Жанр мелодрама
- cтраница 7
Список сериалов и фильмов, всего 444
переведено
110
Гадкий утенок
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
семейный
Главная героиня сериала - 13-летняя девочка по имени Патито. Она живет со своей матерью Кармен в Барилоче. Казалось бы, у них вполне счастливая и спокойная жизнь, но они обе одиноки в этом мире, не смотря на то, что их двое. Патито ничего не знает о своем отце, потому как Кармен тщательно хранит этот секрет из-за двусмысленности прошлого. В самом начале истории Патито знакомится с парнем по имени Матиас, который отдыхает на юге. Девочка с первого взгляда влюбляется него, однако для нее он недосягаем. Матиас живет в большом городе Буэнос-Айресе, где по мнению девочки она никогда не побывает. Но, неожиданно, Патито узнает, что ей необходимо отправится с мамой в столицу за получением результатов…
переведено
60
Умереть дважды
детективный
мелодрама
Прелестная Сильвана, став вдовой, узнает что ее муж Кристобаль при жизни торговал наркотиками. Кроме того, она явилась мишенью для целой банды наркодельцов, которые убеждены, что она припрятала их денежки. Она привлекает внимание Эстебана Писсаро, который ведет расследование и поначалу уверен в том, что и Сильвана причастна к противозаконной торговле. Но вскоре он убеждается в ее невиновности. Они понимают, что любят друг друга. Однако, судьба разлучает их — оказывается, Кристобаль только инсценировал свою смерть и теперь вернулся за своими нечистыми деньгами... и своей женой.
переведено
160
Страсть
детективный
драма
комедия
мелодрама
Все члены семьи Говейя имеют свои секреты, и Бети Говейя не исключение. Давно, в юности, она познакомилась со своим будущим мужем Эужениу, будучи беременной от другого мужчины. Но он так сильно в нее влюбился, что принял это и пообещал признать ее ребенка своим. На деле же этого не потребовалось, потому что ребенок умер сразу после рождения. Бети всегда помнила об этом ребенке, однако жизнь шла своим чередом. Супружеская чета создала свою империю – фирму «Металуржика Говейя», специализирующуюся на производстве велосипедов и спортивных товаров. И они образовали прекрасную семью, в которой выросли трое детей – Саулу, Жерсон и Мелина. Родные братья и сестры, они выросли совершенно разными по характеру.…
переведено
95
Очарование
драма
мелодрама
Мария Хосе – простая провинциалка, которая с большим нетерпением ждет дня своей свадьбы с Алехандро Ломбардо, не подозревая, что её “Алехандро ” - в действительности Бруно, сводный брат настоящего Алехандро, который получил в наследство большое состояние. Бруно разработал план: жениться на Марии Хосе, убить Алехандро для того, чтобы его молодая «вдова» унаследовала его состояние, и поскольку он уверен, что Мария Хосе его любит, то она отдаст ему деньги. После свадьбы Бруно возвращается в свой дом в Мериде и заказывает убийство своего сводного брата. Алехандро попадает в автомобильную «аварию», и все считают его погибшим. Однако его находят крестьяне и увозят в больницу. Уверенный в успехе своего…
переведено
95
Тайны
детективный
драма
криминал
мелодрама
переведено
71
Любовь и прочие глупости
комедия
мелодрама
переведено
100
Черная богиня
детективный
мелодрама
приключения
В небольшом южном российском городе, опаленном жарким солнцем и омытым ласковым морем, беспечно живет красивая женщина, которая и не подозревает, насколько хрупок ее мирок. В одночасье она лишается всего: любимого мужа, благополучия и покоя. На смену будням, наполненным тихим счастьем, приходят страшные потрясения. Но в водовороте событий она не сгибается, не теряет человечности, а напротив – в ней открываются доселе неведомые силы, позволяющие вновь обрести себя и любовь… Анна Жукова, 37-летняя домохозяйка, – примерная жена и заботливая мать. Она не стремится вникать в дела своего мужа, Александра, владеющего антикварной лавкой, и не задумывается над тем, на какие средства существует ее семья.…
