Жанр мюзикл,
новинки
- cтраница 5
Список сериалов и фильмов, всего 1067
переведено Фильм
1
Ganwaar
драма
мюзикл
семейный
переведено Фильм
1
мюзикл
По мотивам романа Сергея Конова «Кинофестиваль. Служба переводчиков». Москва. Конец 80-х годов. Страна в ожидании больших перемен. Московский Международный кинофестиваль. В Москву съезжаются сотни зарубежных гостей. Среди них — голливудская звезда Ричард Дирк. КГБ разрабатывает план по дискредитации известного актера. Персональным переводчиком американской кинозвезды назначается Валентина Кашкина, по совместительству — сотрудник органов государственной безопасности. Однако события развиваются по совершенно иному сценарию, когда в них вмешиваются человеческие взаимоотношения, интриги и любовь.
переведено Фильм
1
Juke box - Urli d'amore
комедия
мюзикл
Марио, отбыв наказание за мошенничество, пытается дальше обманом зарабатывать себе на жизнь. Мариза, хозяйка музыкальной фирмы, несмотря на это, хочет выйти за него замуж. После серии афер Марио, оказавшийся перед выбором между тюрьмой и свадьбой, обещает жениться на Маризе...
переведено Фильм
1
Aamne Samne
боевик
драма
криминал
мюзикл
Полиция давно подозревает, что популярный певец Джони возглавляет шайку контрабандистов, но вывести его на чистую воду мешает его двойник — крестьянин Гопи.
переведено Фильм
1
Tarana
мелодрама
мюзикл
В красивой долине Кашмира расцвела любовь между бедной цыганкой Радхой и Шьямом, единственным сыном богачей. Ради счастья дочери отец Радхи идет к отцу Шьяма. Но богатый Тхакур отверг его предложение и с позором выгнал из дома, не зная, что эта цыганка на самом деле его родная дочь, потерянная в далеком прошлом...
переведено Фильм
1
Aashiqui
драма
мелодрама
мюзикл
Начинающий певец Рахул и сирота Ану Варгес впервые встретились в полицейском участке. Рахул попал в полицию по обвинению в хулиганстве, которое он совершил на свадьбе своего отца, женившегося второй раз при еще живой первой жене. А Ану задержали за побег из сиротского приюта для девушек, которым управляет деспот Арни Кэмпбелл. Молодые люди сразу влюбились друг в друга...
переведено Фильм
1
Yeh Vaada Raha
драма
мелодрама
мюзикл
Викрам и Сунита любят друг друга, но находятся на разных социальных уровнях. Викрам вырос в богатой семье. Сунита же росла сиротой, но благодаря своему таланту стала популярной певицей. Несмотря на протест матери Викрама молодые люди решили связать свои жизни. Однако на пути в храм автомобиль, в котором ехали молодые, попал в аварию. Лицо красавицы Суниты сильно пострадало... Когда Викрам пришел в себя в больнице его мать со слезами сообщила сыну о смерти Суниты. Девушка выжила, но ей пришлось сделать пластическую операцию. Теперь у нее другое лицо. Однажды она получает сообщение, что Викрам помолвлен с другой женщиной. В отчаянии Сунита меняет свое имя на Кусум и пытается начать новую жизнь.…
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
мюзикл
В Шотландии от навязчивого жениха-миллиардера Яша скрывается очаровательная студентка Иша. Гаурав должен выполнить деликатную миссию - убедить Ишу дать согласие на свадьбу. Однако сам влюбляется в нее. Виды на завидную невесту имеет еще и Тадж. Кому отдаст свое сердце строптивая красотка?
переведено Фильм
2
комедия
мюзикл
Скромная продавщица цветов, жившая из милости у хозяина кафе, внезапно оказалась без крова и в долгах. И вряд ли убереглась бы она от судьбы дамы с камелиями, если бы не три друга - художник, музыкант и поэт - и другие обитатели артистического Монмартра, люди бедные и талантливые. А поскольку все это происходит в оперетте, не стоит удивляться тому, что очаровательная Виолетта в конце концов становится звездой - фиалкой Монмартра. А это - совсем-совсем другой цветок...
