Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
22
Пятый сезон супергеройского сериала "Агенты «Щ.И.Т.»" повествует о схватке отряда Фила Колсона с расой Крии в 2091 году. Оказавшись в космосе, агенты встречают Дика Шоу, который показывает, что, насколько ему известно, космическая станция, известная как Маяк, была построена почти 90 лет назад. Пытаясь отправить сообщение на Землю, Мэй и Симмонс обнаруживают, что обломки планеты возле Маяка на самом деле являются Землей, разорванной на части в результате глобальной катастрофы. В то же время Колсон обнаруживает, что монолит переносил их не в пространстве, а вперед во времени. Тем временем Симмонса отправляют на встречу с Касиусом, лидером станции Крии. Дейзи противостоит Дику в его моделировании структуры, где он заявляет, что это она является причиной разрыва Земли. Колсон узнает, что некоторые коллеги из организации были отправлены на борт корабля. Когда они вступают в контакт с некоторыми жителями судна, становится понятно, что именно в этом причина разрыва, и что агентам придется определить свою роль и раскрыть страшную тайну, чтобы вернуться в свое время.
