Выпуск
Продолжается
Перевод
Завершён
Серий
1
8 июля 1948 года в местечке Розуэлл в США разбился инопланетный космический корабль. В 1966 году в штате Небраска на глазах у изумленной молодой женщины и ее маленькой дочки на летающую тарелку была транспортирована корова, принадлежащая фермерской семье, а глава семьи, приготовившийся открыть огонь по НЛО из охотничьего ружья, погиб то ли от светового луча, то ли от звуковой волны.
В сегодняшнем Лос-Анджелесе сотрудник службы безопасности Рафферти сталкивается с представителями иных звездных миров, у которых свои планы на нашу планету и на достижения земной цивилизации. Они очень похожи на людей.
Они почти такие же, как мы. Но у них слишком бледная кожа, и они ходят только в черном. Люди в черном. Тайные пришельцы, которые жаждут управлять нашей планетой. Смогут ли два полицейских — землянин Рафферти и инопланетянин Комдор из созвездия Плеяд, случайно ставший его напарником, — встать на пути злодейского замысла?..
