 4 июля.
переведено Фильм
2
Blue Is The Warmest Color
экранизация
мелодрама
драма
девушки
BLGL
17-летняя Адель мечтает о вечной любви и встречает очаровательного парня, который тут же влюбляется в неё. Но неожиданно для неё самой, Адель начинает видеть странные сны с участием загадочной девушки с синими волосами, которую случайно встретила на улице. Юная Адель начинает понимать, что её манят не просто синие волосы, её привлекает сама незнакомка.
переведено
59
Игры судьбы
мелодрама
романтика
комедия
В школьные годы им казалось, что однажды они обязательно устроят свадьбу и станут счастливой семьей. Но обстоятельства вынуждают Бору и Аду прекратить общение на долгие десять лет. Спустя годы ребята встречаются вновь, что позволяет им обрести долгожданную надежду на исправление ошибок своей молодости.
переведено
27
Беверли Хиллз 90210
драма
комедия
мелодрама
романтика
Cериал об американской молодежи девяностых. История шумной компании сначала школьников, а затем студентов. Основные темы сериала не только любовь или непростые отношения с родителями, но и такие проблемы, как ранний алкоголизм, СПИД, подростковые беременности, изнасилования и даже самоубийства. Словом, реальная жизнь.
переведено
36
Дочки-матери
мелодрама
комедия
переведено
105
Все о браке
комедия
драма
мелодрама
Сериал рассказывает о четырех женщинах-адвокатах, специализирующихся на бракоразводных процессах и мечтающих о простом человеческом счастье.
переведено
14
Виктория-победительница
музыкальный
комедия
драма
ситком
мелодрама
семейный
Хаос прибывает в жизнь 16-летней Тори Вега. Она переходит в новую школу, но не просто в школу, а в школу искусств. Голливудская школа искусств славится своими сумасшедшими талантливыми учениками, где студенты знают себе цену и готовы пойти на всё, чтобы добиться популярности. До сих пор Тори считала, что у неё нет особых талантов и была согласна жить в тени своей старшей сестры Трины. Но всё изменится, если Тори сможет совладать со своим талантом, славой и увидеть себя в новом свете. Но Голливудская средняя школа, это всё же школа, а Тори Вега новая ученица. Теперь Тори надо будет сделать домашнюю работу, завести друзей и привлечь внимание самого красивого мальчика школы.
переведено
15
Виктория-победительница
музыкальный
комедия
драма
ситком
мелодрама
семейный
Хаос прибывает в жизнь 16-летней Тори Вега. Она переходит в новую школу, но не просто в школу, а в школу искусств. Голливудская школа искусств славится своими сумасшедшими талантливыми учениками, где студенты знают себе цену и готовы пойти на всё, чтобы добиться популярности. До сих пор Тори считала, что у неё нет особых талантов и была согласна жить в тени своей старшей сестры Трины. Но всё изменится, если Тори сможет совладать со своим талантом, славой и увидеть себя в новом свете. Но Голливудская средняя школа, это всё же школа, а Тори Вега новая ученица. Теперь Тори надо будет сделать домашнюю работу, завести друзей и привлечь внимание самого красивого мальчика школы.
переведено
23
Баффи — истребительница вампиров
ужасы
фэнтези
боевик
драма
мистика
комедия
мелодрама
Старшеклассница Баффи Саммерс переезжает из Лос-Анджелеса в городок Саннидейл. Никто не знает, что Баффи - не простая школьница, а Избранная, которой суждено сражаться с демонами, вампирами и силами зла. Однако это всеобщее незнание длится недолго - вплоть до встречи Баффи с мистером Рупертом Джайлзом, школьным библиотекарем, который оказывается личным Смотрителем Баффи, посланным, чтобы тренировать её, помочь ей стать настоящей Истребительницей вампиров.
переведено
40
Нити судьбы
мелодрама
Сериал рассказывает о родных сестрах, которые по воле судьбы оказываются в разных семьях. Так Катя попадает в дом богатого дедушки, а Ольга теряет память и оказывается в семье случайного человека. Но спустя годы сестры встречаются вновь и влюбляются в одного и того же мужчину.
переведено
16
Отмена всех ограничений
мелодрама
История о супружеской паре, окончательно уставшей от споров, скандалов и неприкрытой ненависти друг к другу.
переведено
11
Наш флаг означает Смерть
исторический
боевик
приключения
мелодрама
комедия
пародия
пираты
BLGL
парни
XVIII век. Аристократ Стид Боннет долгое время мечтает о пиратских приключениях, отказывается от всего, бросает семью, покупает корабль и отправляется грабить торговые суда.
переведено
23
Черный список
мелодрама
драма
мистика
боевик
криминал
триллер
Рэймонд Реддингтон считался одним из лучших правительственных агентов Америки, выполнявшим самые опасные операции и не представляющим себя без чувства опасности и приключений. Никто не мог даже подумать, что однажды столь уважаемый человек решится совершить страшное преступление и пуститься в бега на долгие двадцать лет. Теперь же Рэймонд решил сдаться и рассказать бывшим коллегам свою захватывающую историю жизни.
переведено
23
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
переведено
8
Этим летом я стала красивой
мелодрама
драма
экранизация
дружба
болезни
BLGL
Любовный треугольник между одной девушкой и двумя братьями.
переведено
21
Приятные хлопоты
комедия
романтика
мелодрама
драма
Кэлли и Мариана Фостер переезжают в Лос-Анджелес и начинают свою жизнь молодыми людьми.
