Жанр мелодрама,
по популярности
- cтраница 6
Список сериалов и фильмов, всего 11490
переведено
107
Жестокий Стамбул
мелодрама
Путь следующий из Антакьи в Стамбул. Для всех станет большим испытанием встреча Сехер, матери троих детей, и Агаха Караджая, главы огромной логистическая компании. Недим, племянник Агаха, прикован к инвалидной коляске с самого детства. Он при странных обстоятельствах упал с крыши дома. Агах, пообещал брату на смертном одре заботиться о его сыне. Он делает для него все, что в его силах. Однако его жена видеть не хочет Недима, считает конкурентом своего сына Дженка, приехавшего из Америки после учебы. А Сехер вместе со своими взрослыми детьми приезжает из Антакьи и начинает работать в особняке Агаха. С приездом этих людей ни у кого жизнь не будет так, как прежде, потому что у всех есть тайны, которые…
переведено
11
Стыд
драма
мелодрама
BLGL
парни
Сериал о жизни пяти подруг из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло. На примере Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны мы можем увидеть, какие события переживают норвежские подростки в повседневной жизни: первая любовь и измены, дружба и предательство, общественное порицание и популярность и, конечно, подготовка к выпуску.
переведено
4
Ребенок на миллион
мелодрама
Тридцатилетняя Анастасия работает художником-иллюстратором в детском издании, руководит которым ее бывший муж Эдуард, бросивший ее после того, как оказалось, что Настя не сможет забеременеть. Тем временем героиня уже давно мечтает усыновить из детдома милого семилетнего мальчишку по имени Егор, который несколько лет назад пережил психологическую травму и совсем перестал разговаривать. Основные события мини-сериала Ребенок на миллион начинают разворачиваться после того, как комиссия по усыновлению разрешает Анастасии взять Егора домой на один день. Они прекрасно проводят вместе всё это время, даже не подозревая, что мальчик — желанная цель для опасных людей: оказывается, ему известно, где спрятан…
переведено
17
Скажи что-нибудь хорошее
детективный
криминал
мелодрама
Георгий – профессиональный врач, влюбленный в оперную певицу Евгению. Однажды об этом становится известному опасному криминальному авторитету Полякову, в результате чего Георгию приходится оставить родной город и стать целителем в небольшой деревушке.
переведено
150
Мачеха
мелодрама
Самые популярные центры досуга маленького подмосковного городка - ресторан «Артур» для взрослых и молодежный клуб «Фан». Клуб бесплатно приютил секции для детей и подростков. В демократичном кафе «Фан» собираются представители всех молодежных течений - готы, байкеры, скейтеры, выступают музыкальные группы. Главная героиня сериала Леся Симонова никак не может смириться с гибелью матери Ольги Симоновой - создательницы клуба. Не в состоянии она и простить отцу любовь к молодой управляющей Марине Игнатовой. 14-летняя девочка не верит в искренность чувств мачехи и видит в ее поступках только корысть. Вокруг клуба разворачиваются нешуточные страсти...
переведено
25
Отчаянные домохозяйки
детективный
драма
комедия
мелодрама
Пятый сезон начинается через пять лет после того, как Кэтрин застрелила своего бывшего мужа, когда Сьюзан, Линетт, Бри и Габриэль были солидарны, чтобы защитить ее. Сьюзан пытается скрыть свои отношения с новым мужчиной, Габриэль сомневается в своих способностях как матери, а Бри стоит на пороге публикации собственной кулинарной книги, в то время как деловой партнер Кэтрин начинает завидовать.
переведено
4
Чудо по расписанию
мелодрама
Год назад в байк Вероники въехал пьяный водитель, сделав её инвалидом. Судьбоносная встреча с Андреем принесёт в жизнь девушки яркие краски, попутно раскрыв тайну того, кто на самом деле виновник аварии.
переведено
24
Стеклянные потолки
комедия
мелодрама
Джем – успешный предприниматель, владеющий собственной сетью ресторанов. Однажды в его жизни появляется красивая и уверенная в себе Лейла, привыкшая добиваться всего собственными силами. Девушка отчаянно пытается доказать окружающим то, что женщины могут вести бизнес не хуже мужчин, что нередко приводит к непредсказуемым событиям. Вместе Джем и Лейле придется стать участниками невероятной истории, которая перевернет из взгляды на мир с ног на голову.