переведено Фильм
1
Lamhe
драма
мелодрама
мюзикл
Вирен впервые приезжает в Индию в свое поместье и там знакомиться с молодой и красивой соседкой Паллави. Вирен влюбляется в нее, но у девушки уже есть жених, за которого она и выходит замуж. Счастье их было недолгим, муж погибает. Умирает и Паллави, дав жизнь дочери. В память о своей любви Вирен, живущий в Лондоне, становится опекуном девочки. Их встреча происходит лишь через много лет, и оказывается, что девушка Пуджа как две капли воды похожа на свою мать... По иронии судьбы Пуджа влюбляется в своего опекуна. Вирен бежит от этой любви, но проделки Пуджи, ее молодость и преданность покоряют сердце Вирена...
переведено Фильм
1
Gora Aur Kala
боевик
комедия
криминал
мюзикл
Радже одного из княжеств Индии жена родила двух мальчиков-близнецов. Однако враги захватили дворец и убили его прежде, чем он смог объявить народу о рождении наследников. Его верные слуги успевают спасти принцев, но королева-мать попадает в плен. Мальчики были разлучены: одного воспитал генерал Притви Сингх, другого – разбойники. Несколько лет спустя, когда близнецы узнают о существовании друг друга, они воссоединяются и вместе освобождают свою мать. Оба брата влюбляются в принцессу Анурадху и хотят жениться на ней. Но прежде, чем она смогла сообщить им о своем выборе, ее похищает Шамшир Сингх, захвативший трон их отца. Теперь принцы должны победить Шамшира, а затем решить, кто из них женится…
переведено Фильм
1
Elaan
боевик
драма
мюзикл
триллер
переведено Фильм
1
Pyar Ka Mausam
драма
мелодрама
мюзикл
переведено Фильм
1
Ajooba
мюзикл
приключения
фэнтези
Музыкальная сказка о смелом и добром наследнике трона, который волшебным мечом защищает справедливость.
переведено Фильм
1
комедия
мюзикл
О веселых приключениях молодых влюбленных. Стройотрядовцы работают на строительстве фермы, а в перерыве играют «Косил Ясь конюшину» в новой аранжировке. Местные жители собираются послушать их. Ясь приезжает свататься к Янине, но она отказывает ему. В купальскую ночь Ясь пытается объясниться с Яниной, но та убегает. Ясь уезжает из деревни вместе со стройотрядовцами, которым пора в институт. За ними в погоню отправляются Янина с дедом-капитаном на баркасе...
переведено Фильм
1
Salaam-E-Ishq
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
12 звезд Болливуда играют шесть влюбленных пар. У каждой истории любви своя проблема.
переведено Фильм
1
Khuddar
боевик
драма
мюзикл
Инспектор полиции Сиддхант Сури сталкивается с хорошо отлаженной преступной машиной, поразившей общество до самого верха. Беспринципные и всемогущие преступники не останавливаются не перед чем. Пройдя сквозь тяжелейшие испытания, пережив личную трагедию, инспектор Сиддхант находит в себе силы в одиночку вступить в неравную схватку и победить.
переведено Фильм
1
Snegithiye
драма
мюзикл
триллер
Вани и её лучшая подруга Радика - студентки-хулиганки. Они поют песни, нарушают правила и доставляют немало хлопот окружающим. У них есть и враг - Гита, богатая студентка. Лакшми, тётя Радики, хочет побыстрее выдать племянницу замуж. Чтобы избежать нежелательной свадьбы, Вани и Радика выдумывают историю про бойфренда по имени Рамеш. Однако их фантазии обретают совершенно другой смысл, когда человек по имени Рамеш начинает звонить и слать Радике любовные письма...
переведено Фильм
1
Lekin...