переведено
123
Гонка за счастьем
драма
криминал
мелодрама
Герман Романов купил простаивающий автодром в одном из областных центров России и сделал его процветающим коммерческим предприятием - с регулярными этапами Кубка России по автогонкам, телетрансляциями, рекламой и толпами восторженных зрителей. Оборотной стороной этого успеха стало то, что Герман создал при автодроме тотализатор и попытался взять под свой контроль ход соревнований, не гнушаясь никакими средствами - запугиваниями, подкупом и организацией «договорных» гонок. Попытка была бы успешной, если бы Герману не противостояла команда Андрея Титаренко - знаменитого гонщика и бескомпромиссного борца за чистоту спорта. В команде Титаренко собран цвет российского автоспорта - гонщики Сергей Дронов…
переведено
96
Золотая клетка
драма
комедия
мелодрама
Наверное, каждая девочка хоть раз в жизни мечтала о том, чтобы стать прекрасной принцессой и жить в великолепном дворце. Но так ли привлекательна жизнь настоящих принцесс, как кажется со стороны. Мы узнаем историю жизни принцессы Приямвады, жизнь которой проходит в стенах Дворца. Словно пойманная в силки птица, томится принцесса во Дворце, не единого раза не побывав за его пределами, не увидев жизнь за его стенами. Приямвада никогда не посещала кафе или рестораны, не ходила по магазинам, никогда не была в кинотеатре. Вся её жизнь проходит под тщательной охраной и бдительным надзором десятков слуг.
переведено
60
Территория красоты
комедия
мелодрама
переведено
83
Хранительница очага
драма
мелодрама
Нандини вместе со своей сестрой Палави живет в доме свекрови Палави, которая намеривается выдать свою дочь Суматхи замуж за Према, красавца из богатой семьи. Однако по пути на встречу с будущей невестой он случайно видит Нандини и моментально в нее влюбляется. Молодой человек сообщает всем, что помолвка не состоится. Свекровь в бешенстве, она обещает сделать жизнь Надини невыносимой. За девушку вступается мать Према, добрая и мудрая женщина Кальяни. Впереди героев сериала «Хранительница очага» ждет множество испытаний, одно из которых — страшное событие, произошедшее в прошлом Нандини.
переведено
141
Маршрут милосердия
мелодрама
Медицинский поезд колесит по необъятным просторам России. Он везет врачей и медсестер, готовых оказать помощь всем нуждающимся. Но несмотря на важную миссию сотрудников «Маршрута милосердия», принято решение его закрыть. Будут ли врачи, беззаветно выполняющие клятву Гиппократа, бороться за свою работу? Веселые и грустные, драматичные и комедийные, порой трагичные, а иногда и детективные — самые разные истории происходят с героями сериала. И всякий раз медики выходят из них с честью и достоинством.
переведено
134
Танго втроем
драма
мелодрама
переведено
64
Море по колено
комедия
мелодрама
переведено
368
С появлением тебя
драма
мелодрама
История любви 42-летней Ведики и 24-летнего Сахила. Ведика - консервативная и независимая мать-одиночка. Сахил - безответственный парень из очень богатой семьи. Их случайная встреча оказывается вовсе не случайной. Сахил страстно влюбляется в Ведику... Но сможет ли их любовь противостоять всем трудностям, стоящим на их пути, и станут ли общественные правила смертным приговором для их любви?