переведено Фильм
1
The Danish Girl
биография
драма
мелодрама
BLGL
парни
История о реально существовавшей трансгендерной женщине по имени Лили Эльбе, которая стала одной из первых в истории людей, прошедших хирургическую коррекцию пола. Чету Вегенеров многие родственники и друзья считают едва ли не идеальной парой. Герда Вегенер - популярная художница-портретистка, ее супруг Эйнар (в последствии Лили Эльбе) пишет пейзажи и тоже создает шедевры, но пользуется меньшей популярностью. Во время работы над очередной картиной, натурщица Герды не смогла прийти на запланированную встречу вовремя, в связи с чем художница вынуждена была попросить мужа примерить платье и попозировать ей. Эйнару оказалось весьма комфортно в новом oбpaзe, который они с супругой назвали "Лили".…
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
фэнтези
Что будет, если в тело человека вселится сама Смерть и при этом влюбится?
переведено
24
Ничто не случается дважды
мелодрама
Небольшой военный посёлок на самой границе только на первый взгляд кажется тихим и мирным. Маленькая страна со своими правилами, где есть место страсти, любви, верности и измене. Перед героями стоят трудные решения и роковые встречи, которые приведут к испытаниям… или же к большой любви?
переведено
35
Невеста из Стамбула
драма
комедия
мелодрама
романтика
экранизация
Сюжет мелодрамы разворачивается вокруг истории любви Сюреи и Фарука. Судьба Сюреи сложилась таким образом, что она в раннем возрасте лишилась родительской ласки и любви. Ввиду этого, ей постоянно приходилось самой справляться со всеми трудностями жизни. С годами она повзрослела и теперь является гордой, доброй, а также очаровательной девушкой. Фарук же является успешным бизнесменом, который, увидев Сюрею, влюбляется в нее с первого же взгляда. Его чувства оказываются взаимными, ввиду чего спустя некоторое время влюбленные женятся. После этого новоиспеченная пара отправляется в Бурсу, где проживает семейство Фарука. Именно здесь Сюреи предстоит столкнуться с властной свекровью, а также снохой,…
переведено
13
За первого встречного
мелодрама
Буквально за несколько дней до долгожданной свадьбы Саша обнаруживает своего жениха в объятиях другой женщины. Не видя иного выхода, героиня решает отомстить, что приводит ее замужеству с бывшим одноклассником по имени Сергей. Саша даже не подозревает, что в недавнем прошлом Сергей стал одним из управляющих фирмой его отца, а потому она все еще продолжает принимать его за простого водителя. Тем временем неверный жених Антон решает вернуть Сашу обратно всеми правдами и неправдами.
переведено Фильм
1
Ella Enchanted
комедия
мелодрама
семейный
фэнтези
экранизация
В детстве Элла получила от феи необычный «подарок» — повиновение. Теперь она не может отказаться ни от какой просьбы или указания, от кого бы они ни исходили. Повзрослев, Элла отправляется на поиски коварной Люсинды, чтобы освободиться от чар. Кто только ни встретится ей в пути: и эльфы, и орки, и великаны. А как их обхитришь, имея такую черту?
переведено
130
История любви
мелодрама
Три женщины сражаются за любовь одного мужчины… Обольстительные, привлекательные, страстные, все они хотят покорить сердце обаятельного знаменитого доктора Карлоса Моретти. Паула - самая молодая и ревнивая из них - использует свои чары, чтобы привести любимого к алтарю. Свадьба осуществляет все ее мечты.
переведено Фильм
1
мелодрама
мюзикл
Киноверсия московского мюзикла "Монте-Кристо".
переведено
9
Швабра
детективный
мелодрама
Школьная учительница Анна Николаевна знакомится с капитаном Вершининым, который предлагает ей воспользоваться своими математическими знаниями для поимки опаснейших преступников. Объединив усилия, герои становятся участниками невероятных событий, которые очень скоро позволят Анне избавиться от груза прошлого и взглянуть на свою жизнь новыми глазами.
переведено
131
Секрет Тропиканки
мелодрама
Сюжет новеллы разворачивается в небольшом райском уголке близ Рио-де-Жанейро. Две сестры, такие похожие внешне, словно они зеркальные отражения друг друга, и такие разные внутри. У каждой из них свои представления о жизни, свои мысли, свои чувства. Одна из них, Ракел, настоящее исчадие ада, мечтающее только об одном - жить богато и беззаботно, и не останавливающееся ни перед чем в достижении своей цели. А другая, Рут, напротив, просто ангел, сошедший с небес, и все, что ей нужно - это любить и быть любимой.