драма
мюзикл
фэнтези
Правительство направило историка Самира Ниойги в Раджастан, он должен был оценить заброшенный дворец махараджи Парама Сингха. В поезде и во дворце он встречает таинственную незнакомку Реву, которая рассказывает ему о событиях 40-летней давности. Однако кроме Самира никто не видит эту девушку, поэтому жена его друга Шафи Шарда просит его носить амулет, защищающий от злых духов. Кто такая Рева и какую тайну она скрывает?..
переведено Фильм
1
Khushboo
драма
мюзикл
семейный
Это — история гордой молодой женщины Кусум, которая, согласно традиции, распространенной тогда в Индии, была выдана замуж еще в детстве. Спустя двадцать лет после этого события ее муж Бриндаван возвращается домой с дипломом доктора. Он не помнит брак и свою жену, но Кусум одевается и ведет себя, как замужняя женщина — брак это навсегда. Когда Бриндаван узнает правду, он делает все, чтобы исправить положение дел. Но Кусум отвергает его. Лишь когда она узнает, что он — вдовец с маленьким сыном, она смягчаете отношение к нему. Вспышка чумы не позволяет Бриндавану прибыть в назначенный день. Кусум теряет всякую надежду стать невестой, но ее жизнь полна неожиданностей!
переведено Фильм
1
Caravan
боевик
комедия
мелодрама
мюзикл
триллер
После смерти отца Сунита вынуждена выйти замуж. Ее муж Раджан со своей любовницей Моникой собираются ее убить. Разгадав их замысел, Суните удается бежать. Единственный человек, который ей может помочь - это друг ее отца Карамчанд, живущий в Бангалоре. Не имея денег, Сунита присоединяется к цыганскому табору, где знакомится с Моханом и его младшим братом Монто. Сунита и Мохан полюбили друг друга, но на пути молодых людей встают люди мужа Суниты и цыганка Ниша, влюбленная в Мохана. К тому же Сунита замужем, а по индийским обычаям девушка может выйти замуж только один раз…
переведено Фильм
1
Khilona
драма
мелодрама
мюзикл
семейный
У Тхакура Сураджа Сингха трое сыновей и дочь. Старший брат Кишор заботится о семейном бизнесе, средний сын Виджай – поэт, младший Мохан учится в колледже. Виджай любил Сапну, которая была вынуждена выйти замуж за их соседа Бихари. В ночь свадьбы она покончила жизнь самоубийством на глазах Виджая. Не выдержав смерти возлюбленной, он сходит с ума. Не желая отправить сына в лечебницу для душевнобольных, Тхакур нанимает молодую куртизанку Чанду, которая, как он надеется, вылечит его сына. Действительно, душевное состояние Виджая улучшается. Но однажды ночью он насилует Чанду. Остальные члены семьи презирают ее, девушку преследуют сосед Бихари и младший сын Мохан. Когда Виджай выздоровел, он забывает…
переведено Фильм
1
Love Story
драма
мелодрама
мюзикл
триллер
Сильный и упрямый молодой человек Виджей Мехра, который, полагая, что он безупречен, теряет свою подругу Сунан, которая выходит замуж за другого мужчину — Рама Догра. Сын Виджея Бантай и дочь Рама, Пинки, сбежавшая из дома из-за отца, встречаются при странных обстоятельствах и влюбляются друг в друга. Прошлая любовь их родителя пересекает счастье молодых. Но любовь находит те пути, что не смогли найти их родители.
переведено Фильм
1
Padosan
комедия
мелодрама
мюзикл
Простой деревенский мужчина влюбляется в свою новую соседку. Он заручается поддержкой друзей из музыкального театра, чтобы отвлечь девушку от ее учителя музыки.
