Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
8
из
8
В третьем сезоне Гарри стремится работать с генералом Райт, чтобы избавить Землю от Серых пришельцев — задача, которая усложняется, когда он обнаруживает, что гибрид Серых Джозеф устроился на работу в городе в качестве нового заместителя городского шерифа. Джозеф — не единственное препятствие для Гарри. Гарри изо всех сил пытается найти баланс между бизнесом и личной жизнью, когда впервые влюбляется. Тем временем Аста и Д'Арси живут вместе и изо всех сил пытаются найти свое предназначение в этом мире, шериф Майк и заместитель Лив продолжают свои поиски, чтобы выяснить, кто убил инопланетного следопыта, а Бен и Кейт вынуждены иметь дело с подсознательными последствиями своих похищений инопланетянами.