переведено Фильм
1
I Don't Want to Go Back Alone
драма
мелодрама
парни
Леонардо — незрячий подросток, которому нужно справиться с ревностью старой подруги Джованны и одновременно попытаться разобраться в появившихся чувствах к новому другу Габриэлю.
переведено
13
Настоящая кровь
детективный
мелодрама
триллер
фэнтези
Японские ученые синтезировали «Настоящую кровь», которая заменила вампирам человеческую кровь. Теперь им больше не нужно прятаться, они начинают свою жизнь среди людей и отстаивают свои права. Главная героиня - официантка в баре Сьюки Стэкхаус. Сьюки умеет читать мысли, и этот дар сделал ее жизнь сложной. Она встречает вампира по имени Билл Комптон. После этой встречи жизнь девушки изменилась навсегда. На протяжении всего сериала у девушки будут развиваться отношения с вампирами и даже оборотнем. С кем он в конце концов обретет свое счастье и как выбраться из кровавых неприятностей и войн? И действительно ли Сьюки обычный человек?
переведено
9
Буканьерки
драма
исторический
мелодрама
экранизация
Действие происходит в Лондоне 1870-х годов. Группа богатых американских девушек пытается найти шикарного английского мужа во время лондонского сезона дебютанток. Посланные за мужьями и титулами, их сердца настроены на гораздо большее, и сказать «Да» — это только начало…
переведено
40
Любовь и наказание
драма
мелодрама
Потерявшая всякую надежду на счастливое будущее девушка случайно знакомится с добрым мужчиной, который позволяет ей обрести уверенность в собственных силах и бросить вызов всему миру.
завершён
6
Клуб 57
комедия
мелодрама
музыкальный
мюзикл
приключения
романтика
семейный
фантастика
Когда Ева путешествует во времени в 1957 год, она влюбляется в итальянского сердцееда по имени Джей-Джей. Не желая расставаться с прошлым, ее действия начинают кардинально менять будущее.
переведено
170
Султан Разия
биография
исторический
мелодрама
Эта история о великой и к тому же первой в истории Индии женщине-правительнице по имени Разия. Стоит упомянуть, что у отца на то еще время принцессы Разии, султана Илтутмиша, были и сыновья. Но он посчитал верным решением передать бразды правления своей дочери, видя в ней огромный потенциал. В мере мужчин, где женщины считаются несовершенными сложно взойти на престол. Но не нашей героине, она сумела не только объединить свой султанат, но и героически отсекла все попытки врагов вне и внутри государства.
переведено
7
Сэндитон
драма
мелодрама
экранизация
После несчастного случая Шарлотта Хэйвуд переезжает из родного провинциального города в рыбацкий Сэндитон, который, если инвестировать в него средства, может стать модным и очень популярным морским курортом.
переведено
5
Говардс-Энд
драма
мелодрама
экранизация
Три семьи принадлежат к разным классам. Судьба причудливо соединяет их узами брака, дружбы и любви. И теперь тот, кто унаследует Говард-Энд, унаследует Британию. Сериал основан на одноимённом романе Э. М. Форстера.
переведено
37
Запретный плод
драма
комедия
мелодрама
Алихан - влиятельный бизнесмен и настоящий трудоголик, не представляющий себя без любимой работы и денег. А еще он совершенно не верит в любовь. Но все меняется, когда в его офисе появляется новая секретарша в лице очаровательной Зейнеп. Впервые в жизни Алихан начинает испытывать те самые чувства, в существование которых он старался не верить до самого конца. Грядут головокружительные события, наполненные интригами, судьбоносными знакомствами и новыми открытиями.
переведено
11
Стыд. Италия
драма
мелодрама
BLGL
парни
Итальянская версия знаменитого новаторского норвежского молодежного сериала «Скам», в котором рассказывается о группе подростков в их повседневной жизни в школе, любви и досуге.
переведено
25
Друзья
комедия
мелодрама
романтика
семейный
ситком
Росс Геллер, Рэйчел Грин, Моника Геллер, Джоуи Триббиани, Чендлер Бинг и Фиби Буффе — шесть двадцатилетних, живущих в Нью-Йорке. В течение 10 лет и сезонов эти друзья проходят уроки жизни, семьи, любви, драмы, дружбы и комедии.
переведено Фильм
1
Stolen Women, Captured Hearts
вестерн
драма
мелодрама
индейцы
Фильм основан на реальных событиях. 1868 г. Анна едет к своему жениху. По пути на их обоз нападают индейцы, и один из них влюбляется в нее (точнее видит, что его видение сбылось), оставляет в живых и позволяет уехать, потому что она везла рожающую женщину. Потом он похищает ее из форта, а так же еще одну девушку, которая в этот момент была с ней. Девушки долго живут в деревне индейцев. Постепенно Анна начинает отвечать на его чувства. Но тут девушек спасают...