переведено Фильм
1
Kati Patang
драма
мелодрама
мюзикл
семейный
Мадхави — сирота, живущая с дядей по материнской линии, который устраивает ее брак с кем-то, кого она не знает. Воспротивившись решению дяди, девушка убегает к возлюбленному Кайлашу. Но и там ее ждет разочарование: Кайлаша она обнаруживает в объятиях другой женщины Шабнам. Мадхави возвращается к дяде, да только обнаруживает его мертвым. В отчаянии девушка покидает родной очаг и встречается на железнодорожной станции с подругой детства Пунам. Та, став вдовой, собирается отправиться с единственным ребенком к родственникам в городок Наинитал. Втроем — Мадхави, Пунам и малыш — они садятся в проходящий поезд. К сожалению, поезд попадает в аварию...
переведено Фильм
1
Lakhon Ki Baat
комедия
мелодрама
мюзикл
Фотограф Алок Пракаш становится жертвой несчастного случая во время фотосъёмки женской хоккейной команды. Навещая Алока в больнице, его родственник адвокат Прем Сагар советует ему обратиться в суд с целью взыскания с работодателя денежной компенсации за причиненный ущерб здоровью. Они разрабатывают конкретный план, в который вовлечены многочисленные родственники. Хитроумная затея усложнит жизнь всем участникам этой авантюры.
переведено Фильм
1
Samurai
боевик
драма
мюзикл
переведено Фильм
1
An Evening in Paris
мелодрама
мюзикл
триллер
В романтическом Париже встретились и влюбились друг в друга двое парижан индийского происхождения Шьям (Сэм) и Рупа. Вскоре Рупу похищают, требуя за нее огромный выкуп. Получив выкуп, преступники продолжают держать настоящую Рупу в плену, а место девушки занимает похожая на нее танцовщица Сьюзи. Теперь Сэм должен освободить Рупу без выкупа, но сумеет ли он различить двойников…
переведено Фильм
1
Mere Sajana Saath Nibhana
драма
мюзикл
Канхайя живет со своей матерью в маленькой деревне, зарабатывая на жизнь пением и танцами на свадьбах, днях рождения и других важных церемониях вместе с Бхолой, которого, когда тот потерялся в детстве на ярмарке, приютила его мать. Дочь влиятельного местного помещика Чанчал, влюбляется в Канхайю, и просит, чтобы тот пришел к ее отцу с предложением руки и сердца. Мать Канхайи вместе с Бхолой отправляются к помещику, но в доме их жестоко оскорбляют, избивают и выгоняют вон. В результате мать Канхайи умирает, оставив его жаждущим отомстить за ее смерть высокомерному тхакуру...
переведено Фильм
1
Mere Sanam
мелодрама
мюзикл
Нина, в компании мамы и нескольких подруг, едет отдыхать и останавливается на ночлег в маленькой гостинице. В этом же домике остановился молодой человек по имени Кумар, который утверждает, что он владелец этого домика, и требует сторожа выпроводить непрошенных гостей. Сторож обещает ему сделать это немедленно. Но вместо этого он убеждает посетителей, что Кумар психически неуравновешенный человек, который думает, что он хозяин домика. После нескольких недоразумений Кумар и Нина влюбляются и уже планируют пожениться. И вдруг Нина и ее мать видят весьма пикантные фотографии Кумара с девушкой по имени Камо и с псевдонимом Камини.
переведено Фильм
1
Sharmeelee
детективный
мелодрама
мюзикл
В маленькой деревне живут сестры-близнецы — очень застенчивая и скромная Канчан и боевая и веселая Камини. Их мать дала обет, что первой замуж должна выйти Канчан, а уж затем Камини. Однако в жизни все случается иначе. Все женихи Канчан после знакомства с сестрами влюбляются в ее сестру Камини. Так же Камини был очарован и капитан Аджит. Однако вопреки его желанию дядя заставляет Аджита жениться на Канчан. Капитан с горя бросает молодую жену и отправляется на военные маневры, где пытается покончить с собой. Приехавшая в армию Канчан представляется своей сестрой Камини и спасает капитана от смерти.