переведено
9
Современная любовь
мелодрама
романтика
комедия
Американская романтическая комедия-антология, основанная на одноименной еженедельной колонке, публикуемой The New York Times.
переведено
14
Дневники Кэрри
комедия
драма
мелодрама
Кэрри Брэдшоу учится в первом классе средней школы в начале 1980-х. Она задает свои первые вопросы о любви, сексе, дружбе и семье, путешествуя по мирам средней школы и Манхэттена.
переведено
9
Викинги: Вальхалла
исторический
мелодрама
боевик
драма
месть
правители
Рассказ о попытке викингов завоевать Англию, путешествии Лейфа Эрикссона в Америку, а также о драматической истории любви, вражды и мести на фоне распространения христианства среди викингов.
переведено
26
О.С. — Одинокие сердца
драма
мелодрама
комедия
Главного героя — 16-летнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью госзащитник, проживающий в округе Оранж. Этот округ — райское место на побережье, где живут зажиточные люди, и все вокруг кажется прекрасным. Однако под внешним благополучием скрывается мир, полный лжи и предательства, в котором все ведут двойную жизнь.
переведено
17
Заполярный вальс
мелодрама
У Алёны Бельковой есть всё, о чём можно мечтать: успешная карьера под началом любящего отца, главы крупного медицинского центра Владимира Александровича, мачеха Наталья, ставшая девушке искренне любящей её «второй мамой», и жених Егор — талантливый хирург. Но рядовая санитарная экспедиция в Заполярье, в город своего детства Белозёрск, неожиданно полностью меняет привычный уклад её жизни. Возвращение в Санкт- Петербург приносит Алёне одни разочарования: она становится свидетельницей неприглядного поступка своего отца, отношения с женихом портятся, работа больше не приносит радости. Девушку всё сильнее тянет в Заполярье. И, бросив всё, она уезжает обратно в Белозёрск работать простым врачом в скромной…
переведено
21
Ривердэйл
мелодрама
детективный
криминал
драма
Главные герои продолжают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми его странностями и тёмными тайнами, прячущимися за праздничным фасадом.
переведено
11
Бриолин: Взлёт розовых леди
мелодрама
мюзикл
комедия
Несколько школьниц-аутсайдеров решают изменить свой социальный статус и создают сообщество независимых бунтарок. Сериал является приквелом к фильму "Бриолин", основанному на одноименном мюзикле Джима Джейкобса и Уоррена Кейси.
переведено
23
Мамаша
драма
мелодрама
комедия
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
переведено
23
Мамаша
драма
мелодрама
комедия
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
переведено
13
Стыд. Бельгия
драма
школа
мелодрама
История учеников средней школы в Антверпене: их проблемы, скандалы и повседневная жизнь.
завершён
5
Я знаю твои секреты
мелодрама
детективный
маньяки, серийные убийцы
Сайт знакомств Paso предлагает клиентам, которые ищут серьёзные отношения, новую услугу – «детектор лжи» на свидании. В качестве детектора работает опытный верификатор Нина Лучникова. Она может определить намерения человека, вычислить мошенника или искателя лёгких приключений, а также сообщит девушке, если товарищ женат. В то же время муж Нины, капитан Скворцов, получает новое дело. Серийный маньяк убивает девушек на романтических свиданиях...
переведено
9
Куплю актрису
комедия
мелодрама
Бывший профессиональный пилот Григорий работает «сутки через двое» охранником в телецентре. День за днем перед Гришиными глазами мелькают слава и успех, а сам он после смены возвращается в комнату в общежитии. Среди всех звезд, которых он встречает и провожает, есть для него одна самая яркая — актриса сериала «Ангел в белом халате» Ирина Синицина. Вот только характер у «ангела с экрана» совсем не ангельский, и однажды из-за него она теряет все. Теперь с Ириной никто не хочет иметь дело, кроме верного поклонника. Воспользовавшись ситуацией, Григорий решает во что бы то ни стало покорить сердце звезды, и вскоре ему выпадает счастливый шанс познакомиться с ней немного ближе.
переведено
165
Новая жертва
триллер
криминал
мелодрама
драма
детективный
Утро 1995 года, обычное утро, но… На дома и офисы Сан-Паулу внезапно обрушиваются сплошные потоки воды. А в одном из многочисленных офисных помещений деловой части городка раздается смертоносный звонок стационарного телефона. Паулу Соарес выслушивает то, что ему говорят в телефоне и закончив разговор очень спешно и стремительно покидает свой рабочий кабинет. Быстро проходит к лифту и с огромным нетерпением ждет, когда он остановится на первом этаже. Выбегает из здания и пытается остановить такси, но его сбивает черный автомобиль, появившийся буквально из ниоткуда. Паулу от такого удара погибает на месте и с этой смертью в город приходит целая серия страшных убийств. При проведении анализа их…
переведено
9
Родительское право
мелодрама
переведено
71
Ворон
боевик
драма
мелодрама
История любви Кузгуна и Дилы. Их отцы были полицейскими, работали вместе, а Дила и Кузгун любили друг друга в детстве. Однажды отец Дилы решает перейти на темную сторону, он предает своего коллегу... Юсуф Джебеджи умирает как предатель, а его сыну и жене придется уехать в другую страну под новым именем. Спустя двадцать лет Кузгун возвращается в родные края, он полон желания отомстить и очистить имя своего отца. По приезду его пути пересекаются с Дилой, любовью детства и всей его жизни, однако все очень сложно, ведь Кузгун приехал, чтобы отомстить ее отцу …
переведено
30
Воровка. Счастье напрокат
мелодрама
