Частное детективное агентство Таунсенд, возглавляемое таинственным Чарли, открывает свои офисы по всему миру, и теперь в разных уголках земного шара команды суперпрофессиональных Ангелов под началом Босли обеспечивают покой и безопасность своим клиентам.
Лавиния и Сюзетт, бывшие рок-поклонницы и лучшие подруги, воссоединяются спустя двадцать лет; один по-прежнему такой же дикий, как и прежде, а другой ведет более консервативный образ жизни.