переведено Фильм
1
Gumnaam
детективный
драма
мюзикл
триллер
В ночном клубе, семь человек (пятеро мужчин и две женщины) узнают, что они выиграли приз – поездку за границу на 2 недели. Чартерный самолет, перевозивший счастливчиков, по дороге сломался. В итоге, наши герои оказываются на небольшом острове со вторым пилотом. В поисках убежища компания из восьми человек попадает в особняк, где встречаются с весьма интересным субъектом – дворецким, который их уже ожидал и все о них знал. Вроде все прекрасно: море, солнце, никаких забот. И тут находят дневник, где сказано, что каждого из присутствующих ждет смерть. И смерть приходит. Начинаются убийства… Но кто убийца?
переведено Фильм
1
Bandhan
драма
мелодрама
мюзикл
семейный
Дхарма и Гаури любят друг друга. Но отец Дхармы — Дживан — вор и мошенник, а отец Гаури — Малик — ростовщик, самый богатый человек в округе. Однажды Дживан по вине Малика попал в тюрьму, его имущество конфисковали, и Дхарме пришлось уйти на заработки в город. А когда он через некоторое время вернулся домой на побывку, его обвинили в убийстве собственного отца. Не сразу была установлена правда...
переведено Фильм
1
Jitterbugs
комедия
мюзикл
Лорел и Харди – путешествующие музыканты-универсалы. Вдвоем они показывают Восьмое чудо света – оркестр, играя вдвоем на всех инструментах. Однажды на дороге они случайно знакомятся с молодым пройдохой Чарльзом Райтом. Пользуясь их наивностью, он уговаривает их помочь ему провернуть одно дельце, выручку от которого они поделят пополам. Но в ближайшем городке Чарльз знакомится с девушкой Сьюзан, которую, как он выяснил, уже обвели вокруг пальца мошенники покрупнее. Желая вернуть деньги у мошенников, Честер с нашими друзьями задумывают грандиозную аферу...
переведено Фильм
1
Kalpana
мюзикл
Фильм о фантазиях танцовщицы, покоряющей мир индийского танца.
переведено Фильм
1
Naach
драма
мелодрама
мюзикл
Талантливая хореограф Рева никак не может найти себя в шоубизнесе. Самолюбивая по натуре, она отказывается от протекции своего друга Абхинава, уже ставшего популярным киноактером. На этой почве они конфликтуют и расстаются. Проходит время, Рева становится известной и ползут слухи о ее любовной связи с режиссером Дивакаром, у которого она снимается...
переведено Фильм
1
Ram Gopal Varma Ki Aag
боевик
комедия
криминал
мюзикл
приключения
Полицейскому управлению удаётся напасть на след и схватить Баббана, главаря опаснейшей бандитской группировки. Но Баббан бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьёй полицейского инспектора Нарсинха. Разуверившись в возможность справиться с бандой силами полиции, Нарсинх для того, чтобы отомстить Баббану, нанимает двух смельчаков…
переведено Фильм
1
Holiday
драма
мелодрама
мюзикл
Жила-была обычная семья: папа - доктор Дакш Сури, его жена Нандини и две очаровательные дочери - Самира и Мускан. Однажды они поехали на каникулы в пляжный Гоа, ровно на один месяц. Разумеется, они не подозревают, что этот месяц изменит их жизни навсегда...
переведено Фильм
1
The Human Tornado
боевик
драма
комедия
мюзикл
переведено Фильм
How to Succeed in Business Without Really Trying
комедия
музыкальный
мюзикл
Джей Пайрпонт Финч, молодой, но настырный мойщик окон, покупает книгу «Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая» и следуя ее советам устраивается на работу в огромную корпорацию «Всемирная компания калиток». Начав с почтового отделения, он быстро поднимается по карьерной лестнице на самый верх, умело используя советы из книги.