переведено
71
Дружная семейка
комедия
мелодрама
семейный
ситком
переведено
161
Сердцу не прикажешь
мелодрама
переведено
515
Жизнь Мехэк
мелодрама
Конечно, женщины во всем мире борются за равенство полов, но это означает потребность в уважении и признании их достоинств, а вовсе не то что слабый пол должен взвалить на себя непосильную ношу и заниматься тяжелой работой. Но сейчас большинство мужчин хочет видеть успешную женщину, которая неплохо зарабатывает, но, в то же время, у нее должен быть абсолютный порядок дома и всегда приготовлена вкусная еда. На примере простой девушки по имени Мехек – веселой, открытой и очень дружелюбной, мы заново откроем для себя прелесть настоящих домохозяек, женщин, полностью посвятивших себя созданию домашнего тепла и уюта. И если у всех будут такие же золотые руки, как у главной героини, то мужчинам точно…
переведено
185
Такая сумасшедшая любовь
драма
мелодрама
Судьба сталкивает чрезмерно самоуверенного парня Према и смелую и отчаянную девушку Теджасвини, которым суждено пройти путь от испепеляющей ненависти до сумасшедшей любви. Даже если весь мир ополчится против них, они будут готовы на все ради своей любви.
переведено
60
Две стороны одной Анны
криминал
мелодрама
переведено
61
Здравствуй, мама!
мелодрама
переведено
231
Кровинушка
мелодрама
В маленьком приморском городке расположена уникальная клиника «Надежда». Супруги Ольга и Сергей помогают женщинам забеременеть — лечат недуги, связанные с нарушениями репродуктивной системой, а так же младенческие патологии. Они делают чудеса, помогая женщинам стать матерями, но по иронии судьбы сами не могут испытать счастье рождения родного ребенка — кровинушки.
переведено
259
Ефросинья. Ефросинья. Таежная любовь
драма
мелодрама
переведено
260
Институт благородных девиц
исторический
мелодрама
Вторая половина XIX столетия, Российская Империя. За короткий период времени в стране начали происходить важные исторические события, которым пока не видно конца и края. В это же время юные воспитанницы московского института благородных девиц готовятся к выпуску. Однако, несмотря на напряженный учебный график, эти прелестницы умудряются находить время для плетения интриг, хранения личных тайн, а также для любви. Так, в некий момент юная институтка Софья Горчакова начинает встречаться с женатым графом Воронцовым. Правда, их чувства взаимны. Однако ни он, ни она пока толком не представляют, какое будущее поджидает их искреннюю любовь…
переведено
61
Фамильные ценности
мелодрама
переведено
367
Обреченная стать звездой
мелодрама
История провинциальной Золушки, которую, словно бабочку, манят волшебные огни сцены и интригующий мир шоу-бизнеса. В своих мечтах юная жительница Черноморска Женя Азарина видит себя новой яркой звездой на небосклоне эстрады, но знает ли она, какой ценой достается успех? Прежде чем добиться заветной цели, девушке предстоит преодолеть тернистый путь, полный опасностей и нелегких испытаний, претерпеть боль и обиды, ложь и интриги, столкнуться с предательством и завистью окружающих.
переведено
291
Любовь как любовь
мелодрама
переведено
64
Мужчина во мне
комедия
мелодрама
Главная героиня сериала Саша Полянская. Она молодая и преуспевающая женщина. У нее замечательный муж, прекрасная работа, отличный дом и замечательные подруги, не говоря уже о заботливых родителях. Но вся ее счастливая жизнь рушится в одно мгновение, словно карточный домик. В день, когда ей исполнилось тридцать лет, она узнает ужасную новость – муж ей изменил. Беда, как обычно, не приходит одна и в довесок к этому несчастью наша героиня лишается работы. Пусть это подчас и нелегко, быть искренней самой с собой, но ей все же придется признать, что все ее счастье было лишь красивой иллюзией. Вместо поддержки, со стороны родственников Саше предстоит только волна новых испытаний, а ее подруги даже…
переведено
200
Дикая роза
комедия
мелодрама
Молодой наследник огромного состояния Рикардо Линарес назло своим сёстрам женится на бедной простушке Розе Гарсия. Юноша не подозревает, что вскоре по-настоящему влюбится в необразованную дикарку… Юная Роза Гарсия – честная и добрая девушка из небогатой семьи, которая живёт в бедном районе в доме своей крёстной Томасы. Роза не знает большую семейную тайну: на самом деле у неё есть богатая мать, которая уже много лет пытается воссоединиться с дочерью, но никак не может найти дочь. Однажды, играя со знакомыми ребятами, Роза пробирается на территорию особняка богатой семьи, чтобы своровать несколько слив, но её ловят и собираются сдать в полицию…Героиню выручает молодой наследник Рикардо Линарес,…
переведено
60
Чужое гнездо
драма
мелодрама
1916 год. Надя Перегудова соглашается выйти замуж за Евгения, однако ее внимание привлекает новый конюх Влас. В честь помолвки Евгений дарит Наде гарнитур - серьги и брошь... Спустя почти век брошь оказывается в руках Лизы, правнучки Власа Макридина. Ее дядя подозревает, что это часть клада, о котором он слышал в детстве. В дом Макридиных появляется наследница Перегудовых и проклинает дом и его обитателей.
