В центре сюжета два полицейских из штата Синалоа — добросовестный, но испытывающий финансовые трудности Артуро Кармона и его непредсказуемый напарник-ветеран Эктор Росалес, которые во время обычной проверки останавливают угнанный автомобиль и сталкиваются лицом к лицу с одним из самых опасных преступников в мире.