Без серий
переведено Фильм
1
Dillagi
драма
мелодрама
мюзикл
У преуспевающего владельца пятизвездочного отеля два сына, совершенно не похожих друг на друга. Старший Ранвир - немногословный трудоголик и безнадежный романтик, а младший Раджвир - учится в колледже и беззаботно прожигает жизнь. Так случилось, что оба брата влюблены в одну и ту же девушку Шалини, но никто из них не подозревает о чувствах другого...
переведено Фильм
1
Casino de Paris
комедия
мюзикл
Известный писатель Александр Гарди, увидев в «Casino de Paris» выступление Катарины Миллер, решает, что лучшей актрисы для его новой пьесы не найти. Призвав на помощь все свое красноречие и расписав в самых радужных тонах девушке ее будущее, ему удается уговорить ее переехать на его роскошную виллу в Каннах для ... репетиций. Но возникают непредвиденные осложнения: Катарина приезжает не одна, а в сопровождении отца, матери, братьев, двух собак и попугая. Шумное семейство тут же осваивается на новом месте, как у себя дома. Помощник Гарди очень недоволен его выбором. Вдобавок ко всему из Парижа приезжает директор казино, желающий во что бы то ни стало вернуть Катарину обратно.
переведено Фильм
1
20 centímetros
комедия
мюзикл
Трансвестит по имени Мариэта мечтает стать идеальной женщиной, и у него есть все шансы, если бы не одна проблема. Лишние 20 сантиметров мешают Мариэте осуществить свою мечту. В своих нарколептических фантазиях она выступает в роли солистки блестящих музыкальных номеров. И на пути к шикарной женщине встают лишь эти 20 интимных сантиметров.
переведено Фильм
1
Jaan-E-Mann: Let's Fall in Love... Again
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
В одном колледже учатся дамский угодник, длинноволосый певец Сухан Капур, застенчивый и простодушный работяга Агастья Рао и первая красавица колледжа Пия Гойял. Сухан хочет стать супер-звездой, Агастья мечтает когда-нибудь пригласить девушку на свидание, а Пия мечтает о прекрасном принце. И Сухан, и Агастья влюблены в Пию, но время романов еще не пришло. По окончании колледжа их дороги разошлись в разные стороны. Десять лет спустя троица вновь встречается.
переведено Фильм
1
Ragazzi del Juke-Box
комедия
мюзикл
Мистер Сезари, владелец крупного музыкального лэйбла, обожает традиционные итальянские мелодии. Когда он попадает за решётку, компания попадает в руки его дочери Джулии, предпочитающей модные современные ритмы.
переведено Фильм
1
Urlatori alla sbarra
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
Группа молодых рокеров решает, что единственный способ раскрутить группу - это появиться на телеэкране. В этом им мог бы помочь отец девушки одного из членов группы, являющийся генеральным директором телекомпании, но, к сожалению, ему эта идея совсем не нравится.
переведено Фильм
1
Io bacio... tu baci
комедия
мюзикл
Строительному магнату мешает маленькая харчевня — любимое место встреч музыкантов. Из-за нежелания владельца продавать её задерживается освоение нового микрорайона. Молодая журналистка — дочь богача-строителя, решает помочь отцу и приходит в харчевню.
переведено Фильм
1
комедия
мюзикл
В одном из московских роддомов роженица принесла необыкновенного младенца, заговорившего с первых минут своего появления. Тридцатилетний с виду парень научился писать и читать за два дня. Прочитав несколько классических детективов, герой начал жить по писанным правилам...
переведено Фильм
1
Dil Kya Kare
драма
мелодрама
мюзикл
У живущих в любви и согласии супругов Ананда и Кавиты нет детей и они берут из приюта маленькую девочку Неху. Малышка становится смыслом из жизни. Но вскоре выясняется, что жива родная мать Нехи. Когда она приезжает в их дом и встречается с Анандом, он узнает в ней незнакомку, которую несколько лет тому назад в поезде защитил от бандитов, а затем и провел с ней ночь. А значит Неха может быть его родной дочерью...