переведено
171
Женщины в любви
драма
мелодрама
переведено
6
Сумасшедший ветер
драма
мелодрама
Мелике Джандан солистка, которая смогла подняться на вершину славы. Ее популярность длилась с 1970-1980 годы. Ради нее она отказалась от всего, что ей было дорого. Однако сегодняшняя жизнь Мелике абсолютно другая, она вновь опустилась на дно. Работая уборщицей туалетов в одном из увеселительных заведений, Мелике знакомится с начинающей певицей Гёкче. Описывая свою жизнь Мелике пытается образумить Гёкче, так как видит, что она совершает те же ошибки ее молодости. Но яркость славы затыкает уши Гёкче. И как предрекала Мелике за славу придется заплатить дорогую цену...
переведено
12
Колдуньи
мелодрама
мистика
Существование магии будоражит сознание людей на протяжении долгого времени. Большинство мечтает обладать мистическими способностями. Люди полагают, что подобный дар избавит их от бесконечных трудностей, позволит распоряжаться своей жизнь самостоятельно и без труда избавляться от неприятностей. Кажется, быть ведьмой мечта любой женщины. Трудно представить, что незавидная участь несет за собой множество последствий. Героиням предстоит узнать это на собственном опыте. История обычных девушек Ники, Марго, Сони и Дины, жизнь которых вращается вокруг карьеры, творчества, учебы и любви. Они сталкивались с трудностями, пытались решить их и не задумывались о магии. В их представлении мистические истории…
переведено
8
Чужая
мелодрама
Катя Полякова два года назад попала в автомобильную аварию. Сейчас она проходит реабилитацию, швы заживают отлично. Ее во всем поддерживает любящий муж Сергей. Девушку вгоняет в отчаяние только одно – она потеряла память, и за эти годы так ничего и не смогла вспомнить: ни аварию, ни мужа, ни свою прошлую жизнь. Все вокруг кажется Кате чужим. Недавно в парке она встретила знакомого из прошлой жизни, который попросил не рассказывать ничего мужу. И вдруг героиня выясняет, что она вовсе не Катя Полякова. Ей предстоит разыскать свою настоящую семью и понять, кто же она на самом деле…
переведено Фильм
1
The Forbidden Kingdom
боевик
мелодрама
приключения
фэнтези
путешествия во времени / в другие миры
Да славится в веках имя твое, непобедимый король обезьян Сунь Укун, чей шест разит всех врагов и войска, которые на него посылают. Хитрейший и справедливейший защитник всех обездоленных и слабых. Однажды он заявился без приглашения на пир Бессмертных, но был сражен старейшиной. Конечно не мечом, а очарованием. Только главный военачальник был подлый и хитрый, и вместо обещанного приза заточил нашего героя в камень, а его посох стал путешествовать по миру и волею случая оказался в Америке, у старика Хоупа, который продавал диски. © Bagera
переведено
17
драма
мелодрама
В центре истории – непростые отношения хирурга Олега Брагина, блестящего врача, умного, жесткого и харизматичного, но давно отчаявшегося найти в жизни что-то настоящее, кроме работы, и начальницы Ларисы – сумевшей сквозь цинизм Брагина разглядеть потерянного в жизни и одинокого человека...
переведено Фильм
1
The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 2
мелодрама
фэнтези
экранизация
вампиры
индейцы
оборотни
Белла, став вампиром, постепенно свыкается со своей новой природой. В этом ей помогают Эдвард и остальные члены семьи Калленов. К тому же теперь у Беллы есть дочь Ренесми и вечность впереди. Джейкоб, запечатленный с Ренесми, становится для девочки другом и наставником. Ненадолго для героев наступают спокойные, счастливые дни.
переведено
9
Сэндитон
драма
мелодрама
экранизация
После несчастного случая Шарлотта Хэйвуд переезжает из родного провинциального города в рыбацкий Сэндитон, который, если инвестировать в него средства, может стать модным и очень популярным морским курортом.
переведено
4
Реабилитация
драма
мелодрама
Катя – молодая девушка, работающая реабилитологом. Вот уже многие годы она ставит на ноги практически отчаявшихся людей, для которых Катя становится единственным шансом на нормальную жизнь. Однажды судьба сводит главную героиню с богатым клиентом Владом, в котором женщина узнает человека, который когда-то почти сломал ее жизнь. Сам же мужчина Катю не помнит, что приводит к удивительной истории.
