Переводчик Мосфильм

Предыстория событий "Голодных игр", экранизация романа о юности злейшего врага Китнисс, президента Кориолана Сноу.

Детектив отдела нравов Боб Хайтауэр узнает, что его бывшая жена убита, а дочь похищена сатанистами. Официальное расследование ведется медленно и бестолково, поэтому Боб увольняется из полиции и берется за дело сам. Он проникает в культ, чтобы выследить его лидера — Сайруса, с помощью единственной жертвы, которой удалось сбежать — Кейс Хардин. Бывший полицейский, покрытый татуировками и совершенно неузнаваемый не знает, что ждет его впереди, но он готов сделать все возможное, чтобы спасти свою дочь, а Кейс воспользуется возможностью вернуть свою силу и уничтожить сатанинский культ.

В 2029 году южнокорейский космический корабль Урихо отправляется на Луну. Когда внимание всего мира приковано к этому событию, солнечный ветер, вызванный взрывом солнечного пятна, наносит удар Урихо, и космонавт Хван Сон У (До Кён Су) остаётся в полной изоляции. За 5 лет до этого другой южнокорейский космический аппарат Нарэхо взорвался на глазах у всех по пути на Луну. Космический центр Наро и правительство объединяют усилия, чтобы спасти единственного выжившего, Сон У, в повторной трагедии. Для безопасного возвращения космонавта на Землю к миссии присоединяется бывший директор центра Ким Чжэ Гук (Соль Кён Гу), который на протяжении 5 лет находился в горах, взяв на себя ответственность за несчастный…