Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
11
из
10
Участок претерпевает радикальные изменения в результате пандемии COVID-19 и протестов Джорджа Флойда. Роза увольняется с работы и становится частным сыщиком, потеряв веру в систему, Холт изо всех сил пытается сохранить свои отношения с Кевином, а Хичкок уходит на пенсию и поддерживает связь со Скалли по FaceTime. Джейк и Эми пытаются контролировать свою трудовую жизнь в течение первого года их родительской жизни. В ответ на растущую напряженность между офицерами и гражданами Эми планирует реализовать масштабную программу реформ, которая ставит ее под прицел бывшего президента профсоюза полиции Нью-Йорка Фрэнка О'Салливана. Джейк отстранен на пять месяцев после незаконного ареста по делу, от которого его уволили.