переведено
271
Пока станица спит
мелодрама
переведено
60
Женский доктор
мелодрама
Преуспевающий врач Роман Широков, который несколько лет отработал на западе, а теперь благополучно трудится в клинике репродуктивной медицины, вдруг ни с того ни с сего уезжает работать в провинциальный городок обычным врачом-ординатором. Сначала в это никто не мог поверить, ведь официально заявили, что Широков уехал наблюдать за своим отцом, поскольку у того резко ухудшилось здоровье. Но на самом деле Роман всегда ругался со своим начальством и ему это серьезно надоело. Дома, в городе, где он вырос, для него откроются новые возможности — там же он встретит новую любовь.
переведено
351
Простые истины. 11 б
мелодрама
переведено
351
Простые истины. 10 б
мелодрама
переведено
172
Не отпускай меня
драма
мелодрама
Сайары одна из уважаемых семей Анкары. Глава семьи Дженгиз с молодости работал и добился всего своим трудом. У них традиционная семья – отец, мать, двое сыновей. Старший сын Тарык работает с отцом в компании, все ждут, что он женится на Мельтем, дочери их партнера. Но все меняется, когда Тарык знакомится с Сылой и влюбляется в нее. Отец против их отношений. А младший сын Эмре врач, и его судьба меняется, после знакомства с Зейнеп. А мать против их отношений, потому что с приходом Зейнеп могут раскрыться ее тайны из прошлого. Влюбленным приходится преодолевать множество препятствий...
переведено
207
Клятва
драма
мелодрама
Турецкий сериал "Клятва" покажет зрителям, что богатые тоже плачут. Кажется, что состоятельные семьи не знают горя и беды, но на самом деле это далеко не так. Успешный бизнесмен Хикмет Тархун живет обычной жизнью, погрузившись с ног до головы в работу. У него есть семья - строптивая и гордая жена Джавидан, непокорный сын Эмир и прикована к коляске дочь Суна. Однажды его спокойная жизнь возвращает в противоположное русло - проблем и бед. Хикмет узнает, что он тяжело болен и смерть не за горами. Его сразу накрывает волна мыслей о том, как решить все проблемы на работе и главное в семье. В этот момент ему приходит в голову такая идея - привезти из села Рейхан - милая и простодушная девушка, к которой…
переведено
150
Развод
мелодрама
Елена Захарова – целеустремленная женщина, работающая в ЗАГСе небольшого провинциального городка. Также у героини есть муж, с которыми они живут больше двадцати лет, и двое детей. Став бабушкой, Елена Захарова решает покинуть работу и посвятить себя воспитанию внука, страдающего аутизмом. На тот момент женщина даже не подозревала, что судьба уготовила для нее целое множество страшных испытаний, которые перевернут ее мир с ног на голову.