переведено
16
Потерянные
боевик
детективный
мелодрама
Зорин – обычный полицейский, постоянно вляпывающийся в неприятности. Однажды руководство предлагает ему перейти на другую должность и стать полицейским куратором над небольшим волонтерским отрядом, что становится для Зорина полной неожиданностью. Он решает покинуть службу навсегда, но известие о том, что волонтерами руководит его сын Паша, вынуждает мужчину согласиться на все условия и стать участником невероятных событий.
переведено
42
Я так долго тебя ждал
мелодрама
Семидесятые годы прошлого века. Кадир – успешный бизнесмен, давно покинувший родные края и пользующийся большим успехом у представительниц противоположного пола. Айлиз – милая девушка-фотограф, рано лишившаяся отца и отличающаяся бойким характером. Любовь с первого взгляда вынуждает ребят круто изменить свое отношение к миру и стать участниками целого вороха невероятных приключений.
переведено Фильм
1
Total Eclipse
биография
драма
мелодрама
парни
История сложных, страстных и в то же время двусмысленных взаимоотношений великих французских поэтов XIX века: Поля Верлена и юного Артюра Рембо. Внутри любовного треугольника разыгрывается подлинная трагедия…
переведено
220
Земля любви, земля надежды
мелодрама
переведено
17
Хочу романтики
комедия
мелодрама
романтика
Дорама о любви, отношениях, работе молодых женщин. Девушка Чу Ёль Мэ (Чон Ю Ми) попадает в любовный треугольник между своим давним другом Юн Сок Хёком (Ли Джин Ук) и новым знакомым Шин Чжи Хуном (Ким Чжи Сок)
обновлено
завершён
55
Постучись в мою дверь в Москве
мелодрама
Круглая отличница Саша Гордеева мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но вылетела с последнего курса университета из-за того, что ее именная стипендия была аннулирована без объяснения причины. Обидевшись, девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, молодому и талантливому архитектору Сергею Градскому. Но их знакомство оборачивается неожиданностью — Маша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, если 2 месяца будет притворяться его девушкой, чтобы он смог вернуть свою бывшую.
переведено
11
Тюдоры
военный
драма
исторический
мелодрама
1518—1530 гг. Молодой и тщеславный король Генрих VIII жаждет занять лидирующее место среди других монархов Европы. Помимо участия в государственных делах и светских развлечениях, ему также приходится противостоять распространению лютеранского вероисповедания в своём королевстве. Но основной заботой Генриха является вопрос о престолонаследии. Из всех детей, родившихся за годы брака с Екатериной Арагонской, выжила лишь девочка — принцесса Мария. Его незаконнорожденный сын от фаворитки Бесси Блаунт, Генри Фицрой, которого Генрих планировал объявить своим преемником, скончался в раннем детстве. В стремлении обзавестись сыном-наследником Генрих принимает решение развестись с Екатериной и жениться…
переведено
13
Настоящая кровь
детективный
мелодрама
триллер
фэнтези
Японские ученые синтезировали «Настоящую кровь», которая заменила вампирам человеческую кровь. Теперь им больше не нужно прятаться, они начинают свою жизнь среди людей и отстаивают свои права. Главная героиня - официантка в баре Сьюки Стэкхаус. Сьюки умеет читать мысли, и этот дар сделал ее жизнь сложной. Она встречает вампира по имени Билл Комптон. После этой встречи жизнь девушки изменилась навсегда. На протяжении всего сериала у девушки будут развиваться отношения с вампирами и даже оборотнем. С кем он в конце концов обретет свое счастье и как выбраться из кровавых неприятностей и войн? И действительно ли Сьюки обычный человек?
переведено Фильм
1
мелодрама
эротика
Дмитрий – мужчина средних лет, являющийся успешным бизнесменом. Но, наряду с этим, он является одиноким человеком, которому до сих пор не удалось устроить свою личную жизнь. Однако его привычная жизнь переворачивается вверх головой после того, как он, однажды, решает заехать в родной город, чтобы встретиться с давним товарищем. И так уж выходит, что Дмитрию приходится по нраву 17-летняя дочь друга. Но на этом все не заканчивается, а лишь только начинается. Ведь Дима подмечает еще двух юных девушек, и вскоре заводит странные романтические отношения параллельно с тремя юными прелестницами …
переведено
24
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