переведено
57
Разбивающая сердца
мелодрама
Мурат – талантливый музыкант, проживающий в Стамбуле и не представляющий жизни без своего любимого дела. Однажды, после получения степени академика, мужчина решает вернуться в родной город, где в первый же день знакомится с очаровательной девушкой Хасрет. Эта встреча вынуждает уточенного аристократа круто пересмотреть свои взгляды на окружающий мир и вступить в отчаянную борьбу за сердце красавицы.
переведено
113
Ветреный
драма
мелодрама
экранизация
Миран Асланбей, который прибыл в Мидьят, представившись бизнесменом, предложит Насуху Шадоглу намного большее, чем просто партнёрство: он попросит руки его внучки Рейян. Однако глава самого властного семейства/рода в городе — Насух имеет свои планы на Мирана, которого считает хорошим женихом для внучки. Он отдаст Мирану внучку, однако не ту, которую любит. В то время, как Насух будет пытаться уговорить Мирана, он не будет подозревать о планах, которые есть у Мирана относительно него. Пока все будут находиться в ожидании решения мужчин, новость, пришедшая в особняк, глубоко затронет жизни Рейян и Ярен и коренным образом изменит их. Какое влияние окажет на судьбы двух семей история любви, которая…
переведено
106
Клятва
драма
мелодрама
В третьем сезоне турецкого сериала Клятва, Рейхан - простая и скромная девушка. После смерти матери она живет одна в глухой деревушке, лишь изредка ее навещает господин Хикмет Тархун, который заботится о девушке, как о родной племяннице. Но однажды названный дядя приехал к Рейхан с очень необычной просьбой, которая в одно мгновение перевернула всю жизнь девушки. Хикмет предложил Рейхан выйти замуж за его сына Эмира - парня весьма безответственного и несерьезного, думающего только о развлечениях. Отец очень беспокоится за будущее сына и надеется, что женитьба поможет ему остепениться, а Рейхан, по его мнению, как никто лучше подходит на роль жены. Но девушка не хочет становится женой Эмира. Она…
переведено
183
Элиф
драма
мелодрама
романтика
Маленькая девочка по имени Элиф. Ей всего 6 лет, у нее добрая душа и большое сердце, но этого не замечает отчим Элиф – Вейсель Симсек. У мужчины явные проблемы с азартными играми, которые повлекли за собой огромные долги. Чтобы не втягивать дочь в водоворот проблем, ее больная мать, Мелек Симсек, отдает Элиф под опеку своей лучшей подруги – Айше Доган, работающей в доме богатой семьи. Айше пытается получить разрешение от хозяев на то, чтобы девочка осталась хотя бы на какое-то время, при этом не зная, что Элиф – биологическая дочь Кенана Эмироглу: сына владельцев особняка. Кенан понятия не имеет, что у него есть родной ребенок от прошлых отношений, от которых семья заставила его отказаться.
переведено
190
Цвета страсти
драма
мелодрама
триллер
переведено
149
Зачарованное сердце
драма
мелодрама
переведено
103
Счастливы вместе
комедия
мелодрама
ситком
Обычная жизнь нормальной семьи из провинции: муж, жена, 2 детей, 1 собака и соседи. Жена Даша - домохозяйка, обожает смотреть сериалы и ходить по магазинам. Муж Гена - менеджер обувного магазина, любит торчать в гараже и смотреть футбол с друзьями. Дочь Света - ученица старших классов, меняет парней каждую неделю.
переведено
319
Сглаз
мелодрама
мистика
Мохона – молодая и красивая женщина, проживающая в одном из самых отдаленных индийских регионов с сильными традициями и верованиями. Однажды героиня обнаруживает в себе невероятные способности, которые позволяют ей стать ведьмой. Не видя иного выхода, родители решают забрать у женщины ее дочь, дабы Мохона не смогла ей никак навредить. Но связь между матерью и дочкой оказывается настолько сильной, что юная Нияти все равно начинает сталкиваться с загадочными и пугающими явлениями, способными свети с ума даже взрослого человека.
